电子商务专业英语教程（第2版）/高等学校电子商务专业规划教材

图书标准信息

• 作者 张强华、郑聪玲、陆巧儿、司爱侠 著
• 出版社 清华大学出版社
• 出版时间 2016-11
• 版次 2
• ISBN 9787302446101
• 定价 39.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 295页
• 字数 468千字
• 丛书 高等学校电子商务专业规划教材

【内容简介】

　　本书是电子商务专业英语教材，选材广泛，覆盖电子商务软件与硬件、网络技术、网络营销和物流等方面，同时兼顾这些方面的发展热点。本书分为电子商务基础、B2B、B2C、建立虚拟商店、数字钱包、密码术、数字证书、安全电子交易、电子支付以及电子商务的未来等单元。
　　本书力求体例创新，非常适合教学。每一单元包含以下部分：课文——选材广泛、风格多样、切合实际的两篇专业文章；单词——给出课文中出现的新词，读者由此可以积累电子商务专业的基本词汇；词组——给出课文中的常用词组；缩略语——给出课文中出现的、业内人士必须掌握的缩略语；习题——既有针对课文的练习，也有一些开放性的练习；阅读材料——进一步扩大读者的视野；参考译文——让读者对照理解和提高翻译能力；难点脚注——即时讲解，注释宽广，具有开放性。附录A的“词汇总表”既可复习和背诵，也可作为小词典长期查阅。附录B的“电子商务英语新词构成与翻译”，揭示新词的构成方法、提供翻译技巧，对读者“破译”新词大有裨益。附录C的“自测题”可供读者自我检查学习效果。
　　本书吸纳了作者近20年的IT行业英语翻译与图书编写经验，与课堂教学的各个环节紧密切合，支持备课、教学、复习及考试各个教学环节，有配套的PPT、参考答案、参考试卷等。
　　本书既可作为高等本科院校、高等专科院校电子商务相关专业的专业英语教材，也可供相关专业从业人员自学；作为培训班教材，亦颇得当。

【目录】

Unit 1Network 1
Text AWhat is Internet 1
New Words 5
Phrases 7
Abbreviations 7
Exercises 8
Text BComputer Networking Device 10
New Words 13
Phrases 15
Abbreviations 16
Exercises 16
Reading Material 17
Small Business Domain Name 17
参考译文什么是因特网？ 21
Unit 2E-commerce 24
Text AIntroduction to E-commerce 24
New Words 28
Phrases 29
Exercises 30
Text BE-commerce and SEO 32
New Words 37
Phrases 38
Exercises 38
Reading Material 39
Common E-commerce Pitfalls 39
参考译文电子商务 46
Unit 3Online Shopping 49
Text AIntroduction to Online Shopping 49
New Words 54
Phrases 55
Exercises 56
Text BCreate an Online Shop 58
New Words 63
Phrases 64
Exercises 65
Reading Material 66
10 Tips for Selling on the Internet and WWW 66
参考译文在线购物 68
Unit 4Plan and Fulfillment of E-commerce 72
Text AFulfilling Customer Orders 72
New Words 77
Phrases 78
Exercises 79
Text BPlanning for E-commerce 81
New Words 88
Phrases 89
Abbreviations 90
Exercises 90
Reading Material 91
Dell's B2B E-commerce Overview 91
参考译文完成客户订单 95
Unit 5Payment 99
Text AAccepting Online Payments 99
New Words 102
Phrases 104
Abbreviations 104
Exercises 104
Text BMobile Payment 106
New Words 111
Phrases 112
Abbreviations 113
Exercises 113
Reading Material 114
Managing Risk in E-commerce 114
参考译文接受在线支付 118
Unit 6Supply Chain Management 121
Text AIntroduction to Supply Chain Management 121
New Words 125
Phrases 127
Abbreviations 127
Exercises 128
Text BE-marketplaces, Online Auctions and Exchanges 129
New Words 136
Phrases 137
Exercises 138
Reading Material 139
SAP Supply Chain Management 139
参考译文供应链管理 144
Unit 7Logistics 147
Text AIntroduction to Logistics 147
New Words 150
Phrases 152
Exercises 152
Text BKnowing when a WMS or WCS is Right for 
 Your Company 155
New Words 158
Phrases 159
Abbreviations 159
Exercises 160
Reading Material 160
Transportation Management System 160
参考译文物流 164
Unit 8Certificate 167
Text AIntroduction to Digital Certificates 167
New Words 171
Phrases 172
Abbreviations 173
Exercises 173
Text BCertificate Authority 175
New Words 179
Phrases 180
Abbreviations 181
Exercises 181
Reading Material 182
PKI 182
参考译文数字证书导论 185
Unit 9Secure and Encryption 188
Text ASecuring Your E-commerce Systems 188
New Words 194
Phrases 196
Abbreviations 197
Exercises 197
Text BHow Encryption Works 199
New Words 204
Phrases 205
Abbreviations 206
Exercises 206
Reading Material 207
What is Encryption 207
参考译文保护你的电子商务系统 211
Unit 10The Future of E-commerce 216
Text AIntroduction to the Future of E-commerce 216
New Words 220
Phrases 222
Exercises 223
Text BMobile Commerce 226
New Words 229
Phrases 230
Abbreviations 231
Exercises 231
Reading Material 232
O2O: The New Rising Force of China 232
参考译文电子商务的未来 237
附录A词汇总表 241
A.1 单词表 241
A.2 词组表 267
A.3 缩写表 279
附录B电子商务新词的构成与翻译 281
B.1 电子商务专业英语词汇的构造特点 281
B.2 电子商务专业英语词汇的翻译方法 283
附录C自测题 284
C.1 自测一 284
C.2 自测二 287
C.3 自测一答案 291
C.4 自测二答案 293
参考文献 296