左岸右岸：故事法国文学

图书标准信息

• 作者 杜青钢、程静 著
• 出版社 海天出版社
• 出版时间 2023-01
• 版次 1
• ISBN 9787550736535
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 纯质纸
• 页数 284页
• 字数 197.000千字

【内容简介】

 

 

《左岸右岸：故事法国文学》是一部法国文人趣史，也是作者教研法国文学近四十年的心得体现。

 

作者大量征引了法国作家的著作、回忆录、书信、日记等史料，以貌似随意，实则严谨的态度讲了几十位大师鲜为人知的故事，包括拉辛与投毒案、伏尔泰坐牢、卢梭弃婴、拿破仑的文学梦、雨果葬礼上的乞丐、兰波卖军火、萨特的缺点，等等。

 

全书以揭短为主，取“三言二拍”之长，借高卢之韵，以故事趣说法国文学，间插作者学习法国文学的一系列真实故事，透现时代一角。

 

 

【作者简介】

 

 

杜青钢，巴黎第八大学博士，武汉大学二级教授、博士生导师，“龚古尔奖中国评选”组委会主席、中国法语文学研究会副会长，获法国政府教育骑士勋章。出版专著三部、译著五部，发表论文五十六篇，《雨果诗选》获四川省文学翻译一等奖。法文小说《主席辞世》入选“法国年度二十部最佳图书”。《字行天下》已出法文版，将由法国专业团队制作成有声书，在全球各大播客平台发布。著有长篇小说《一凡教授》、微小说集《河里只有蛤蟆》。现任中南财经政法大学法国文学研究所所长。

 

程静，武汉大学法国文学博士，副教授，硕士生导师。出版译著六部，代表作有《工厂出口》《多尔多谈话录》，当选中法文学比较研究会理事，曾任巴黎第七大学孔子学院中方院长。

 

【目录】

 

 

目录

 

语言先行，那棵椰子树最迷人 001

 

神秘剧 007

 

很难找出一个光鲜的 010

 

龙沙说，快快摘玫瑰 014

 

出世还是入世 018

 

拉伯雷哪年生的 022

 

鸭蛋与法国文学 026

 

在老狼和小羊的背后 030

 

莫里哀之死 035

 

晚年穷不穷 039

 

高乃依有个弟弟 042

 

拉辛滥情吗 044

 

投毒案 047

 

分水岭 050

 

笛卡儿之死 052

 

伏尔泰的爱 055

 

两次坐牢 058

 

最后三个月 061

 

感谢伏尔泰 064

 

卢梭弃婴 066

 

朋友都走了 068

 

孟德斯鸠与黄嘉略 072

 

文理通吃 076

 

狄德罗与《百科全书》 078

 

斯达尔夫人的地位 082

 

浪爱 085

 

忘恩负义 088

 

砸场子 090

 

拿破仑的文学梦 093

 

用丝袜裹的一团屎 097

 

夏多布里昂和他老婆 100

 

是当官的料吗 104

 

夏多布里昂牛肉 107

 

拉马丁代总统 109

 

写过，爱过，活过111

 

巴尔扎克斗不过古龙 115

 

等待，希望 118

 

黑色光明 121

 

葬礼上的乞丐 123

 

大师的经济 125

 

天上人间 128

 

黑色维纳斯 131

 

波德莱尔的女神 135

 

读何如 138

 

谁最黄 141

 

人渣魏尔伦 143

 

血女 148

 

兰波卖军火 150

 

左拉会照相 153

 

自然主义景观 156

 

马拉美的名气从哪来 158

 

独木成林 161

 

米拉波桥下流过的爱 164

 

象形与图文诗 169

 

娜嘉 175

 

朗松的方法 180

 

他在哪里 184

 

我要重读普鲁斯特 187

 

你们为什么选罗曼·罗兰 190

 

天恩 193

 

加缪鲜为人知的几件事 197

 

沙漠遍地，爱是绿洲 200

 

我只说下雨 205

 

创纪录 207

 

是谁杀了巴特 209

 

维昂之死213

 

也是情 215

 

萨特的优缺点 218

 

她看着我，没说一句话 220

 

瞬间永恒 224

 

中法文学博士班 228

 

要求进步的杜拉斯 235

 

损 238

 

踢出了颜色 240

 

你好，忧愁 243

 

萨冈与密特朗 245

 

公开情书 247

 

新小说与院士过不去 250

 

只能弯腰 252

 

图尼埃一定读过老子 254

 

差点被骗 256

 

才讲五分钟 259

 

小弗米 262

 

勒老殿后，仿佛走在宋朝 265

 

安妮·埃尔诺凭什么获得诺贝尔文学奖 268

 

后记 272