人大国际学院讲座文集·语言文化卷：语言文学发展与跨文化交流

图书标准信息

• 作者 《人大国际学院讲座文集·语言文化卷：语言文学发展与跨文化交流》编写组 编
• 出版社 中国人民大学出版社
• 出版时间 2012-07
• 版次 1
• ISBN 9787300157214
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 359页
• 字数 381千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　《人大国际学院讲座文集·语言文化卷：语言文学发展与跨文化交流》以国际化视野对汉语言文学发展与跨文化交流进行探讨，从汉语言文学本体理论、文学和文化现象、对外汉语教学理论与实践等多个方面进行研究。本书按学科分类可有以下分篇：汉语言文字学篇，以汉语语音、字词、语法与修辞、音韵与语音、汉语发展史等为对象，主要研究从上古到现代的汉语的口语系统与文字系统的演变规律、结构特征和现实状况。中外文学篇，以中国古代文学、中国现当代文学、比较文学与世界文学等为对象，主要关注各类文学作品的创造、传承和演变，进行细致的作品分析，对中外文学作品和现象进行比较研究。语言学及应用语言学篇，以汉语语法及其语法理论、计算语言学、汉语史、中外语言对比及对外汉语教学为对象，主要研究语言的结构、运用、社会功能及历史发展，以及语言教学、语言规范的建立、辞书编纂、翻译等内容。艺术学篇，以艺术实践、艺术现象、艺术规律为对象，主要研究美术、音乐、文学、戏剧、舞蹈、曲艺等艺术形式的创作、欣赏、传承、演变、比较等内容。

【作者简介】

　　《人大国际学院讲座文集·语言文化卷：语言文学发展与跨文化交流》编写组，主要由中国人民大学国际学院（苏州研究院）汉语国际教育专业硕士教学研究组的教师组成。为保证文集所录稿件质量，也邀请了来自中国人民大学外语学院、商学院的教师加入。本卷所收录的讲座及座谈20篇共来自19名讲座人，均为语言本体研究、语言教学理论与实践、文学理论与现当代文学作品分析、文化研究等方面的中外知名学者或作家，他们在各自研究及创作领域中都做出了卓越的成绩，享有较高的声誉。

【目录】

语言本体篇
现代汉语书面语的形成与印欧语的影响贺阳
威廉·琼斯的印欧语假说及相关问题陈满华
汉语虚词研究中要注意的三个问题马真
漫谈汉语字词典字条义项的词性标注问题周荐
汉语拼音、韦氏拼音以及汉英专有名词翻译张勇先
语言教学篇
中介语研究与对外汉语教学鲁健骥
走出对外汉语语法教学的误区吕文华
大规模语言教育研究的实施：新加坡经验赵守辉
国际汉语教学的句法教学新思路
——介绍“构式—语块”教学法陆俭明
语言专业的学习和研究胡明扬
字词句直通
——对外汉语教学的一种新思路李如龙
语言理论与对外汉语教学孙德金
孔子学院与汉语教学国际化鲁曙明
文学篇
理雅各的中国经典翻译及其对“韬光”的译解
——“中国古代经典英译本汇释汇校”的学术价值和现实意义杨慧林
改革开放30年作家身份的社会学透析张永青
现实主义之真实境层分析阎连科
文化篇
TeachingtheHumanitiesinGlobalUniveitiesJeffreyRiegel
从《干妈》到《剪出的四季》
——论民间剪纸艺术的存在论生态美学原则杨乃乔
东亚文化交往的心理障碍孙郁
附录
与国际学院2010级汉语国际教育专业硕士座谈陆俭明