汉英实用翻译教程

全新正版极速发货

30.38 6.5折 47 全新

库存17件

广东东莞

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者吉晓霞,骆怡然

出版社南京大学出版社

ISBN9787305260056

出版时间2024-01

装帧平装

开本16开

定价47元

货号1203159415

上书时间2024-12-02

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
第一部分翻译理论概述

第一章汉英翻译导论

章节导览

译学初探

一、翻译的定义

二、翻译的意义

三、汉英翻译的基本流程

四、对译者的要求

第二部分汉英翻译技巧

第二章词汇翻译的一般技巧

专题：通信技术

章节导览

译学初探

一、增词译法

二、减词译法

三、合并译法

四、转性译法

五、换形译法

……

内容摘要
本书共分为8个章节，按照“词法——句法——篇章”的顺序依次讲解相应的翻译规则及技巧；同时，每章聚焦一至两处红色景点，精选双语语料，设置单元导览、专题背景、汉英笔译技巧、延伸阅读、翻译实践等模块，从真实史料、语言知识、学术探讨、汉英实践等多个维度进行专题学习。本书以思政性、专题型为特色，不仅注重语言技能的培养，解决实用文本在汉英翻译中的难点，更致力于探索红色文化保护传承的可能性。本书按一个学期（每周2课时）教学内容安排，可供高校翻译专业、英语专业的学生使用，也是高口、笔译培训人员理想的学习资料。

— 没有更多了 —