全新正版图书 语法与语用互动关系:时态、语态、语气的统合研究张绍杰外语教学与研究出版社9787521350555

《语法与语用互动关系：时态、语态、语气的统合研究》旨在从语法和语用统合的视角，从语用价值、语用隐涵和语用效果三个维度分析和解释语法与语用的互动关系。本书提出，语法是语用构建意义的系统资源，语用是实现某种交际目的的需要对语法形式/结构的选择，二者在交际中的互动关系体现了语法的建构性和语用的限制性。语用价值体现为同类句法语义范畴下的形式/结构之间的意义差别，为语用选择提供了深层的理据。语用隐涵主括语法触发的规约含义和非命题意义，区别于语境驱动的会话含义，不同的语法形式/结构会产生不同的语用隐涵。语用效果体现为同类或相同语法形式/结构的语用选择在具体语境下达到的交际效果或效应。三个维度有着内在的联系，共同作用形成了交际的得体性或适切性。该书所提供的理论视角有助于我们深刻认识语法与语用互动关系关涉的语言意义、语法形式/结构、语用意义之间的联系，帮助了解不同语法形式/结构及其选择对语言交际的价值所在，以及如何影响意义的表达和理解，也揭示了语法触发的语用隐涵与语境驱动的会话含义的本质区别，有助于帮助我们理解不同语法形式/结构的选择对交际效果的影响，以及这种选择对塑造和调整交际的态度、感和效果的机制和作用。