RICH血管创伤外科学（翻译版） 9787117326810

第3 版《Rich 血管创伤外科学》修订自Rich，Mattox 和Hirshberg 编写的前两个版本。前两版确定了血管损伤的模式和处理方式，具有全球性意义。与前两个版本来源于战时环境一样，新版内容也来自临床实践[1，2]。现代研究重新定义并强调了血管损伤对外伤人员的重要性。外伤的流行病学研究已非常清楚地表明了血管破裂以及随后的出血是导致死亡的主要原因，而且血管损伤造成缺血也是截肢和残疾的主要原因[3]。现代研究已明确有组织的创伤处理体系可改善生存和减少并发症。
为提供一个更广阔的视角，在第3 版中不仅探讨了血管损伤在手术室中的临床意义，而且探讨了在血管创伤处理所有时期的临床意义[4，5]。不像其他创伤，从受伤场地到院前的设施、医院急救中心、手术室和重症监护病房，血管创伤可直接危及生命和肢体。未能涉及患者的系统性处理的任何关于血管创伤的论文都是不完整的。本书主要阐述血管创伤的系统性处理方法，为外科医师和所有提供这方面服务的供应商提供信息和工具。
为提供更广泛的视角，第3 版《Rich 血管创伤外科学》的编者联合了来自世界各地的权威专家共同参与编写了以下章节：背景、诊断和早期治疗、最终治疗、血管损伤和处理的热门话题。为呈现不同的观点，本书内容还包括院前急救、急诊医学、外伤系统、重症监护，以及由普通外科、创伤外科、血管外科、骨科和整形外科不同背景的专业人士撰写的章节。编者们对新版的总体希望是不仅提供寻求解决这些问题的重要信息，也为个人拓宽实践提供可读性很高的知识。
最后，考虑到血管创伤的全球性，在正文和外伤模式中，第3 版以一个原始的国际视角部分结束。在这些章节中，编者们着重呈现来自世界各地的杰出外科医师对血管损伤的见解。这一部分也比其他部分更多地体现了与本书同名的外科医师、绅士和大使—Norman M. Rich 医学博士的学术传承。
Todd E. Rasmussen, MD
Nigel R.M. Tai, QHS, MS, FRCS(Gen)

血管创伤作为全球健康问题，包括外伤的治疗，已成为世界医护人员关注的焦点。《Rich血管创伤外科学》第3版原著由美国血管外科学会组织，指定Todd E. Rasmussen担任主编，是一本全面综合性的参考书。本书主要内容包括关于创伤、战伤相关的血管损伤疾病的基础知识，包括流行病现状、病理生理学以及血管创伤急救医护系统的建立、临床诊断方法及影像学特点和早期的处理、后期针对性治疗，此外就血管创伤性疾病中的热点问题，包括损伤控制、血管腔内治疗及软组织的处理等问题进行探讨、论述。

?张福先，医学博士，首都医科大学附属北京世纪坛医院（北京大学第九临床医学院、北京铁路总医院）大外科主任、血管外科主任、主任医师，北京大学医学部教授、首都医科大学教授、博士研究生导师。

第一部分　背景/1
第1 章　血管外伤的历史 /2
第2 章　血管创伤的流行病学 /12
第3 章　血管损伤管理系统 /20
第4 章　血管创伤的病理生理学 /28
第二部分　诊断和早期管理/33
第5 章　血管损伤的诊断 /34
第6 章　 影像学在血管损伤评估和治疗中的作用 /44
第7 章　血管创伤的控制及即时重建 /57
第8 章　血管破裂和不可压迫的躯干出血 /65
第三部分　精确管理/73
第9 章　心脏、大血管以及肺血管损伤 /74
第10 章　胸主动脉钝性损伤 /101
第11 章　 腹主动脉损伤，髂血管和内脏血管损伤 / 115
第12 章　 下腔静脉、门静脉、肠系膜静脉系统 /128
第13 章　颈部和胸廓出口 /141
第14 章　上肢和交界区损伤 /151
第15 章　下肢血管损伤 /171
第四部分　血管损伤与治疗热点/187
第16 章　 损伤控制：血管损伤患者的院前急救护理 /188
第17 章　 损伤控制外科技术和临时血管转流术 /202
第18 章　 损伤控制：血管损伤所需移植物注意事项 /212
第19 章　急性血管损伤的腔内治疗 /222
第20 章　儿童血管损伤 /233
第21 章　下腔静脉滤器 /243
第22 章　 血管损伤时软组织和骨损伤的处理 /249
第23 章　严峻环境下的血管手术 /260
第24 章　 血管创伤：培养未来的血管外科医师 /278
第五部分　国际展望/291
第25 章　澳大利亚和新西兰的血管创伤 /292
第26 章　斯里兰卡的血管创伤 /296
第27 章　克罗地亚的血管创伤 /303
第28 章　北欧国家的血管创伤 /307
第29 章　俄罗斯的血管创伤 /312
第30 章　塞尔维亚的血管创伤 /320
第31 章　以色列的血管创伤 /327
第32 章　南非的血管创伤 /336
第33 章　拉丁美洲的血管创伤 /341
第34 章　巴西血管创伤外科的启示 /346

血管创伤作为全球健康问题，包括外伤的治疗，已成为世界医护人员关注的焦点。《Rich血管创伤外科学》第3版原著由美国血管外科学会组织，指定Todd E. Rasmussen担任主编，是一本全面综合性的参考书。本书主要内容包括关于创伤、战伤相关的血管损伤疾病的基础知识，包括流行病现状、病理生理学以及血管创伤急救医护系统的建立、临床诊断方法及影像学特点和早期的处理、后期针对性治疗，此外就血管创伤性疾病中的热点问题，包括损伤控制、血管腔内治疗及软组织的处理等问题进行探讨、论述。

?张福先，医学博士，首都医科大学附属北京世纪坛医院（北京大学第九临床医学院、北京铁路总医院）大外科主任、血管外科主任、主任医师，北京大学医学部教授、首都医科大学教授、博士研究生导师。