季羡林全集:第二十九卷:译著:十:罗摩衍那:七9787513500142
正版图书,可开发票,请放心购买。
¥
81.6
8.0折
¥
102
全新
库存122件
作者季羡林
出版社外语教学与研究出版社有限责任公司
ISBN9787513500142
出版时间2008-12
装帧精装
开本16开
定价102元
货号6647581
上书时间2024-12-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
季羡林先生出生于1911年8月,山东临清人。1950年入清华大学西洋文学系,1934年毕业,1935年赴德国哥廷根大学主修印度学,1946年回国后聘为北京大学教授兼东方语言文学系主任。1956年当选中国科学院哲学与社会科学学部委员,1978年后曾任北京大学副校长,先后荣膺中国外国文学学会、中国南亚学会、中国外语教学研究会、中国语言学会、中国敦煌吐鲁番学会、中国亚非学会等多个学会的会长。先生一生致力于梵学、佛学、吐火罗文研究,并在中国文学、比较文学、文艺理论研究上颇多建树,成为我国当代学贯中西、声望卓著的大师。
《季羡林全集(第29卷译著10罗摩衍那7)》收入作者译作《罗摩衍那》第七篇《后篇》。
作者翻译《罗摩衍那》全书始于]973年,完稿子1983年、历时十载。译文依据印度巴罗达东方研究所出版的《罗摩衍那》精校本(1960一1975年),包括《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴国篇》、《美妙篇》、《战斗篇》、《后篇》七篇。
作者简介
季羡林(1911.8.2-2009.7.11),山东临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长,是北京大学惟一的终身教授。通英、德、梵、巴利文,能阅俄、法文,尤其精于吐火罗文,是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。“梵学、佛学、吐火罗文研究并举,中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”。生前曾撰文三辞桂冠:国学大师、学界泰斗、国宝。
目录
第一卷 散文一 因梦集、天竺心影、朗润集、燕南集
第二卷 散文二 万泉集、小山集
第三卷 散文三
第四卷 日记·回忆录一 清华园日记、留德十年
第五卷 回忆录二 牛棚杂忆、学海泛槎
第六卷 序跋
第七卷 杂文及其他一
第八卷 杂文及其他二
第九卷 学术论著一 印度古代语言
第十卷 学术论著二 印度历史与文化
第十一卷 学术论著三 吐火罗文《弥勒会见记》译释
第十二卷 学术论著四 吐火罗文研究
第十三卷 学术论著五 中国文化与东西方文化(一)
第十四卷 学术论著六 中国文化与东西方文化(二)
第十五卷 学术论著七 佛教与佛教文化(一)
第十六卷 学术论著八 佛教与佛教文化(二)
第十七卷 学术论著九 比较文学与民间文学
第十八卷 学术论著十 糖史(一)
第十九卷 学术论著十一 糖史(二)
第二十卷 译著一 梵文及其他语种作品翻译(一)
第二十一卷 译著二 梵文及其他语种作品翻译(二)
第二十二卷 译著三 罗摩衍那(一)
第二十三卷 译著四 罗摩衍那(二)
第二十四卷 译著五 罗摩衍那(三)
第二十五卷 译著六 罗摩衍那(四)
第二十六卷 译著七 罗摩衍那(五)
第二十七卷 译著八 罗摩衍那(六上)
第二十八卷 译著九 罗摩衍那(六下)
第二十九卷 译著十 罗摩衍那(七)
第三十卷 附编.
主编推荐
这是全书*后的一篇。……在第二篇至第六篇里,哈奴曼虽然也是神通广大,英武。但他毕竟只是一个神猴。**篇和第七篇,哈奴曼却大大地被神化,编了家谱,成了大神,这时几乎只看到神性,猴性被忽略了。神猴崇拜在印度广泛深入,与《罗摩衍那》第七篇的影响是分不开的。反过来也容易说明,为什么这个第七篇在印度人民心目中有这样崇高的地位。
精彩内容
本卷收入作者译作《罗摩衍那》第六篇《战斗篇》(下)。《后篇》于1984年由人民文学出版社出版,后经修订收入江西教育出版社《季羡林文集·第二十四卷》(1995年)。
媒体评论
季羡林先生出生于1911年8月,山东临清人。1950年入清华大学西洋文学系,1934年毕业,1935年赴德国哥廷根大学主修印度学,1946年回国后聘为北京大学教授兼东方语言文学系主任。1956年当选中国科学院哲学与社会科学学部委员,1978年后曾任北京大学副校长,先后荣膺中国外国文学学会、中国南亚学会、中国外语教学研究会、中国语言学会、中国敦煌吐鲁番学会、中国亚非学会等多个学会的会长。先生一生致力于梵学、佛学、吐火罗文研究,并在中国文学、比较文学、文艺理论研究上颇多建树,成为我国当代学贯中西、声望卓著的大师。
《季羡林全集(第29卷译著10罗摩衍那7)》收入作者译作《罗摩衍那》第七篇《后篇》。
作者翻译《罗摩衍那》全书始于]973年,完稿子1983年、历时十载。译文依据印度巴罗达东方研究所出版的《罗摩衍那》精校本(1960一1975年),包括《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴国篇》、《美妙篇》、《战斗篇》、《后篇》七篇。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价