夜色温柔(插画版)/中国书籍编译馆
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 24.48 6.8折 ￥ 36 全新
仅1件
作者（美）F.S.菲茨杰拉德
出版社中国书籍出版社
ISBN9787506869034
出版时间2019-01
版次1
装帧其他
开本其他
纸张胶版纸
页数396页
字数316千字
定价36元
货号SC:9787506869034
上书时间2024-06-12
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 5小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
菲兹杰拉德，20世纪美国作家、编剧。代表作有长篇小说《了不起的盖茨比》《夜色温柔》，其短篇小说也颇有特色。
内容简介:
本书是《夜色温柔》插画版。《夜色温柔》是菲茨杰拉德的很后一部长篇小说。他认为是自己很好的作品，但出版后反响平平。1998年，现代文库（美国一出版公司）将其列为二十世纪百部很好英语小说的第28部。本书的语言风格独特。作者在叙事方式、词汇、句式上费了很多心思，因而在理解上有一定难度，过去的译本有误译，本书译者以直译为主，细心打磨，力图很大限度反映原文风貌。
摘要:
离海滩一英里处，松树让位给了沾满灰尘的杨树，那儿有一个孤零零的火车小站，一九二五年六月的一个早晨，一辆维多利亚牌汽车载着母女二人，从那里驶向戈赛记宾馆。母亲脸上，明艳正在消逝，断纹行将密布；她神态既安详又警觉，令人愉悦。然而，谁都会很快就将目光移向女儿，她那双粉红的手掌中握有魔力，她的双颊亮起了一团可爱的火焰，像是在傍晚时刚刚洗过冷水澡的孩童那种令人心动的脸红。她那细腻的前额，以舒缓的斜度上接发际，头发从发际向上像是额头的护罩，接着进发成浅黄和金黄的发卷和波浪。她那双大大的眼睛明亮，清澈，润泽，光辉，双颊的颜色是真正的颜色，是由她那年轻、强壮的心脏之泵带到表面的光彩。她的身体正微妙地徘徊在少年时代的很后边缘――她就要满十八岁了，正是有女初成时节，而犹有朝露未唏。
海与天交接成的一条纤细、炽热的线，出现她们的下方，这时母亲说：
“有某种东西告诉我，我们不会喜欢这个地方。”
“我本来就想回家。”姑娘说。
她们俩都说得很欢快，但显然说得漫无方向，因而为此感到沉闷――还有，随便挑个方向说，也不顶事。她们渴望兴高采烈，不是因为神经疲惫了必须刺激才行，而是出于像是小学生得了奖，觉得自己享受假期是理所当然的那种急不可耐。
“我们待它三天就回家。我这就打电报买船票。”
到宾馆后，姑娘订了房间，她的法语很地道，但语调平淡，就像在背书似的。她们被安顿在一楼之后，姑娘穿过一片从落地窗照射进来的阳光，走了几步，来到纵贯宾馆正面的石砌长廊。她走路时用的是芭蕾舞演员的姿态，不是把身子压向臀部，而压向纤腰。户外炽热的阳光把她的影子凸显得极为分明，她躲开了――光线太强，她几乎看不见东西。五十码之外，地中海也似乎因为挡不住暴晒而渐渐褪色；栏杆下面有一辆暗淡的别克汽车在宾馆的车道上煮着。
确实，此地只有海滩是热热闹闹的。三个英国保姆坐在那儿打毛线，她们把维多利亚时代英国的缓慢样式，四十年代、六十年代和八十年代的样式，配合着她们那形同念咒的闲聊语调，编织成毛衣和袜子；在更靠近海水的地方，有十多个人在条纹遮阳伞下安了家，他们的十多个孩子有的在浅滩追逐那些不怕人的鱼儿，有的涂了椰子油在阳光下赤条条地躺着闪闪发光。
萝丝玛丽走到海滩的时候，一个十二岁的男孩飞快地从她身边跑过，兴奋地喊叫着，一头扎进海水里。她觉察到一张张陌生的脸孔上那逼人的审视，便脱去浴袍，跟着游进水中。她脸朝下漂浮了一会，发觉水太浅，便摇摇晃晃地站起来，对着海水的阻力，像拖重物那样
...
目录:
译者序
第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第三部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价