诺贝尔文学奖获奖者小说丛书：花斑马9787539975436

威廉*福克纳（WilliamFaulkner，1**7—1962），美国著名小说家，1949年获得诺贝尔文学奖。共写了19部长篇小说和70多篇短篇小说。

• 换位
• 两个士兵
• 头发
• 花斑马

换位

那个年长点的美国人没有穿粉色灯芯绒裤，他的裤子是普通的马裤呢面料，上身的外衣也是。外衣没有时髦精致的伦敦式长下摆，那后摆则被塞进军用皮带里，只露出短短的一截,跟那种配有手枪皮套的宪兵制服一模一样。他腿上的绑腿也很普通，脚上也只是穿着一双一般中年男人穿的休闲便鞋，而不是什么萨维尔靴卫。绑腿，鞋子，在色调上互不相称,两者跟腰间的军用皮带也配不到一块儿去。胸前的飞行员标识也只是枚简简单单的翼形章，徽章下方的勋带@倒是挺惹眼的,肩头则别着上尉级别的两条杠肩章。他二十五岁多，个子不高,脸瘦瘦的，鼻子略微有点鹰钩状，一双聪慧的眼睛略显疲倦。你若瞅着他，心里准会想:他不见得是什么P.B.K学会”的高材生，但说不准就是什么骷髅会②的成员，也许还得过罗德奖学金。

他面前的那个小伙子可能根本就没注意到他。小伙子被一个美国宪兵扶着，勉强站立着，已烂醉如泥。他的双腿，又细又长,柔软无骨，跟边上那个有着厚实下巴的美国宪兵比起来，他看上去简直就是个化装舞会上的姑娘。他约摸十八岁，个子高高的,有着一张白里透红的脸，一双蓝色的眼睛，还长着一张女孩子的小嘴。他穿着件水手短夹克，上面沾满了湿泥巴，纽扣则胡乱地扣着，没有一个是对得上的。他那长着一头金发的脑袋上，歪歪斜斜地扣着一顶皇家海军军官帽，那种明目张胆、逍遥自在的架势,恐怕谁也学不来。

“这是怎么回事,班长?”那个美国上尉问道,“出了什么事儿?他是英国人，你最好把他交给他们宪兵队管。”

“我知道他是英国人,”那宪兵吃力地说着,大口地喘着气,粗声粗气地，像是干着重活,已体力不支似的一那英国小伙子,虽然如女孩儿般细胳膊细腿的,但其实比看……

美国作家威廉·福克纳的中短篇小说集。他的作品绝大多数的故事都发生在约克纳帕塔法县，称为“约克纳帕塔法世系”。其主要脉络是这个县杰弗生镇及其郊区的属于不同社会阶层的若干个家族的几代人的故事，时间从1800年起直到第二次世界大战以后。