迪伦马特中短篇小说集

图书标准信息

• 作者 [瑞士]迪伦马特 著；韩瑞祥选编 顾牧 译
• 出版社 人民文学出版社
• 出版时间 2021-10
• 版次 1
• ISBN 9787020165964
• 定价 49.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸

【作者简介】

迪伦马特(1921-1990), 瑞士戏剧家、小说家。代表作有戏剧《老妇还乡》《罗慕路斯大帝》《密西西比先生的婚姻》，小说《隧道》《法官和他的刽子手》《诺言》等。

选编者：

韩瑞祥  北京外国语大学德语系教授，德语文学翻译家，中国德语文学研究会副会长，译介有卡夫卡、施尼茨勒、伯恩哈德、巴赫曼、彼得·汉德克等奥地利作家的作品。

 

译者：

顾牧    北京外国语大学德语系教授，译有巴赫曼的《曼哈顿的好上帝》、彼得·汉德克的《无欲的悲歌》、施尼茨勒的《贝恩哈迪教授》等。

叶廷芳  中国社会科学院外国文学研究所教授，德语文学翻译家，原中国德语文学研究会会长。在卡夫卡、迪伦马特等译介方面做出过巨大贡献。

【目录】

目次

前言/韩瑞祥

陷阱/顾牧译

城/顾牧译

狗/顾牧译

隧道/叶廷芳译

一个看守的笔记/顾牧译

抛锚/余杨译

史密斯儿/顾牧译

倒台/顾牧译

阿布·卡尼发和阿南·本·大卫/顾牧译

皮提亚之死/顾牧译

弥诺陶洛斯/顾牧译

委托/顾牧译