淘气包日记 : 权威完整版

图书标准信息

• 作者 [意]万巴 著；王干卿 译
• 出版社 海燕出版社
• 出版时间 2014-09
• ISBN 9787535058874
• 定价 25.00元
• 装帧 其他
• 开本 24cm
• 页数 241页
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

《淘气包日记》讲述了绰号“淘气包”的小男孩姜尼诺的故事。这个九岁的小男孩十分淘气，经常违反纪律，还有很多古怪的想法，父母和老师都拿他没办法……

【目录】

正文

内容摘要
 由万巴所著的《淘气包日记(权威完整版原版插图典藏本)》是一个孩子成长的里程笔记，记录了九岁顽童姜尼诺在半年多的时间里种种传奇的淘气经历。他在客厅表演魔术，几乎射瞎姐夫的眼睛；他把鞭炮藏在壁炉里，鞭炮爆炸，惊得大家落荒而逃；他对别人说了真心话，结果断送了姐夫的职业生涯和政治前途……可以说，本书主人公姜尼诺一系列调皮捣蛋行为开启了所有人孩提时代的共同秘密。

精彩内容
 10月6日两个星期了，我没有在日记本上写一个字，原因是我从掉进河里那倒霉的一天算起，到今天从床上溜走，一直发烧生病。科拉尔多医生每天两次给我看病。
那天晚上，我确实让他担惊受怕了。他对我这么好，我真觉得对不住他。还需要多长时间我的病才能好呢？……今天上午，我听到阿达和维吉妮娅在楼道里低声说话。当然哕，我想听听她们在说些什么。听来听去，才知道她们准备举办一场家庭舞会，嘻嘻！
维吉妮娅说，我躺在床上真让她高兴，这样她们就可以放心了，舞会肯定会成功。她希望我在床上躺上整整一个月！我真纳闷，姐姐们为什么不喜欢像我这样一个小弟弟呢？而我对维吉妮娅是那样好……我没生病时，每天两次去邮局为她送信和取信。当然，有时我会把信弄丢，但我从来不告诉她，她并不知道丢失的那些信啊。她没有任何理由这样和我过不去。
今天我感到身体特别好，我想起床了。下午3点左右，我听见卡特丽娜上楼梯的脚步声，她给我送点心来了。我一骨碌从床上爬起来，藏到房间的门后，身上严严实实地裹着妈妈的披肩。卡特丽娜进来时，我学着“汪汪”的狗叫声，猛地向她扑去……哈，她惊慌失措的样子，你肯定想不到……她吓得将托盘掉到了地上……真可惜！……天蓝色的瓷咖啡壶摔得粉碎，咖啡和牛奶洒到妈妈昨天刚买的地毯上。这个大草包突然大喊大叫起来。听到叫声，惊恐失色的爸爸、妈妈、姐姐、女厨师和乔万尼
飞奔而来，看看究竟发生了什么事儿。还有比卡特丽娜更愚蠢的用人吗？像往常一样，我受到一顿痛骂……唉，身体好后，我要离家出走，躲得远远的，给他们一点颜色看看，让他们学会应该怎样对待男孩子！
10月7日今天上午，我终于被允许下床了……像我这样一
个男孩，不得不一动不动地躺在安乐椅上，两腿盖着毛毯，真是烦死人了！
利用卡特丽娜下楼为我取糖水的空儿，我掀掉毛毯，一骨碌爬起来，蹑手蹑脚地来到露易萨的房间，在她的抽屉里胡乱翻腾一番，找出一大叠照片一
张张看起来。这时候，姐姐们正在客厅里跟女友罗西小姐聊天。卡特丽娜端着
放有杯子和砂糖的托盘回来，到处找我也找不到。我敢担保，找到我比登天还难……因为我藏到大衣柜里了……看着那些照片，我哧哧地笑个不停！……一张照片的背面赫然写着：“真
是个大草包！”另一张的背面写着：“咦，真是可爱！”还有一张写着：“他向我求……求婚，可……傻子才会同意呢！”还有什么“是个讨人喜欢的人！！！”或者“嘴唇太难看了”还有一张写着“蠢驴相！”……太搞笑了，每张照片的背面都写着评语。我挑选出我认识的十几个人的照片，据为己有，等我去串门的时候，我要好好地跟
他们开个善意的玩笑。我小心翼翼地关好抽屉，让露易萨看不出什么破绽。
可我不愿意回到我那又脏又乱的房间。我可不想再自找罪受了。
“要是我男扮女装呢？”我的脑瓜里突然冒出一
个绝妙的主意。
于是，我找出一件阿达的旧胸衣，一条浆洗过的白色长裙，一件露易萨用玫瑰红细亚麻布做成的镶边的流苏上衣。我开始穿戴起来，将裙子在腰部用别针别起来。我用小盒里的一种玫瑰色油膏小心翼翼地涂抹两腮，对着
镜子左看右看……天哪，真不敢相信，我已变得完全不同了！变成了一个多么漂亮的小姐呀！
“我的姐姐们肯定会羡慕我的，羡慕我吧！”我高兴得得意忘形，差点儿叫出了声。
我边嘟囔边走到楼梯13，正好遇上要走的罗西小姐，这下可捅了马蜂窝！
“我的玫瑰红细亚麻布衣服！”露易萨吼叫着，气得脸色发白。
罗西小姐拉着我的一只胳膊，走到光线较亮的地方问我：“嘿，姜尼诺，你的脸蛋红红的，怎么这样漂亮？”显然，她在讽刺我。
露易萨立刻示意我别吱声，但我假装没看见她的暗示，回答道：“我在姐姐的小盒里找到一种油膏……”没等我把话说完，罗西小姐就调皮地笑起来。我顿时手足无措，不知如何是好。
罗西小姐一走，姐姐便说罗西小姐是长舌妇。毫无疑问，她会到处胡说八道的，说我姐姐涂脂抹粉。我相信姐姐的话是真的，别人只是道听途说而已。我可以对上帝发誓，那些酷似猩红唇膏的糊状物实际上是用来做绢花的。五颜六色的绢花插在帽子上光彩夺目。露易萨做绢花可拿手了。
我正准备溜回房间，露易萨挡住了我的去路。我目不转睛地盯着她，无所顾忌地扯下了她衣服上的蝴蝶领结。我真不该这样肆无忌惮啊！果然我又捅了马蜂窝，露易萨非常生气，打了我一记响亮的耳光……“呸，小姐！……”我愤愤地嘟囔道，“要知道，我拿着你的照片呢！你的短处在我手里呢！”姐姐们认为男孩子的脸是生来给别人扇耳光的吗？要知道，当她们这样做时，男孩子们就萌生了阴暗心理和孤注一掷的念头。我没吱一声，好吧，等着瞧……咱们明天再算账！
P9-11