汉英中介语BE动词习得研究
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 10.8 6.0折 ￥ 18 全新
库存4件
作者张妍岩
出版社武汉大学出版社
ISBN9787307081499
出版时间2010-12
版次1
装帧平装
开本32开
纸张胶版纸
页数241页
字数210千字
定价18元
货号SC:9787307081499
上书时间2024-11-21
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 11小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
内容简介:
本研究采用了两大学习者语料库，“香港浸会大学中介语语料库”(HKBUILC)和“中国学习者英语语料库”(CLEC)。这两个语料库分别由中国香港和中国内地的学生英语写作构成，其中中国学习者英语语料库包括三个子语料库(ST2，ST3，STg)，代表了三组不同英语水平的中国学习者。为了调查汉英中介语BE动词的分布情况，本研究对所有BE动词型符的句法和语义特征都进行了标记，包括非目标语的BE动词过度使用，如“Mary was lost the necklace she borrowed from her friend”，和BE动词省略，如“My mother would φ angry with me．”随后应用语料检索软件’WordSmith(Scott，1999)对标记符号进行了检索和统计。
为了研究汉英中介语BE动词的变异性，本书调查了影响BE动词使用和省略的几大因素，主要包括(1)BE动词的功能：系动词BE、助动词BE；(2)BE动词的限定属性：限定性BE(am，is，are，was，were)、非限定性BE(be，being，been)；(3)谓语语义特征：阶段性谓语、个体性谓语(Carlson，1977)；(4)动词谓语类型：及物动词、作格动词、非作格动词(Per
...
摘要:
采用学习者语料库进行二语习得研究具有非语料库研究所不具备的优势。学习者语料库能够提供真实的、大量的学习者语料，研究者现在可以研究在诱发性试验数据中较少出现的中介语特征。此外，此类研究大量应用频率数据，可以获取诸如学习者对某些语言特征的过度使用和使用不足等信息，以及错误形式的频率等信息(Barlow,2005；Leech,1998)，而这些信息通常是那些没有采用语料库的研究方法所无法提供的。
尽管采用学习者语料库的中介语研究方法前景广阔，但是此方法也存在一些不足之处。其中，一个主要的缺陷就是对中介语数据的分析往往包括巨大的、繁杂的标记数据的人工工作。现有的学习者语料库通常不提供相关的、可信的语法信息的标记。此外，为了能够使用分析软件，如检索工具等，来进行自动计数，研究者必须人工对错误、形式——功能类别等进行详细的标记，因为数据分析软件通常只能识别语言形式的结构，而无法进行形式与功能的匹配识别。把语言形式与抽象的语言功能之间建立联系，或者是把错误进行分类早已被公认为是棘手之事，更别提所耗费的大量时间了。尽管存在着数据标记方面的困难，对数据进行这种细致分析对我们了解中介语的本质是至关重要的。
……
目录:
1 引言
1.1 研究动机
1.2 研究目标和意义
1.3 本书结构
2 研究背景
2.1 学习者语言理论的发展
2.1.1 对比分析假设
2.1.2 错误分析假设
2.1.3 中介语假设
2.1.4 小结
2.2 研究方法背景
2.2.1 以理论为基础的中介语研究
2.2.2 以数据为基础的中介语研究
2.3 本书的研究框架
3英语BE动词和汉语Shi/Haih对比分析
3.1 英语BE动词的形态和功能
3.1.1 描述性英语语法中的BE动词
3.1.2 BE动词的语言学分析
3.2 现代汉语Shi/Haih
3.3 英语BE与汉语Shi/Haih对比分析
4 BE动词习得研究述评
4.1 BE动词语素习得研究
4.1.1 BE动词语素一语习得研究
以下为对购买帮助不大的评价