小熊很忙.赛车小冠军:汉英对照 9787508684871

来自英国的Bizzy Bear——《小熊很忙》系列畅销全球500多万册，在一直占据着书店儿童排行榜单，读者全五星评论！英国上市一个月就冲进了低幼书的前十名，好评如潮！
这套书是厚纸板游戏书，采用硬纸板材质，通过特殊工艺，用拉页、转盘等方式让宝宝一边听故事，一边参与互动。每本有不同的主题——赛车手、救护员、万圣节……讲述了一只可爱的熊宝宝，热爱每一天，每天忙忙碌碌做各种工作。不同的故事配上不同的互动操作页，宝宝的小手推一推、拉一拉、转一转、滑一滑就能看到意想不到的惊喜，既锻炼了小手的灵活性，又鼓励宝宝主动探索。
文字也是本书的一大特色，在亲子阅读的时候，可以哼唱朗朗上口的中英歌谣，培养孩子早期的阅读兴趣，为爱上阅读打下良好基础。
0~3岁孩子的自主能力在逐渐增强，从认物的阶段发展到理解情节简单的故事，这套厚纸板游戏书可以让阅读充满惊喜和乐趣，让孩子从“玩”中去探索世界。
《赛车小冠军》
在本册中，忙碌的小熊穿上帅气的赛车服，开起了小赛车。推一推，绿灯亮了，比赛要开始啦；拉一拉，赛车手们你追我赶，小熊就要领先了；转一转，小熊速度很快呢，马上就要冲过终点线啦。你猜，小熊会赢得这场比赛的冠军吗？你知道吗？当个赛车手，真令人兴奋！

当孩子自己动手发现无限惊喜的时候，会深深爱上这套书，动脑又动手，激发宝宝主动探索，小脑袋越玩越聪明！

本吉•戴维斯：英国插画家、作家和动画导演。主要从事图画书、动画短片、音乐视频、广告等工作。他的图画书——《风暴鲸》 赢得了奥斯卡的“本书奖”，并入围“Booktrust 图书奖”；其绘本——《爷爷岛》，赢得了“AOI世界插画奖”、“年度Sainsbury儿童图书奖”。
本吉·戴维斯所著绘的《小熊很忙》系列已被翻译成23种语言出版，特别受孩子和家长的喜爱。

来自英国的Bizzy Bear——《小熊很忙》系列畅销全球500多万册，在一直占据着书店儿童排行榜单，读者全五星评论！英国上市一个月就冲进了低幼书的前十名，好评如潮！
这套书是厚纸板游戏书，采用硬纸板材质，通过特殊工艺，用拉页、转盘等方式让宝宝一边听故事，一边参与互动。每本有不同的主题——赛车手、救护员、万圣节……讲述了一只可爱的熊宝宝，热爱每一天，每天忙忙碌碌做各种工作。不同的故事配上不同的互动操作页，宝宝的小手推一推、拉一拉、转一转、滑一滑就能看到意想不到的惊喜，既锻炼了小手的灵活性，又鼓励宝宝主动探索。
文字也是本书的一大特色，在亲子阅读的时候，可以哼唱朗朗上口的中英歌谣，培养孩子早期的阅读兴趣，为爱上阅读打下良好基础。
0~3岁孩子的自主能力在逐渐增强，从认物的阶段发展到理解情节简单的故事，这套厚纸板游戏书可以让阅读充满惊喜和乐趣，让孩子从“玩”中去探索世界。
《赛车小冠军》
在本册中，忙碌的小熊穿上帅气的赛车服，开起了小赛车。推一推，绿灯亮了，比赛要开始啦；拉一拉，赛车手们你追我赶，小熊就要领先了；转一转，小熊速度很快呢，马上就要冲过终点线啦。你猜，小熊会赢得这场比赛的冠军吗？你知道吗？当个赛车手，真令人兴奋！

当孩子自己动手发现无限惊喜的时候，会深深爱上这套书，动脑又动手，激发宝宝主动探索，小脑袋越玩越聪明！

本吉•戴维斯：英国插画家、作家和动画导演。主要从事图画书、动画短片、音乐视频、广告等工作。他的图画书——《风暴鲸》 赢得了奥斯卡的“本书奖”，并入围“Booktrust 图书奖”；其绘本——《爷爷岛》，赢得了“AOI世界插画奖”、“年度Sainsbury儿童图书奖”。
本吉·戴维斯所著绘的《小熊很忙》系列已被翻译成23种语言出版，特别受孩子和家长的喜爱。

Bizzy Bear，Bizzy Bear，sit down low.
Bizzy Bear, Bizzy Bear, ready，steady…  Go!
小熊小熊好忙呀，钻进车坐好。
小熊小熊好忙呀，预备开始——跑！

Bizzy Bear，Bizzy Bear，driving fast.
Bizzy Bear, Bizzy Bear, zooming past!
小熊小熊好忙呀，赛车快快跑。
小熊小熊好忙呀，加速往前超！