译林名著精选:安徒生童话精选
￥ 9 3.2折 ￥ 28 九五品
仅1件
作者H. C. 安徒生 著,叶君健 译
出版社译林出版社
ISBN9787544757157
出版时间2017-06
版次1
装帧精装
开本16开
纸张胶版纸
页数373页
字数99999千字
定价28元
上书时间2024-02-22
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 28小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:译林名著精选:安徒生童话精选
定价：28.00元
作者:H. C. 安徒生 著,叶君健 译
出版社：译林出版社
出版日期：2017-06-01
ISBN：9787544757157
字数：187000
页码：373
版次：1
装帧：软精装
开本：32开
商品重量：
编辑推荐
荣获丹麦国旗勋章的叶君健先生经典译本叶君健先生亲笔导读安徒生名篇《丑小鸭》《海的女儿》《拇指姑娘》等全收录
内容提要
安徒生童话既是H.C.安徒生写给少年儿童看的，又适合成年人阅读，使后来的儿童文学在题材、创作方法和表现技巧等方而呈现出少见的丰富多彩。《安徒生童话精选（插图版·全译本）》译者是有名作家、翻译家叶君健，是我国很早系统地把安徒生童话直接从丹麦文评介到中国的人，是世界上众多安徒生童话的译者中专享与安徒生一样获得过丹麦国旗勋章的人。本书是他按风格和故事内容的多样性、长短相间、现实与幻想相容的原则选编的。
目录
译者前言夜莺海的女儿丑小鸭恋人老头子做事总不会错没有画的画册卖火柴的小女孩城垒上的一幅画皇帝的新装坚定的锡兵玫瑰花精牧羊女和扫烟囱的人世上最美丽的一朵玫瑰花在辽远的海极她是一个废物笨汉汉斯看门人的儿子小鬼和小商人园丁和他的贵族主人拇指姑娘小意达的花儿甲虫野天鹅阳光的故事蝴蝶小克劳斯和大克劳斯打火匣各得其所光荣的荆棘路
作者介绍
安徒生，丹麦童话作家，他被尊为“现代童话之父”“世界童话创始人”。叶君健，作家，翻译家，儿童文学家。著有长篇小说“土地三部曲”，散文集《两京散记》，文集《西楼集》，短篇小说集《叶君健小说选》和《叶君健童话故事集》等。 译有《安徒生童话全集》。丹麦媒体评论他的安徒生童话译本“保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平的译本”。为此，他被丹麦女王授予了丹麦国旗勋章。
序言
-
【封面】
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价