笑与哨
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 23.1 6.6折 ￥ 35 全新
库存4件
作者(俄罗斯)尤里·德米特里耶维奇·涅奇波连科 著;杨笛 译
出版社中国国际广播出版社
ISBN9787507838749
出版时间2016-10
版次1
装帧精装
开本32开
纸张胶版纸
页数188页
字数111千字
定价35元
货号SC:9787507838749
上书时间2024-12-03
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
尤里·涅奇波连科（1956—），俄罗斯有名作家、艺术评论家、文化学家、生物物理学家、物理数学博士，同时还从事果戈理、罗蒙诺索夫的作品研究。其作品深受俄罗斯读者喜爱，斩获了无数文学奖项。
精彩内容:
序 言
赵振宇
“一个人其实永远也走不出他的童年”，有名儿童文学家、国际安徒生奖获得者曹文轩先生曾这样写道。另一位国际安徒生奖获得者詹姆斯·克吕斯则说：“孩子们会长大，新的成年人是从幼儿园里长成的。而这些孩子会变成什么样，在某种程度上取决于那些给他们讲故事的人。”儿童文学在个人精神成长中所扮演的角色至关重要，可以说，它为我们每个人涂抹了精神世界的底色，长久影响着我们看待世界的方式。
中国本土现代意义上的儿童文学的产生和发展，在很大程度上得益于五四以来对外国儿童文学的大量译介和广泛吸收。无数优秀的外国儿童文学作品，经由翻译家之手，克服语言和文化的重重阻隔漂洋过海而来，对几代国人的精神世界产生了不可磨灭的影响。其中，俄苏儿童文学以其深厚的人文关怀、对儿童心理的准确把握以及充满诗情画意的语言滋养着一代又一代中国读者的心灵。亚历山大·普希金的童话诗、列夫·托尔斯泰的儿童故事、维塔利·比安基的《森林报》等作品，都曾在中国的域外儿童文学翻译目前留下浓墨重彩的一笔。
苏联解体后，俄罗斯社会、经济和文化等方面均发生了天翻地覆的转折与变迁，相应地，俄罗斯的儿童文学也进入了全新的发展时期。在挣脱了苏联时期“指令性创作”的桎梏后，儿童文学走向了商业化，也由此迎来了艺术形式、题材和创作手法上的极大丰富。当代杰出的俄罗斯儿童文学作家不仅立足于读者的期待和出版界的需求进行创作，也不断继承与发扬俄罗斯儿童文学自身的优良传统。因此，一批优秀的儿童文学作家和作品得以涌现。
回顾近年来俄罗斯儿童文学在中国的出版状况，我们可以清楚地看到，对当代优秀作品的译介一直处在零散的、非系统的状态。我们在“中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库”的框架下出版这套《少年文学丛书》，就是为了改变这种状况，希望能以一己微薄之力，将当代俄罗斯很优秀的儿童文学作品介绍给广大中国
...
内容简介:
主人公“我”出生于苏联时期俄乌边境上的一个小城，故事从一棵柳树的命运开始说起：“我们”院子里有一棵大柳树，夏夜里大人们在那里下棋、聊天，孩子们在周围嬉笑打闹，惬意的夏日时光在柳树荫里偷偷溜走。然而有，柳树被砍去了枝叶，开始枯萎，很后只剩下一棵残株。柳树枯死以后，我们的院子似乎被诅咒了，邻居们不再和睦相处，开始互相争执，互相揭发，院子里的好时光一去不返，“我”也离开了家，走入了院子外面的世界。
目录:
第一章院子
童年的树/002
施巴克/020
图书馆的结局/026
希普卡/032
刺猬和枪/036
太阳针/041
先知/045
第二章家
鹅，鹅/052
行李箱/055
可怕的叔叔/061
嘎斯汽车/065
笑与哨/073
爸爸和间谍/078
三个桶/082
第三章世界
塔尼娅/090
小马达/094
豚鼠和老鼠/103
小嘴儿/109
电话通知/114
鸡尾酒/120
夏令营/126
第四章波涛汹涌的大海
极限的定义/136
大学生之家/140
微分/145
关于会下金蛋的鸡的童话/150
养蜂场/156
布拉戈维申斯克，阿穆尔/160
波涛汹涌的大海/165
附录
关于自己/172
用俄语思考/175
海边相会/187
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价