新藤兼人编剧术
①一般下午5点前订单,当日发货,开发票联系客服②教材,学习,考试类书默认有笔记(或做过)③其他类书一般无笔记,提前与客服沟通好再下单,否则本店不承担责任)④部分图书籍采用标准图片,可能存在不同印次不同封面,内容一致⑤出版时间过长的书都可能有自然发黄现象。
¥
12.35
2.1折
¥
59
八品
仅1件
作者[日]新藤兼人
出版社世界图书出版公司北京公司
ISBN9787510096853
出版时间2017-03
装帧平装
开本32开
定价59元
货号1784037926092002305
上书时间2024-11-18
商品详情
- 品相描述:八品
- 商品描述
-
前言
新藤兼人:掏出一串打开电影剧本之门的钥匙
王兴东
写剧本必须先设计好结尾,才能从头开始创作。我初次见到新藤兼人先生是1986年在长春电影制片厂举办的中日电影剧作家交流研讨会上,当时放映了他编剧执导的电影《黑板》。他在会上说过的话,我至今难忘。他说:“电影的一切情节和冲突都是为了奔向结局,最后结尾的画面谁也不许改动,如果有人改动了,我会拼命的。因为我是从结尾开始构思全局的,结尾变了,前面所有的情节都作废了。”
同样,最好先读本书后附的《新藤兼人年谱》,看到他一生的结局,再细读《新藤兼人编剧术》,会更加理解这位伟大电影人充满戏剧性的人生历程。年谱写到最后一百岁,构成一位电影编剧的生命密码。
第66届每日电影大奖2012年1月17日公布各奖项获奖名单,最高奖“日本电影大奖”颁给了新藤兼人执导的《一张明信片》。2月14日,在东京都内举办的蓝绶带奖颁奖仪式上,新藤兼人与获得新人奖的7岁小演员芦田爱菜相差92岁而引起轰动。《一张明信片》获得蓝绶带奖最佳导演奖。4月22日,新藤兼人迎来百岁生日,他在东京都内举办生日会,面对聚集一堂的电影人,老先生说道:“这就是我最后的话,谢谢你们,告别了。”5月29日9时24分,新藤兼人因衰老在东京都港区的家里逝世,享年100岁。6月3日,新藤兼人的葬礼和告别仪式在增光寺举行,上千名电影人和演员参加。新藤兼人生前爱用的稿纸、总是当作宝贝般珍藏的妻子乙羽信子(已故)削的铅笔,以及他100岁生日会时获赠的寄语等物品一起被放入棺中。6月26日,为表彰新藤兼人为电影所做出的贡献,日本内阁决定以其逝世的日期5月29日追授其从三位。他一生共导演了49部电影作品,编写了电影剧本220多部、电视剧本60多部,为50余部影片担任美工,撰写了许多有关剧作的著作,出版的小说、随笔也有很多。
读新藤兼人,了解人,镜鉴人
以上比墓志铭更加醒目的数字,编织出一位编剧的生命之谜。98岁自编自导的电影获得大奖,一生写了220部电影剧本,自编自导了49部电影,而且他完全靠自学。他出身于广岛的一个破败的家庭,没有进入电影专科学校,没有拜师学艺,自悟成才。这样奇迹般的人生结局自然会吸引人探寻他成长的过程和成功的原因。《新藤兼人编剧术》这本书是打开新藤兼人人生与剧作所有疑问的一串钥匙。
新藤兼人的剧作风格独树一帜。他是一位用心去不断探索的电影作家,坚持自己的发现和心灵的感悟,坚定地表达自己对于日本社会和战争灾难的看法,绝不跟随模仿美国电影。因此,他在国际影坛享有独特的地位。《新藤兼人编剧术》是这位电影编剧真实的人生思想录,也是他在创作电影时真情实感的表述。这本书有别于美国剧作理论家悉德·菲尔德等人出版的剧作法——他们分析别人的剧本而少有自己创作剧本的实践经验和教训。这本书更有别于国内出版的那些夸夸其谈的编剧理论作法的教材——那些作者没有创作出成功的剧本却在教授别人剧作方法,缺少可信力。
由于新藤兼人是自学编剧,所以他很重视总结自己,研究别人。早年,中国出版过新藤兼人撰写的《电影剧本的结构》,这本小册子给了我很多创作上的启迪。比如他总结自己向沟口健二导演请教的事:“早年我拿着剧本找沟口先生指导,沟口先生对于剧本给予我很严厉的训斥,说进戏太慢。他说,提出问题的同时就应尖锐地揭示问题的核心,单刀直入,开门见山,一针见血地揭示戏剧的精彩部分。要一刀刺向戏剧的核心。”
读新藤兼人的编剧方法,可以百分之百地相信他的经验是管用的。我始终将“一刀刺向戏剧的核心”,作为我开场戏的必要手段。比如我写的剧本《离开雷锋的日子》,开场6分钟就让雷锋被车撞倒,立即提出“主人公撞死了,雷锋怎么办?”这个问题,一刀刺向戏剧的核心,筑成结实的戏剧发力点。写剧本的人很多,但弄懂这个原理的人并不是很多。常见剧本的叙事入戏慢,皮太厚,如同吃咸鸭蛋,重点要吃的是蛋黄,不能拿着筷子慢慢捅皮,要把鸭蛋放在案板上,一刀劈开,见黄溢油,这才是好的开头。新藤先生把解锁自己剧作的钥匙掏出来,传给他人。而我通过尝试之后,得以验证,从此信任他的经验教训比那些空头理论家的教授更为实用。
写剧本需要拜师吗?《新藤兼人编剧术》里真实地记录了新藤学艺的过程,跟随沟口健二的那段时期,他获益匪浅。师傅带徒,承接前人,至今都是日本电影剧作家的传统。新藤兼人在担任日本电影剧作家协会负责人时经常搞培训班,搞讲座。也就是说,编剧在经过专业学校的基本素质训练后,还是需要名师的指点和传承的。新藤兼人是从洗印车间的工作中偶然接触到了电影剧本,并被剧本一下子俘虏了,他深谙这是电影诞生的根本。于是,编写剧本成为他一生的目标。
他是怎么学习编剧的呢?在书中,新藤兼人回答道:“先是看影片。因为是写剧本,所以看影片是基础。还有看电影杂志,阅读上面刊载的电影剧本。通过这些,我学到了电影的大致结构和规则。八木保太郎和池田忠雄创作了许多剧本。当时还有一场剧作文艺运动,也出版了许多电影剧作集。不过,总之只有一条,就是写下去。”
读新藤兼人,琢磨人,描写人
新藤兼人的剧作道路印证了我们所提倡的“深入生活,坚持现实主义”的创作理念,即电影剧本是用脚写出来的。原创剧本必须深入生活,不能闭门造车,要身临其境,才能感受其真实意境;要走近人物,才能熟悉人物;要琢磨人物,才能理解人物;要解剖人物,才能创造人物。没有触动,就没有激动;没有激动,就不会有创作冲动。人物是剧本之本,创作出好人物是编剧最大的本事。
新藤兼人具有战争的体验,他从电影厂被征参军,感受到了战争的残酷和战败后人性的种种,体会到战争是如何将人改变的。他写了很多反战题材的剧本,如《原子弹下的孤儿》《一张明信片》等,对战争中的人性描写得相当真实。通过《新藤兼人编剧术》可以得出一个结论,编剧的经历是支撑剧作力度的杠杆,没有思想的编剧是创作不出好剧本的。他从沟口健二那里学到了深刻揭示人性的方法,用金钱的钢丝勒出人性的本质。
新藤兼人说:“人际关系也是如此。没了金钱,亲属无论是谁都会离你而去的。真的是很孤立。到了最后,我妈妈就把钱藏在枕头底下睡。那是迫不得已的时候才能花的钱,可这些钱也没有了。虽说不是巴尔扎克,但是我是以这些记忆为基础写就这部戏的。”
是真情实感,还是无病呻吟?编剧的态度决定剧本的质量,而人物和冲突是电影的灵魂。作者能否发现和熟悉人物,创作出具有独特个性的人物,而不是用机械压制的塑料人模?新藤先生满怀深情地写出纪念第一位亡妻的剧本《爱妻物语》,并第一次提出坚持要自己导演这部电影,他的理由是只有自己能表达对这个人的真情实感,别的导演无法替代,任何人拍摄都可能歪曲了他所钟爱的早逝的妻子的形象。“我想尝试一下由事实铺垫出来的力量。这就是,妻子吐血说不出话来,于是用血写给丈夫一句‘我不会死的,你不用担心’。这种情节凭想象是写不出来的。可他们却说这在现实中不存在。可这就是事实啊。”
因为电影《爱妻物语》的成功,新藤兼人从此走上了自编自导的道路,并创造了自编自导49部电影的世界奇迹。《新藤兼人编剧术》实际上就是一个日本电影人的活法,他把自己在社会竞争和国家战争的苦难中挣扎的状态,以电影的方式表达出来。全书贯穿着新藤兼人的心声:不管在任何灾祸中,我都要活下去。一部《裸岛》的创作前后,就足以表明他是个什么样的人。
(王兴东,著名编剧、全国政协委员、中国电影家协会副主席、中国电影文学学会会长。)
作者简介
新藤兼人,日本电影剧作家、导演。日本独立电影先驱者。1912年生于广岛。1950年联手吉村公三郎、殿山泰司成立近代电影协会。2002年被授予日本“文化勋章”。多次获得电影旬报奖、日本电影学院奖、莫斯科国际电影节金奖、蓝绶带导演奖等电影大奖。导演作品包括《爱妻物语》《裸岛》《午后的遗书》《猫头鹰》等。剧本创作包括《安城家的舞会》《虚饰的盛装》《绞杀》《刺青》《忠犬八公物语》等。著书包括《三文役者之死——殿山泰司正传》《爱妻记》《电影剧本的结构》《100岁的人生方式》等。
汪晓志,1955年生于上海,1982年毕业于南开大学外文系日本语言文学专业,现为八一电影制片厂研究室研究员、中国电影家协会会员、中国电影文学学会理事、中国世界电影学会会员、中国翻译协会专家会员。曾应日本文化厅邀请,在日本电影剧作家协会专门研究日本电影及剧作情况。1994年至今,一直担任中日电影剧作研讨会中方代表及翻译,翻译日本电影剧本数百部,并翻译小说、电视剧、电视节目等。主要著作及译著有《日本战争电影》《创新激情——1980年以后的日本电影》《中国,我的第二祖国》《战时中日电影关系史》等。
目录
电影剧本俘获了我
大船风格的剧本创作
虽然独立了,可是……
新剧作的探索
导演与剧作
关于性与年老的影片
剧本创作·新藤流派
后 记
日文版编辑付记
译后记
新藤兼人年谱
新藤兼人电影剧作年谱
内容摘要
戏剧,不是生活的片断,而是人生的浓缩。
本书记录了新藤兼人创作剧本七十年、执导电影五十年间无数杰作名篇诞生的秘密。他以自身的人生经验和创作经验为基础,写成这本书,谈到了很多剧作家在实际创作中会遇到的问题,包括怎样安排剧本结构,怎样避免剧作内容过分煽情,家庭伦理类作品的创作办法,对近代电影的评价,以及他作为导演和制作人怎样坚持自己的主张等。
多年来,新藤兼人这位伟大的电影人,对电影始终如一的热情和挑战困难的勇气令人感动。
主编推荐
新藤兼人年过百岁,一生站在电影舞台上,电影便是他活在世间的证据。在他创作剧本七十年、执导电影五十年间,他积累了大量电影创作的宝贵经验,创作了无数杰出的作品。在《新藤兼人编剧术》这本书中,他毫无保留地将自己的创作经验娓娓道来,亲自解读自己手中无数名篇杰作诞生的秘密。他以生命的激情创作艺术的生命,感动并勉励着一代又一代的电影人。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价