全新正版图书 东北孩子康朋·本塔维北京大学出版社9787301321539
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
￥ 56.3 6.4折 ￥ 88 全新
库存114件
作者(泰)康朋·本塔维著
出版社北京大学出版社
ISBN9787301321539
出版时间2023-10
版次1
装帧平装
开本16开
定价88元
货号R_14173035
上书时间2024-05-14
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版
- 商品描述
- 这是一部将文学创作与社会现实紧密结合的典之作。小说以朴实无华的语言白描的环境衬托、形象塑造、方言对话、节铺陈，生动地塑造了泰国东北农村群体和个体的鲜明人物形象，真实地呈现了二十世纪前半叶泰国东北贫瘠土地上的农民生存状态。这是一部兼具文学价值和社会学价值的优秀创作，在当代文学目前有着重要的地位。作品问世之后，立即得到泰国各界人士的广泛关注和赞誉， 中文读者对泰国文学，尤其是反映当代底层民众生活的作品了解尚少。译者将《东北孩子》翻译成中文，无疑丰富了中国读者的阅读选择，也为他们提供了一个新的视角去理解和感知泰国社会与文化，对于从事东方文学研究的学者更是难得的参考资料。 除了《东北孩子》的译文本身，译者还在学术研究的层面为读者提供了景知识。书中的“导读”和“译后记”不仅为深入理解这部作品提供了理论支撑，也在一定程度上消解了因文化和语言差异造成的阅读障碍，扩大了阅读视野和探究路径。这在一般文学作品翻译中并不多见，也因之难能可贵。
相关推荐
-
【正版书籍】东北孩子
全新保定
￥ 60.10
-
【正版新书】东北孩子
全新保定
￥ 63.60
-
【正版图书】东北奇事
全新南昌
￥ 27.34
-
【全新正版】决战东北
全新北京
￥ 37.90
-
正版现货 【全新】决战东北
全新北京
￥ 37.80
-
全新正版进军东北9787518308
全新保定
￥ 15.00
-
【正版图书】让孩子爱上黑土地东北人的丰收季
全新南昌
￥ 18.07
-
【正版图书】全新教养(这样读懂孩子行为)
全新南昌
￥ 18.00
-
全新正版图书 东北孩子康朋·本塔维北京大学出版社9787301321539
全新北京
￥ 63.20
-
全新正版图书 东北孩子康朋·本塔维北京大学出版社9787301321539
全新北京
￥ 54.60
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价