• 全新正版图书 新滋味:西食东渐与翻译王诗客经济社9787519607180 西餐菜谱翻普通大众
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

全新正版图书 新滋味:西食东渐与翻译王诗客经济社9787519607180 西餐菜谱翻普通大众

正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧

29.4 6.4折 46 全新

库存30件

北京通州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者王诗客著

出版社经济日报出版社

ISBN9787519607180

出版时间2020-10

版次1

装帧平装

开本32开

定价46元

货号R_10808627

上书时间2024-05-16

松竹轩

三年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
全新正版
商品描述
这是一本讲述西餐与近代中国饮食相遇故事的书。                                                                                                                                                 作者王诗客拥有博士学位,曾在英国留学,热爱餐饮文化,悉心搜寻掌故,也一直从事翻译与跨文化研究,这使得本书既有杂谈趣味,又有学术的严谨。          历史学家布罗代尔说:“我以为不应该把糖、咖啡、茶、烧酒等许多食品的出现贬低为生活细节。它们分别体现着无休止的重大历史潮流。”十九世纪后半期至二十世纪初,西风东渐大潮汹涌澎湃。本书从“西食东渐”这一具体角度,来考察传统中国的现代蜕变。作者梳理了大量中外文献,在相关历史文化语境的勾勒、论析,与对众多个体饮食记忆钩沉、探赜的基础上,对西餐汉语表述与译写的典型文本展开了较为深入的考论,从而立体地展示出近代“西食东渐”过程中的“大”形势与“小”历史,呈现了饮食变迁和语言拓展的幽程。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

全新正版
此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP