Zhu Rongji Meets the Press

图书标准信息

• 作者 《朱镕基答记者问》编辑组 编；林秋风 译
• 出版社 人民出版社
• 出版时间 2012-02
• 版次 1
• ISBN 9787010103358
• 定价 99.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 474页
• 正文语种 英语

【内容简介】

China'shistoricshift-fromanationemergingfromtheshadowsofdecadesofdiplomaticandeconomicisolationtoamajorplayerintheworldarena-wasbynomeanscertainwhenZhuRongjitookthehelmasPremierin1998.DengXiaoping'sreformpolicies，begunin1978，hadsetthenationonthepathtowardrapiddevelopmentandmodernization，andopenedthe
doortointernationalinvestmentandtrade.Bythelate1990s，however，thisdirectionwaschallengedbyahostoftroubles：anoverheatedeconomythreateninginflation，redundantstate-ownedenterprises，creepingcorruption，andagapingdisparitybetweencoastalandinlandeconomies.Theharder，morefundamentalreformsneededtosolvetheseproblems，wereyettobetackled.Itwouldtakeaverycommittedandstrong-mindedreformertobringabouttheseoftenpoliticallydifficultchanges.TousherChinaintoanewageofinternationalresponsibility，itwouldtakealeaderwhocouldcommunicateespeciallyadroitlyandcomfortablyaroundtheworld.
Thesetraits-andZhu'scriticalroleinmovingChinaforward-areamplyevidentinthiscollectionofthePremier'stalksandinterviewswithforeignjournalists.
OriginallypublishedinChinesein2009，itwasthefirstbooktogivesuchawide-ranging，front-rowviewofZhuatworkinconductingandexplainingChina'sforeignandeconomicpoliciesduringhistimeasVicePremierofChina（1991to1998）andthenPremier（1998to2003），ItalsooffersreadersaglimpseofZhu'sforthrightcharacter，hisfeistinessandsense
ofhumor.

【目录】

ForewordbyHenryA.Kissinger
Publisher'sPreface
ListofPhotographsandCredits

PARTONE:VICEPREMIERZHU,1993to1998
VicePremierZhuTalkswithReportersandLeadingWorldFiguresinBusinessandDiplomacy

SectionOne:TheChineseVicePremierTalkswiththePress
1.TalkingwithGermany'sHandelsblattaboutEconomicandTradePolicy（May6,1993）
2.BusinessWeekInterviewstheVicePremieraboutChina'sEconomicPlans（January15,1994）
3.AConversationwithBulgaria'sDumasaboutChina'sTradeRelationswithEasternEurope（November9,1995）
4.VicePremierZhuSpeakswithUruguay'sElObservadorAnticipatingPremierZhu'sOfficialVisittoUruguay（February3,1996）

SectionTwo:AddressingEconomicandBusinessLeadersasVicePremier
5.China:ThePromiseofPartnership:AKeynoteSpeechtotheAdvancedSeminaronChina'sEconomicDevelopmentintheTwenty-firstCentury（September221997）

PARTTWO:PREMIERZHUATHOMEANDABROAD,1998to2002

SectionOne:TalkingwiththeMedia
Interviews
6.AnInterviewwithTheWallStreetJournal（April2,1999）
7.TalkingwithTheGlobeandMailofCanada（April2,1999）
8.AConversationwithJimLehrerofPBSNewsHour（April9,1999）
9.DiscussingWorldAffairswithCNN（April13,1999）
10.AnInterviewwithSpain'sEFENewsAgency:AnticipatingaVisittoChinabytheSpanishPrimeMinister（June21,2000）
11.ASino-JapaneseConversation:PremierZhuTalkswithaRenownedJapaneseEconomistandaNHKNewscaster（September21,2000）
12.DiscussingSino-KoreanRelations:AnInterviewwiththeCEOofJoongAngIlbo（September21,2000）
13.ADialoguewiththeJapanesePeoplePremierZhu'sInterviewwiththeTokyoBroadcastingStation（TBS）（October14,2000）
14.AConversationwiththeKhabarAgency:AnticipatingPremierZhu'sOfficialVisittoKazakhstan（August30,2001）
15.AnInterviewwithTheIrishTimes:PremierZhuTalksaboutHisForthcomingVisittoIreland（August30,2001）
16.DiscussingSino-BelgianRelationswithLaLibreBelgique（September6,2001）
17.BriefingGermanJournalists:AnInterviewwithThreeGermanMediaGroups:GermanTelevision'sARDFernsehen;SternMagazine;andHandelsblatt.（October22,2001）
18.DiscussingSino-RussianRelationswithItar-TassNewsAgency（August21,2002）

PressConferences
19.MeetingthePressastheNewPremier:PremierZhu'sBriefingattheFirstSessionoftheNinthNationalPeople'sCongress（March19,1998）
20.AYearasPremier:APressConferenceattheSecondSessionoftheNinthNationalPeople'sCongress（March15,1999）
21.China'sPremierZhuandU.S.PresidentClintonMeetthePress:ExcerptsfromaJointPressConference（April8,1999）
22.TwoYearsIn:PremierZhuMeetsthePressattheThirdSessionoftheNinthNationalPeople'sCongress（March15,2000）
23.BriefingtheJapaneseNewsMedia:PremierZhuDiscussesHisForthcomingVisittoJapan（October8,2000）
24.QuestionsandAnswersataTokyoPressConference:PremierZhuTalkstoJapaneseReportersabouttheStateofSino-JapaneseRelations（October16,2000）
25.ThreeYearsIn:TalkingwithReportersattheFourthSessionoftheNinthNationalPeople'sCongress（March15,2001）
26.（45）FourYearsIn:APressConferenceattheFifthSessionoftheNinthNationalPeople'sCongress（March15,2002）

AroundtheWorldwiththeHongKongPressCorps
27.InEngland:OntheAsia-EuropeMeeting,theFutureofChina,andtheAsianEconomicCrisis（March31toApril1,998）
28.InWashington:TheChinesePremierVisitsaVenerableTeacher:PremierZhuTalkswithHongKongReportersabouthisMeetingwithProfessorYu-HsiuKu（April9,1999）
29.InBrussels:OnSino-EURelations,InternationalCooperationoverIllegalImmigration,andSecurityIssues（July10to12,2000）
30.InTokyo:ARideontheMaglev:PremierZhuTalkswithReportersaboutTrainTransportation（October16,2000）
31.InSeoul:OntheFinancialCrisis,andInternationalCooperationinFightingCrime（October18to22,2000）
32.InSingapore:OnAsianEconomicCooperation（November23to25,2000）
33.InBangkok:OntheAsianEconomy,andChina'sGreatWesternDevelopment（May19to21,2001）
34.InBrunei:OnCooperationbetweenChinaandASEAN,andMore（November4to6,2001）
35.InIndia:OnSino-IndianRelations,andtheHongKongandMainlandEconomies（January14to18,2002）
36.InTurkey:OnSino-TurkishEconomicandTradeRelations（April15to18,2002）
37.InCairo:OntheChineseEconomy,andSino-EgyptianTradePotential（April20to22,2002）
38.InNairobi:OnSino-KenyanCooperation,EnvironmentalProtectionandBilateralTradewithTurkey,EgyptandKenya（April24to26,2002）
39.InSouthAfrica:OnSustainableDevelopment,theEffectofChina'sEntryintotheWTO,China'sFiscalPolicy,andMore（August31toSeptember6,2002）
40.InCopenhagen:OnAsian-EuropeanCooperation,China'sInvestmentEnvironmentandEconomicPolicy（September23to25,2002）
41.InPhnomPenh:OnanChina-ASEANFreeTradeZone,andShenzhen-HongKongCooperationinTourism（November2to3,2002）

SectionTwo:SpeakingtoWorldBusinessandEconomicLeaders
42.AddressingSupportersofU.S.-ChinaFriendshipandBusiness:PremierZhu'sTalkataWelcomingDinnerinWashington（April9,1999）
43.MeetinginMiddleAmerica:PremierZhu'sTalktoU.S.BusinessandPoliticalLeaders（April12,1999）
44.TalkingTradewiththeNewYorkBusinessCommunity:PremierZhu'sAddressattheNewYorkEconomicClub（April13,1999）
45.Sino-AmericanRelationsintheTwenty-firstCentury:PremierZhu'sSpeechtoStudentsandFacultyattheMassachusettsInstituteofTechnology（MIT）（April14,1999）
46.SpeakingonSino-PhilippineRelations:PremierZhu'sAddresstothePhilippineBusinessCommunity（November27,1999）
47.Presentingthe"SingaporeLecture":PremierZhu'sSpeechon"ChinaandAsiaintheNewCentury"（November30,1999）
48.TalkingaboutSino-ItalianRelations:PremierZhu'sSpeechtoItalianIndustrialists（July6,2000）
49.SpeakingofIndustryandFinance:PremierZhu'sTalktotheEuropeanBusinessCommunityinBelgium（July11,2000）
50.MeetingwithIrishBusinessFigures:PremierZhu'sSpeechonProspectsforSino-IrishTradeandCooperation（September4,2001）
51.SpeakingtoBusinessLeadersinPakistan:PremierZhu'sAddressonSino-PakistaniTradeandCooperation（May12,2001）
52.TalkingtoRussianBusinessandTechnologyLeaders（September10,2001）
53.MeetingtheTurkishBusinessCommunityandFriendsofChinainIstanbul（April19,2002）
54.ATalkwithEgyptianBusinessLeadersaboutCooperationandTradewithChina（April21,2002）
55.AddressingFrenchBusinessmenonEconomicOpportunitiesinChina（September27,2002）