中日现代文学关系史论(精)/王向远文学史书系9787522501635
正版图书,可开发票,请放心购买。
¥
19.6
2.0折
¥
99
全新
库存158件
作者王向远著
出版社九州出版社
ISBN9787522501635
出版时间2021-09
装帧精装
开本16开
定价99元
货号11264765
上书时间2024-12-22
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
王向远,生于1962年,长江学者特聘教授,北京师范大学文学院教授,北师大东方学研究中心主任,比较文学世界文学专业博士生导师。 已发表论文260余篇,著书20余种计600万字,译作20册约400万字。著作结集有《王向远著作集》全10卷(2007年),论文结集有《王向远教授学术论文选集》全10卷(2017年)。 治学成果为“七史五论三学”。“七史”即《东方文学史通论》《东方文学译介研究史》《中国比较文学百年史》《日本文学汉译史》《中国题材日本文学史》《日本文学研究的学术史》《“笔部队”及日本侵华文化史》,皆为填补空白的首部史著;“五论”即《日本右翼历史观驳论》《翻译文学导论》《比较文学学科论》《中日现代文学比较论》《中日“美辞”关联考论》,提出了一系列新见新论;“三学”即《宏观比较文学》《译文学》《东方学》(即出),建构了三个学科范型与理论体系。
目录
绪论
章思潮比较论
节启蒙主义
一、中日启蒙主义文学的关联
二、对政治小说及其功用的不同认识
三、不同认识产生的原因
四、创作上的差异
五、政治小说对两国文学发展的不同影响
第二节早期写实主义
一、中国的早期写实主义与日本的写实主义
二、《小说神髓》与中国的写实主义
三、对《小说神髓》局限性的超越
四、中日写实主义的相似、相关和对应
第三节浪漫主义
一、作为中西浪漫主义之中介的日本浪漫主义
二、直接影响:现代恋爱观和贞操观
三、中日浪漫主义的几点平行比较
第四节自然主义
一、日本:中国接受自然主义的重要渠道
二、中日自然主义的不同命运
三、对“客观”“真实”的不同理解
四、人性观上的分歧
五、“黑色的悲哀”或“幻灭的悲哀”
第五节唯美主义
一、中国接受日本唯美主义的环境和条件
二、对中国作家创作上的影响
三、影响的阈限
第六节新浪漫主义
一、“新浪漫主义”及其在欧洲的含义
二、“新浪漫主义”在日本的内涵和它对中国的影响
三、对“新浪漫主义”的历史定位
四、概念的困境及其消亡
第七节普罗文学
一、中日普罗文学的起源及作者的阶级出身
二、中日普罗文学的理论斗争
三、中日普罗文学的创作实践
第二章流派比较论
节鸳鸯蝴蝶派与砚友社
一、相关性及比较研究的价值
二、相似或相同的背景
三、相同的创作题材、目的和方法
四、日本对砚友社文学的评价及对我们的启示
第二节鲁迅、周作人与白桦派
一、“反战”论及其背后
二、人道主义与极端个人主义
三、爱:给予的·抢夺的·本能的
第三节新理智派、芥川龙之介与中国现代文学
一、一种奇特的接受现象
二、中国现代文学的理智色彩与芥川的理智主义
三、主观性、情感性与旁观者的冷静
第四节中日新感觉派
一、一个误解
二、三个混同
三、四个偏离
四、几点辩正
第五节中国乡土文学与日本农民文学
一、自发时期:五四乡土文学与日本早期农民文学
二、自觉时期:京派作家的乡土文学与日本的农民文学运动
三、变异时期:中日农民文学的变质与转向
第六节战国策派与日本浪漫派
一、对于古典的研究及其不同态度
二、貌合神离的近代文化观
三、形同实异的战争观
四、文学评论与美学主张
第七节侵华文学与抗日文学
一、尖锐对立和互为依存
二、侵华文学中的日本士兵的形象
三、抗日文学中的日本士兵的形象
第三章文论比较论
节中国现代文艺理论与日本现代文艺理论
一、日本现代文艺理论的特点
二、中国文坛对日本现代文论的接受及其特点
三、对中国现代文论影响较大的几位日本文论家
第二节小说题材类型理论
一、中日两国小说的题材类型及类型理论
二、几种题材类型及其关联
三、题材的转型、变革及其问题
第三节鲁迅与夏目漱石的“余裕”论
一、夏目漱石的“余裕”论
二、鲁迅对漱石的“余裕”论的共鸣与借鉴
三、鲁迅的“余裕”论对漱石“余裕”论的超越
第四节鲁迅杂文理论与日本杂文
一、日本文坛的“杂文”及其含义
二、鲁迅杂文观念的形成演变与日本的杂文理论
三、“文明批评”与“社会批评”
第五节周作人的文学观念与日本文论
一、“人的文学”
二、“平民文学”与“贵族文学”
三、“余裕”论、“游戏”论与“闲适”文学观
第六节厨川白村和中国现代文艺理论
一、厨川白村《苦闷的象征》及其理论独创性
二、中国现代文论何以接受厨川白村强烈影响
三、《苦闷的象征》与中国现代作家的文学观及中国现代文论的建设
第七节胡风和厨川白村
一、胡风接受厨川白村的内在必然性
二、厨川白村的“两种力”与胡风的主观、客观
三、胡风的“精神奴役的创伤”与厨川白村的“精神底伤害”
第四章创作比较论
节早期话剧与日本新派剧
一、早期话剧的戏剧功能的转型与日本的“壮士剧”“书生剧”
二、创作方法的转型与日本新派剧的写实主义
三、戏剧形态的转型和日本新派剧的悲剧
第二节田汉的话剧创作与日本新剧
一、田汉早期的戏剧活动与日本剧坛
二、“灵肉生活之苦恼”与有岛武郎、厨川白村
三、理智-情感的相克与菊池宽
四、社会价值与艺术价值的矛盾及田汉对菊池宽的超越
第三节郁达夫、郭沫若与“私小说”
一、影响郁达夫、郭沫若的日本“私小说”:流派还是文体
二、封闭的自我与社会的自我
三、自我的忏悔与自我的辩白
第四节鲁迅与芥川龙之介、菊池宽的历史小说
一、“历史小说”与“历史的小说”
二、现实性与超现实性
三、具体性与抽象性
四、国民性与“人间性”
第五节鲁迅的散文诗《野草》与夏目漱石的《十夜梦》
一、《野草》《十夜梦》与鲁迅、夏目漱石的散文诗的文体意识
二、述梦和象征手法的运用
三、共同的东方佛教文化底蕴
第六节中国的小诗与日本的和歌俳句
一、和歌、俳句与中国现代小诗直接间接的关系
二、和歌、俳句对小诗产生影响的诸种原因
三、影响的侧面:短小的诗型,简洁的象征,朴素、自然、天真的风格
第七节中国的小品文与日本的写生文
一、中日文坛的几个文体概念及其联系
二、小品文与写生文的题材
三、小品文与写生文的“趣味”
人名索引
……
内容摘要
第一章 思潮比较论
这里所谓的文学思潮,指的是以倡导某种文学思想、文学观念而形成潮流的、具有鲜明时代特色的世界性的理论与创作现象。中国现代文学思潮是世界文艺思潮的一个组成部分,它不是在中国现代文学内部自发产生的,而是在世界文学的影响和推动下形成和发展起来的。因此,世界性和外发性是它的基本特点。在世界各国文学思潮中,日本现代文学思潮对中国的影响最为直接,也最为有力。启蒙主义、早期写实主义、浪漫主义、自然主义、唯美主义及新浪漫主义、左翼文艺思潮等,在日本发育和发展得都比较充分。中国现代文学中的这些思潮都和日本文学有着十分密切的关系。在整个世界文学思潮的影响和接受的大视景中,中国文学首先地或主要地接受了日本文学的影响。因此,要搞清中国现代文学思潮的来龙去脉和它的基本特点,就必须以日本现代文学思潮为参照,深入研究中日两国现代文学思潮的关系。
本章分为七节,分别对中日现代文学中的启蒙主义、早期写实主义、浪漫主义、自然主义、唯美主义、新浪漫主义、普罗文学等七种文学思潮展开比较研究。
第一节 启蒙主义
在中国现代文学研究中,“启蒙文学”或“启蒙主义文学”作为一个文学史概念,至今仍没有统一的定义和明确的内涵。有人把启蒙主义看成是清末民初直到五四文学革命时期的一种文学思潮,有人把清末民初作为中国文学的启蒙主义时期,有人把晚清改良派的启蒙文学称为旧民主主义时期的启蒙主义文学,把五四文学称为新民主主义时期的启蒙主义文学,等等。在日本,人们对启蒙主义文学的时期划分则是基本一致的。各种文学史著作大都把明治维新初期以宣传资产阶级民主自由(自由民权)为中心的社会思潮划归为启蒙主义思潮,把这一时期的翻译文学与“政治小说”作为启蒙主义文学的两个基本组成部分,并把它们视为日本文学由传统向现代转折和过渡的“黎明期”。鉴于中国和日本的启蒙主义文学在性质和形式上都十分相似,根据启蒙主义文学的根本特点和性质,参照日本学术界对启蒙主义文学的界定,我们宜将19世纪末20世纪初以梁启超为代表的维新派的文学改良运动作为中国的启蒙主义文学时期,也就是中国现代文学承前启后的“黎明期”。而五四文学虽然也具有强烈的思想启蒙性质,但从文学思潮发展嬗变的意义上看,五四文学已是黎明过后的“早晨”,是完成了转折的崭新的文学时代。
一、中日启蒙主义文学的关联
“启蒙”一词在西语中的原意是“照亮”的意思。如果说,欧洲的启蒙主义是自己点燃火把“照亮”,日本的启蒙主义是从欧洲借来火把“照亮”,那么,中国的启蒙主义则是从欧洲和日本两方面借来火把“照亮”了自己。由于欧洲18世纪的启蒙主义文学思潮距中国启蒙主义的发生已……
主编推荐
本书系比较文学研究的一个经典范本,文学研究特别是比较文学专业的学者可通过阅读本书获得治学之门径。
精彩内容
本书是作者写作于1990年代初期的博士论文,也是我国一部全面系统的中日现代文学关系史研究与比较研究的著作。全书运用比较文学的观念与方法,分“思潮比较论”“流派比较论”“文论比较论”“创作比较论”四个方面(四章),使用每章均为七节的对称均衡的布局结构,以点带面、连点成线,从不同侧面对20世纪上半期中国文学和日本文学之关联做了深入的比较分析,发现并解答了中日现代文学关系目前的一系列重要课题,指出了日本文学在中国文学现代转型过程中的重要作用,形成了关于中日现代文学关联性的较为完整的知识系统。
媒体评论
本书系比较文学研究的一个经典范本,文学研究特别是比较文学专业的学者可通过阅读本书获得治学之门径。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价