图解英汉汽车实用词典（彩色版）

图书标准信息

• 作者 张金柱 编
• 出版社 化学工业出版社
• 出版时间 2014-09
• 版次 1
• ISBN 9787122203991
• 定价 69.00元
• 装帧 精装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 250页
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 Practical Illustrated English Chinese Automobile Dictionary

【内容简介】

　　《图解英汉汽车实用词典（彩色版）》采用图解和英汉对照的方式系统地介绍汽车的结构与原理。全书主要内容由五部分组成，第一部分主要介绍汽车的总体结构；第二部分描述汽车发动机，包括曲柄连杆机构、配气机构、燃料供给系统、冷却系统、润滑系统和电动汽车等；第三部分详细介绍汽车的底盘，包括离合器、手动变速器、自动变速器、悬架、转向系统和制动系统等；第四部分介绍汽车车身；第五部分介绍汽车电器，包括启动系统、充电系统、点火系统、汽车空调和安全气囊等。除传统汽车结构外，本书还增加了许多汽车新结构和新技术，如混合动力汽车、燃料电池汽车、CVT变速器、双离合器变速器等内容。

　　本书内容系统全面，插图直观精美，语言简明，可作为学习汽车英语和汽车技术的参考书、工具书，适合汽车专业的师生、汽车技术人员、汽车维修人员以及汽车爱好者使用。

【目录】

PART1汽车概述
Chapter1　Typesofautomobile汽车分类　/2
Chapter2　Mainsystemsofanautomobile汽车组成　/3
2.1　Engine发动机　/6
2.2　Chassis底盘　/7
2.3　Automotivebody车身　/8
2.4　Automotiveelectricsystem汽车电器　/9
Chapter3　Automobileparameters汽车参数　/10

PART2发动机
Chapter1　Engineintroduction发动机概述　/12
Chapter2　Engineclassification发动机类型　/15
2.1　Gasolineengine汽油发动机　/15
2.2　Dieselengine柴油发动机　/16
2.3　Rotaryengine转子发动机　/16
Chapter3　Theoverallstructureoftheengine发动机总体构造　/17
3.1　Crankandconnectingrodmechanism曲柄连杆机构　/17
3.2　Valvetrain配气机构　/18
3.3　Coolingsystem冷却系统　/18
3.4　Fuelsupplysystem燃料供给系统　/19
3.5　Lubricationsystem润滑系统　/20
3.6　Ignitionsystem点火系统　/20
3.7　Startingandchargingsystem启动系统和充电系统　/21
Chapter4　Thearrangementofcylinders气缸排列形式　/22
4.1　In-lineengine直列发动机　/22
4.2　V-typeengineV形发动机　/23
4.3　W-typeengineW形发动机　/23
4.4　Horizontalopposedengine水平对置发动机　/24
Chapter5　Engineprinciple发动机工作原理　/25
5.1　Fourstrokegasolineengineoperation四冲程汽油发动机工作原理　/25
5.2　Fourstrokedieselengineoperation四冲程柴油发动机工作原理　/26
5.3　Twostrokegasolineengineoperation二冲程汽油发动机工作原理　/27
5.4　Rotaryengineoperation转子发动机工作原理　/28
Chapter6　Engineterms发动机术语　/28
6.1　Topdeadcenterandbottomdeadcenter上止点与下止点　/28
6.2　Combustionchambervolume燃烧室容积　/29
6.3　Compressionratio压缩比　/29
Chapter7　Blockgroup机体组　/30
7.1　Overview概述　/30
7.2　Cylinderhead气缸盖　/31
7.3　Cylinderblock气缸体　/31
7.4　Cylindergasket气缸垫　/32
Chapter8　Pistonandconnectingrodassembly活塞连杆组件　/33
8.1　Overview概述　/33
8.2　Piston活塞　/34
8.3　Connectingrod连杆　/34
Chapter9　Crankshaftandflywheelassembly曲轴飞轮组　/35
9.1　Overview概述　/35
9.2　Crankshaftfunction曲轴的功用　/36
9.3　Crankshaftmountingposition曲轴的安装位置　/37
9.4　Crankshaftbearingcap曲轴轴承盖　/37
9.5　Howacrankshaftworks曲轴工作原理　/38
9.6　Balanceshafts平衡轴　/39
9.7　Engineflywheel发动机飞轮　/39
Chapter10　Valvetrain配气机构　/40
10.1　Overview概述　/40
10.2　Valvetraincomponents配气机构组成　/41
10.3　Typesofvalvetrain配气机构类型　/42
10.4　Valvetiming气门正时　/43
10.5　Valvetraincomponents配气机构部件　/44
Chapter11　Variablevalvetimingandvariablevalvelift可变气门正时与
可变气门升程　/49
11.1　Overview概述　/49
11.2　Toyotavariablevalvetimingintelligence（VVT-i）丰田智能可变气门正时
系统　/50
11.3　Hondavariablevalvetimingandliftelectroniccontrol（VTEC）本田智能
可变气门正时和升程电子控制　/51
11.4　Audi?valveliftsystem（AVS）奥迪气门升程系统　/52
11.5　BMWValvetronicvariablevalveliftsystem宝马Valvetronic可变气门升程
系统　/53
Chapter12　Fuelsupplysystem燃料供给系统　/54
12.1　Overview概述　/54
12.2　Gasolineenginefuelsupplysystem汽油机燃料供给系统　/55
12.3　Carburetor化油器　/55
12.4　Carburetorprinciple化油器原理　/56
Chapter13　Gasolineengineelectronicfuelinjection（EFI）system汽油机
电子控制燃油喷射系统　/57
13.1　Overview概述　/57
13.2　Electronicfuelinjectionsystemcomponents电子燃油喷射
系统组成　/58
13.3　Electronicfuelinjectionsystemconstruction电子燃油喷射
系统结构　/59
13.4　EFImaincomponentsEFI主要部件　/60
13.5　Gasolinedirect-injection（GDI）system汽油缸内直喷系统　/64
Chapter14　Dieselenginefuelsupplysystem柴油机燃料供给系统　/66
14.1　Overview概述　/66
14.2　Fuelinjectionpump高压油泵　/67
14.3　Dieselelectroniccontrolhighpressurecommonrailsystem柴油机电控高压
共轨系统　/70
14.4　Highpressurecommonrailsystemprinciple高压共轨系统原理　/71
Chapter15　Exhaustsystem排气系统　/72
15.1　Overview概述　/72
15.2　Exhaustmanifold排气歧管　/73
15.3　Exhaustgasrecirculation（EGR）废气再循环　/73
15.4　Evaporativeemissioncontrolsystem汽油蒸发控制系统　/76
15.5　Threewaycatalyticconverter三元催化转换器　/78
Chapter16　Charger增压器　/79
16.1　Turbocharger涡轮增压器　/79
16.2　Supercharger机械增压器　/82
16.3　Twinturbochargertypeengine双增压发动机　/84
Chapter17　Enginelubricationsystem发动机润滑系统　/85
17.1　Overview概述　/85
17.2　Enginelubricationsystemoperation发动机润滑系统工作原理　/86
17.3　Lubricatingoilpassage发动机润滑油路　/87
17.4　Oilpump机油泵　/88
17.5　Drysumpsystem干式油底壳　/88
Chapter18　Enginecoolingsystem发动机冷却系统　/89
18.1　Overview概述　/89
18.2　Coolingsystemoperation冷却系统工作原理　/90
18.3　Thermostat节温器　/91
18.4　Radiator散热器　/91
18.5　Radiatorcap散热器盖　/92
Chapter19　Electricvehicle电动汽车　/92
19.1　Batteryelectricvehicle（BEV）纯电动汽车　/93
19.2　Hybridelectricvehicle（HEV）混合动力电动汽车　/94
19.3　Fuelcellelectricvehicle（FCEV）燃料电池汽车　/96

PART3底盘
Chapter1　Chassisintroduction底盘概述　/98
1.1　Driveline传动系统　/99
1.2　Runninggear行驶系统　/100
1.3　Steeringsystem转向系统　/100
1.4　Brakingsystem制动系统　/101
Chapter2　Drivetrain传动系统　/101
2.1　Overview概述　/101
2.2　Clutch离合器　/102
2.3　Transmission变速器　/102
2.4　Propellershaftanduniversaljoints传动轴和万向节　/104
2.5　Finalreduction主减速器　/104
2.6　Differentialandhalfshaft差速器与半轴　/105
Chapter3　Arrangementofdrivetrain传动系统的布置形式　/106
3.1　Frontenginefrontwheeldrive（FF）前置前驱　/106
3.2　Frontenginerearwheeldrive（FR）前置后驱　/107
3.3　Rearenginerearwheeldrive（RR）后置后驱　/107
3.4　Middleenginerearwheeldrive（MR）中置后驱　/108
Chapter4　Clutch离合器　/108
4.1　Overview概述　/108
4.2　Clutchcomponents离合器组成　/109
4.3　Clutchoperation离合器原理　/110
4.4　Clutchcontrolsystem离合器操纵机构　/111
Chapter5　Manualtransmission手动变速器　/112
5.1　Overview概述　/112
5.2　Transmissionprinciple变速器原理　/113
5.3　Manualtransmissionoperation手动变速器原理　/113
5.4　5speedmanualtransmission5挡手动变速器　/114
5.5　Synchronizer同步器　/116
Chapter6　Automatictransmission自动变速器　/118
6.1　Overview概述　/118
6.2　Hydraulictorqueconverter液力变矩器　/119
6.3　Planetarygeardrive行星齿轮传动　/120
6.4　ATshiftmechanism自动变速器换挡执行机构　/121
6.5　Automatictransmissionshiftcontrol自动变速器换挡控制　/123
Chapter7　Continuouslyvariabletransmission无级变速器　/127
7.1　Overview概述　/127
7.2　CVToperationCVT原理　/128
7.3　CVTpulleycontrolmechanismCVT滑轮控制机构　/129
Chapter8　Dualclutchtransmission双离合器变速器　/130
8.1　Dualclutchtransmissionprinciple双离合器变速器原理　/130
8.2　VolkswagenDSGtransmission大众DSG变速器　/132
Chapter9　Fourwheeldrive四轮驱动　/135
9.1　Overview概述　/135
9.2　Parttimefourwheeldrive分时四驱　/136
9.3　Realtimefourwheeldrive适时四驱　/136
9.4　Fulltimefourwheeldrive全时四驱　/137
9.5　Transfercase分动器　/137
Chapter10　Propellershaft传动轴　/139
10.1　Overview概述　/139
10.2　Universaljoint万向节　/140
Chapter11　Differential差速器　/141
11.1　Overview概述　/141
11.2　Differentialoperation?差速器原理　/141
11.3　Limitedslipdifferential限滑差速器　/142
Chapter12　Suspensionsystem悬架系统　/143
12.1　Overview概述　/143
12.2　Suspensionclassification悬架的类型　/144
12.3　Macphersonsuspension麦弗逊式悬架　/145
12.4　Doublewishbonesuspension双叉臂式悬架　/146
12.5　Torsionbeamaxletypesuspension扭转梁式悬架　/146
12.6　Stabilizerbar稳定杆　/147
12.7　Multi-linksuspension多连杆悬架　/147
12.8　Airsuspension空气悬架　/148
12.9　Shockabsorber减振器　/149
Chapter13　Tire轮胎　/150
13.1　Overview概述　/150
13.2　Wheelalignment车轮定位　/151
Chapter14　Steeringsystem转向系统　/154
14.1　Overview概述　/154
14.2　Rackandpinionsteeringsystem齿轮齿条式转向系统　/155
14.3　Recirculatingballtypesteeringsystem循环球式转向系统　/158
14.4　Steeringsystemcomponents转向系统部件　/160
14.5　Hydraulicpowerassistedsteering（PAS）system液压助力转向系统　/161
14.6　Electricpowersteering（EPS）system电动助力转向系统　/163
Chapter15　Brakesystem制动系统　/164
15.1　Overview概述　/164
15.2　Brakesystemconfiguration制动系统的结构　/165
15.3　Hydraulicbrakingsystem液压制动系统　/168
15.4　Drumbrake鼓式制动器　/169
15.5　Discbrake盘式制动器　/170
15.6　Brakebooster制动助力器　/172
15.7　Anti-lockedbrakingsystem（ABS）防抱死制动系统　/173
15.8　Electronicstabilitycontrolsystem电子稳定性控制系统　/175
15.9　Tractioncontrolsystem牵引力控制系统　/176

PART4车身
Chapter1　Overview概述　/178
Chapter2　Frame车架　/180
2.1　Overview概述　/180
2.2　Typesofautomotivebody车身分类　/180
Chapter3　Automotivesafetysystem汽车安全系统　/182

PART5汽车电器
Chapter1　Electricalsystemintroduction汽车电器概述　/184
Chapter2　Startingsystem启动系统　/185
2.1　Overview概述　/185
2.2　Startercomponentsandoperation起动机部件与工作原理　/186
2.3　Starterconstruction起动机结构　/187
Chapter3　Chargingsystem充电系统　/190
3.1　Overview概述　/190
3.2　Generator发电机　/190
3.3　Storagebattery蓄电池　/192
Chapter4　Ignitionsystem点火系统　/194
4.1　Overview概述　/194
4.2　Conventionalmechanicalcontacttypeignitionsystemoperation传统机械
触点式点火系统工作原理　/195
4.3　Electronicignitionsystem电子点火系统　/196
4.4　Sparkplug火花塞　/197
Chapter5　Instruments仪表　/198
Chapter6　Airconditioningsystem空调系统　/199
6.1　Overview概述　/199
6.2　Airconditioningsystemcomponents空调系统组成　/200
6.3　Airconditioningsystemoperation空调系统原理　/201
6.4　Compressor压缩机　/202
Chapter7　Airbag安全气囊　/203

索引
中文部分　/204
英文部分　/226

参考文献