米西奈斯的玩笑/俄罗斯文学译丛9787220123115
正版图书,可开发票,请放心购买。
¥
28.41
4.8折
¥
59.8
全新
仅1件
作者张春晓
出版社四川人民出版社有限公司
ISBN9787220123115
出版时间2020-04
装帧平装
开本16开
定价59.8元
货号11196774
上书时间2024-12-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
阿尔卡季·季莫费耶维奇·阿韦尔琴科,俄罗斯作家、记者、出版人。1880年3月15日出生于塞瓦斯托波尔一个不富裕的小生意人家庭。阿尔卡季·阿韦尔琴科从小身体状况不好,视力很差,无法长时间学习,并且由于其父亲后来生意彻底破产,未能接受系统教育。幸好其天资聪颖,加之姐姐们的辅导,因而教育方面的不足多少得到了弥补。 阿韦尔琴科15岁就开始工作,在塞瓦斯托波尔一个货物运输管理办公室当初级文员。1897年他来到顿巴斯的布良斯克矿场做办公室工作,三年后又随矿场管委会搬至哈尔科夫。 在哈尔科夫,阿韦尔琴科发表了其第一部作品——1902年《蒲公英》杂志上刊出的短篇小说《善于生活》,但该作品并未引起文学界关注。1904年阿韦尔琴科的小说《遵守教规者》在彼得堡的《大众杂志》上发表,他本人视其为自己的第一部文学作品。 1906—1907年期间,在俄国国内革命风起云涌的年代,阿韦尔琴科显露出其文学才华,开始经常在一些小杂志和期刊上发表小品文和幽默随笔,还主办了讽刺杂志《刺刀》和《利剑》,但两个杂志都先后被新闻检查机构查禁关闭。, 李玉萍,洛阳理工学院外国语学院教师。出版译著《克格勃全史》《茨维塔耶娃书信集》等。
目录
编 快乐的牡蛎(短篇小说集)
前言:阿尔卡季,阿韦尔琴科:昨日,今日,明日
自传
在自由的俄罗斯
伊万诺夫的病史
是谁将它卖掉了……
俄罗斯的故事
人们
祝贺
鲁滨孙们
造访
灾害
科学的受难者
精胺
十月党人奇卡尔金
不可能的事
动物乐园
错乱
……
内容摘要
阿尔卡季·阿韦尔琴科:昨日,今日,明日
不久前0,在《优秀人物生平》系列中一本关于作家阿韦尔琴科的内容丰富的书中,我读到一段令人吃惊的话:“在苏联时期,伊戈尔·康斯坦丁诺维奇顶着这样一个姓,是怎么生活的呢?”(B.米连科.《阿尔卡季·阿韦尔琴科》,莫斯科,2010年,第12页)他指的是阿尔卡季·阿韦尔琴科的侄子一伊戈尔·康斯坦丁诺维奇·加夫里洛夫一阿韦尔琴科。
传言就是这样产生的:有人说阿韦尔琴科在苏联时期是被禁的,甚至人们连他的姓都不敢提及。按照这样的逻辑。那么瓦连京·格里戈里耶维奇·拉斯普京又怎么会成为苏联时期最著名的一位作家呢①?而格里戈里·瓦西里耶维奇·罗曼诺夫又怎么能成为苏共中央政治局委员呢②?
而对我却恰恰相反,在将近三十年前,阿韦尔琴科这个姓氏还在我出版他的作品集时帮过忙。
“阿韦尔琴科?是《真理报》那个吗?”出版社主任的脸上顿时放出光来,“那当然要出版。”
那段时间《真理报》员工中有个叫B.阿韦尔琴科的人。非常感谢他。
很多年过去,阿韦尔琴科的很多书都出版了。他的作品被译成了二十多种语言。但至今很多读者对这位作家依然知之甚少。而他一生命运坎坷。他在世纪之交来到这个世界。这不仅是世纪交替之际。更是时代交替之际。先是大学生们掀起革命活动.紧接着是工人运动、第一次世界大战、两次革命。世界在颤抖、在垮塌。而正是此时,一个边远省份来的小青年爽朗欢快地登上了文学舞台。我想,应该多少谈谈这位杰出人物的生平与创作吧。
在作家最早的一部作品《快乐的牡蛎》一书的开篇之作—
.......
精彩内容
本书收录了俄罗斯白银时代被称为“喜剧之王”的阿韦尔琴科的短篇幽默小说集《快乐的牡蛎》和长篇小说《米西奈斯的玩笑》。
《快乐的牡蛎》是阿韦尔琴科出版的第一部小说集,因为深受读者喜爱,在七年期间一共被再版24次。
《米西奈斯的玩笑》是阿韦尔琴科创作的唯一一部长篇小说,描写的是20世纪初革命前的彼得堡生活。
阿韦尔琴科作品的典型特点是幽默的夸张和详尽的描述。他的小说构思精巧,他的幽默充满讽刺意味。他对主人公所遭遇的可笑情形加以夸张、加入很多细节,从而营造一种荒谬的场景。而作品的读者,主要是那些被政治动荡搞得疲惫不堪的知识分子。“知识分子”这一概念本身,在很大程度上也是因为阿韦尔琴科创办的幽默杂志《萨蒂里孔》而在俄国社会得到广泛流传。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价