正版图书,可开发票,请放心购买。
¥ 39.9 5.0折 ¥ 79.8 全新
库存24件
作者[德]凯·潘恩 著,高湔梅 译 青豆书坊 出品
出版社上海社会科学院出版社
ISBN9787552042627
出版时间2024-03
装帧平装
开本16开
定价79.8元
货号29696258
上书时间2024-12-12
《蜘蛛和苍蝇的幽默故事(第二辑)》
德国热卖100000册的畅销儿童小说《你疯了吧!》全新续作,幽默爆笑、险象环生,好看到停不下来的虫虫世界历险记!
新的伙伴、新的旅程、新的惊喜——跟随卡尔汉茨和比西,一起踏上扣人心弦的冒险之旅!
《从天而降的惊喜》
叮咚!清脆的门铃声打破了榉树篱笆的安宁祥和,也彻底打乱了卡尔汉茨和比西的平静生活。一位不请自来的邮差送来一个神秘的包裹,包裹里面是……一个蛋!就在他们犹豫该如何处理这个来历不明的“惊喜”的时候,一只小小的虫子破壳而出,谁也说不清她究竟是什么动物。
家中有了新成员——无论卡尔汉茨和比西是否愿意,他们都不得不接受这个现实。他们给养女取名“米娅”。就这样,两位“新手奶爸”开始了令人啼笑皆非的“带娃”生活,而随着米娅一天天长大,更加出人意料的“惊喜”还在等待着他们……
《欢迎来到昆虫天堂》
这个冬天与以往有些不同——十字蜘蛛卡尔汉茨和家蝇比西没有待在榉树篱笆的蜘蛛网里无所事事,而是在一片茂密的热带丛林中挥汗如雨。炎热的天气让他们备受煎熬,更糟的是,他们的养女米娅也杳无音信。
一天,卡尔汉茨和比西偶然捡到了“昆虫天堂”度假村的宣传广告。令他们震惊的是,广告中居然有米娅的照片——她被绑在一个巨大的靶盘上,周围插满了飞来的匕首!卡尔汉茨和比西立即展开了拯救米娅的行动,可要在这布满陷阱的巨大丛林里寻找她,就仿佛大海捞针一样艰难。前路险境重重,他们能顺利找到米娅吗?
凯·潘恩(Kai Pannen),能写会画的德国作家、插画家和动画电影制片人。凯·潘恩曾在汉堡动画学院教授动画和故事板创作,并为50多种书籍创作插图。他在绘画和写作两个领域都取得了令人瞩目的成就:2017年,凯·潘恩荣获德国最佳朗读艺术家奖;他的作品《小小僵尸——勇敢的胆小鬼》获2018德国最佳桥梁书奖。
译者简介
高湔梅,童书译者,儿童文学版权代理人。曾在中国传媒大学科学艺术系任教10年,2004年起旅居德国,获得歌德学院国际德语大语言证书(GDS)。已翻译出版儿童绘本、故事书、桥梁书、科普书、儿童剧作品等百余部。
《从天而降的惊喜》
箱子里的蛋 / 1
蛋里的惊喜 / 5
薯片蘸辣椒酱 / 8
破壳而出 / 11
给“管她是什么”取个名字 / 15
米娅的派对 / 18
苍蝇飞 / 25
夜蛾与夜莺 / 29
六加二等于八 / 34
抽查 / 39
嗡嗡小学 / 44
苍蝇走,蜘蛛来 / 48
诊断:捕鸟蛛 / 50
高空飞行 / 54
米娅的单飞 / 58
亲爱的卡桑德拉姨妈 / 61
逃往热带 / 65
在丛林里 / 69
背叛 / 73
不要相信你的眼睛 / 75
晚餐前的救援 / 79
回家 / 83
小小的蛋,大大的惊喜 / 88
《欢迎来到昆虫天堂》
不该如此 / 1
行走的环境 / 6
美梦成真 / 10
欢迎来到天堂 / 14
敞开胃口,尽情享用! / 19
寻找,才会有发现 / 25
彻底放松 / 28
伦巴桑巴 / 31
大锯活人 / 35
派对动物卡尔汉茨 / 39
得而复失的线索 / 44
度假天堂 / 50
丛林之旅 / 55
掉进陷阱 / 60
插翅难逃 / 64
丛林中的飞行员 / 68
切叶蚁 / 74
全家团圆 / 78
最后的晚餐 / 82
“噢——呣——” / 86
《蜘蛛和苍蝇的幽默故事(第二辑)》
德国热卖100000册的畅销儿童小说《你疯了吧!》全新续作,幽默爆笑、险象环生,好看到停不下来的虫虫世界历险记!
新的伙伴、新的旅程、新的惊喜——跟随卡尔汉茨和比西,一起踏上扣人心弦的冒险之旅!
《从天而降的惊喜》
叮咚!清脆的门铃声打破了榉树篱笆的安宁祥和,也彻底打乱了卡尔汉茨和比西的平静生活。一位不请自来的邮差送来一个神秘的包裹,包裹里面是……一个蛋!就在他们犹豫该如何处理这个来历不明的“惊喜”的时候,一只小小的虫子破壳而出,谁也说不清她究竟是什么动物。
家中有了新成员——无论卡尔汉茨和比西是否愿意,他们都不得不接受这个现实。他们给养女取名“米娅”。就这样,两位“新手奶爸”开始了令人啼笑皆非的“带娃”生活,而随着米娅一天天长大,更加出人意料的“惊喜”还在等待着他们……
《欢迎来到昆虫天堂》
这个冬天与以往有些不同——十字蜘蛛卡尔汉茨和家蝇比西没有待在榉树篱笆的蜘蛛网里无所事事,而是在一片茂密的热带丛林中挥汗如雨。炎热的天气让他们备受煎熬,更糟的是,他们的养女米娅也杳无音信。
一天,卡尔汉茨和比西偶然捡到了“昆虫天堂”度假村的宣传广告。令他们震惊的是,广告中居然有米娅的照片——她被绑在一个巨大的靶盘上,周围插满了飞来的匕首!卡尔汉茨和比西立即展开了拯救米娅的行动,可要在这布满陷阱的巨大丛林里寻找她,就仿佛大海捞针一样艰难。前路险境重重,他们能顺利找到米娅吗?
凯·潘恩(Kai Pannen),能写会画的德国作家、插画家和动画电影制片人。凯·潘恩曾在汉堡动画学院教授动画和故事板创作,并为50多种书籍创作插图。他在绘画和写作两个领域都取得了令人瞩目的成就:2017年,凯·潘恩荣获德国最佳朗读艺术家奖;他的作品《小小僵尸——勇敢的胆小鬼》获2018德国最佳桥梁书奖。
译者简介
高湔梅,童书译者,儿童文学版权代理人。曾在中国传媒大学科学艺术系任教10年,2004年起旅居德国,获得歌德学院国际德语大语言证书(GDS)。已翻译出版儿童绘本、故事书、桥梁书、科普书、儿童剧作品等百余部。
箱子里的蛋
“放松休息的时间,六个字母。”胖蜘蛛卡尔汉茨在做填字游戏。
他懒洋洋地趴在蜘蛛网中央的沙发上,对着一本填字游戏书抓耳挠腮。在他头顶上方,比西躺在一张蜘蛛丝结成的吊床上,一边晃悠,一边研究一本旅游宣传册。
一般来说,比西应该是被蜘蛛丝紧紧包裹着挂在蜘蛛网里,或者早就被卡尔汉茨吃掉了。因为比西是一只苍蝇,一只美味的家蝇,对于像卡尔汉茨这样贪吃的蜘蛛来说,他是上等的节日大餐。尽管从自然角度看,他们水火不相容,但他们却是最好的朋友。卡尔汉茨因为比西变成了素食者,比西也越来越多地待在蜘蛛网里陪伴卡尔汉茨,而不是四处飞行,到处冒险。
“我还是想不出来。”卡尔汉茨叹了口气说。
“试试‘度假’。”比西有点儿不耐烦地说。
“可是我不想去度假,这你是知道的。”
“‘度假’是答案,你这个笨蛋。我呢,倒是很想去度假的!”
“咱们不是刚度假回来吗?你又想去了?”
“那个不能算度假吧?那只蜗牛费了好大的劲把咱们驮到菜园子,只为了在那里大吃一顿。”
“不管怎么说,咱们有六天都在路上。那句话怎么说的来着?过程重于结果!”
“我要是飞的话,一分钟就到菜园了。我可不会在这么近的地方度假。”
“度假是为了放松身心。这个,咱们也可以在家里,在安静的榉树篱笆上,在舒适的蜘蛛网里进行嘛。”对于这一点,卡尔汉茨深信不疑。
叮咚!叮咚!
“有人按门铃吗?”卡尔汉茨懒洋洋地问。
“有客人,太好了!终于有点儿动静了。”比西说着从吊床里跳出来。
他嗖的一下飞到蜘蛛网边。有人来拜访,这可太难得了。
“是谁呀?”卡尔汉茨问。
“不知道,没看见人哪。”
“总是这样,大惊小怪。”卡尔汉茨嘟嘟囔囔地说。
比西回到吊床上,继续翻看他的旅游宣传册,沉浸在美丽的异国风景中。
叮咚!叮咚!
“这次你去。”比西说。
卡尔汉茨不情愿地从沙发上下来,穿上拖鞋,慢腾腾地向网子边上爬去。
“怎么样?”比西问他。
“肯定又是小孩儿在乱按门铃!”卡尔汉茨说着,重新爬回沙发上。
叮咚叮咚!
“真有意思,我可不会再上当了。”卡尔汉茨放话说。
“我也不会。”
叮咚叮咚!
两个人都一动不动。
叮咚叮咚!叮咚叮咚!
铃声越来越急促,卡尔汉茨终于失去了耐心。
“闹够了吧。看我不把你抓个正着,蘸上番茄酱吞进肚子里!”
“你又忘了,你是素食者!”比西在他身后喊。
卡尔汉茨怒气冲冲地来到门口,差点儿和邮差撞在一起。
“可算开门了,我还以为家里没人呢。包裹里的东西保质期可不长。”邮差把一个包裹塞到卡尔汉茨手中,让他签好字,便匆匆离开了。
“你抓到捣乱的小孩儿了吗?”看到卡尔汉茨吧嗒吧嗒地走回来,比西问道。
“是邮差,看,咱们收到一个包裹。”
他们好奇地打开包裹,看到里面附着一张纸条。
“祝贺您,您中奖啦!送给您一份惊喜!”卡尔汉茨读道。
比西拉下脸来:“你是不是又参加了什么幸运抽奖?”
“呃,这个……应该是很早的事情了吧,我记不太清楚了……”卡尔汉茨有些不好意思,吞吞吐吐地说。
盒子里填满了木屑,卡尔汉茨在木屑中摸来摸去,摸到一个圆圆的东西。
“嘿,一个球,或者一个大号的棒棒糖。”卡尔汉茨高兴地说。
“让我看看。”比西说,“不,这可不是棒棒糖。”
“看上去像是一个蛋,也挺好吃的。”卡尔汉茨说,“咱们做炒蛋还是煎蛋?”
“先别着急,谁知道这个蛋还新鲜不新鲜。”
“那就更要在它坏掉之前抓紧吃了。”
“也有可能根本不是用来吃的?纸条上不是写着,是个惊喜吗?”比西问。
“也就是一个‘惊喜巧克力蛋’?那里面一定是给小孩儿的破烂玩具了。”
“谁知道呢,有时候小东西也会带来大影响。”
不该如此
“我受不了了!昨天树荫里37度,今天树荫里37度,明天树荫里还是37度。每天都一样,热得受不了!”大胖子十字蜘蛛卡尔汉茨叫苦连天。
“一成不变,这不正是你喜欢的吗?”家蝇比西挖苦他说。
“说到点子上了。所以我更愿意留在榉树篱笆,我们舒适的蜘蛛网里,留在我的沙发上,坐垫之间。”卡尔汉茨嘟嘟囔囔地说。
“你总是这样,真无聊。”比西叹了口气。
“一点儿也不无聊。”卡尔汉茨自言自语。
一只十字蜘蛛和一只家蝇成了最好的朋友,这实在是一件不寻常的事情——因为他们根本不适合在一起。蜘蛛对苍蝇的喜爱,一般仅仅限于喜欢吃掉他们。但卡尔汉茨不仅没吃掉比西,甚至还为他变成了一名素食者。对这两个好朋友来说,此时此刻更不寻常的是,他们正在一片湿热的丛林中挥汗如雨。这片丛林生长在一个巨大的玻璃暖房里。这里对他们来说太热了;可是暖房外面冰冷的冬天,对他们来说又太冷了。
“米娅在榉树篱笆里过得也挺好的。那时候咱们多开心哪!”卡尔汉茨继续抱怨道。
“你忘了马蜂了吗?要是当初咱们没有飞到这儿来,他们差点儿就把米娅带去福利院了。”
比西和卡尔汉茨是乘飞机来到这里的——那是一架由脚踏板带动枫树翅果螺旋桨进行驱动的小型飞机。卡尔汉茨压根儿不喜欢飞行,但当时他别无选择,不得不和比西还有米娅一起登上飞机。他们在漆黑的夜里降落到玻璃暖房的屋顶上,在最后的紧要关头穿过通风口,躲过了马蜂的追击。米娅是他们的养女——她最初只是一个蛋,被装在一个包裹里寄给了比西和卡尔汉茨。过了不久,从蛋里孵出了一只小小的“管她是什么”,那时候谁也说不清她到底是什么动物。只是这个小东西从一开始就坚信,她将和比西一样,成为一只苍蝇。
“咱们的小胖苍蝇现在在干什么呢?”
“卡尔汉茨,她不小了。而且她不是苍蝇,而是一只捕鸟蛛。她只是认为自己是一只苍蝇而已。你搞清楚了没有!”
“行,就按你那死板的科学定义。”卡尔汉茨的话里透着气恼,“她至少应该跟咱们联系一下。连声再见都没说,就跟那个捕鸟蛛男孩跑了……”
“希望他起码能对米娅好吧。”比西说。
“我可不看好捕鸟蛛。”卡尔汉茨嘟哝着,“米娅就不该接触这样的人。”
“捕鸟蛛和其他捕鸟蛛接触,这很正常。”比西告诉他的朋友。
“胡说,捕鸟蛛也只是蜘蛛。个子大一点儿的蜘蛛罢了。蜘蛛都是独来独往的!”
比西不得不承认,卡尔汉茨可能是对的。“咱们再继续找找看吧?”他提议。
“算了吧,太热了!”卡尔汉茨唉声叹气地说。他已经在凤梨花叶筒的积水里蹲了几个小时,谁也别想说服他继续往前走。
“是吗?看来蜘蛛先生是这里唯一出汗的人。”
“我是真的不适合热带地区。”
“别人还专门远道而来,在这里度假,探索新鲜的环境呢。”
“那是他们的问题。我是一只蜘蛛。作为蜘蛛,就应该端坐网中,静待别的人,或者别的环境自动经过。这你是知道的!”
“这怎么可能呢?环境是不会动的,它停在原地,要动的是你。”
好动的比西多么希望能整日飞来飞去,去探究这个新鲜的环境啊。可是卡尔汉茨不为所动。他已经受够了——尽管奇异的花朵散发着芳香,美味的水果让人垂涎欲滴,蝉在浓密的绿叶后面开着音乐会,还有美丽斑斓的蜂鸟嗡嗡低鸣为之伴奏。虽然这种鸟儿还没有黄蜂大,但每当他们飞过的时候,卡尔汉茨还是会将身子缩进凤梨花泳池中——安全第一。
“蜂鸟只吃花蜜,对咱们没有威胁。”比西无奈地说。
“哼,都是假装的。等到你放松警惕,嗖的一下,咱们就完蛋了。”
卡尔汉茨已经彻底厌倦了四处走动。他迫切地需要一个安定的家,一张结实的蜘蛛网,那是唯一能让他感到安全的地方。
“鸟儿是危险的!就像这里的一切,都是危险的!”卡尔汉茨不容置疑地说,“不管你喜不喜欢,我就在这里结网了。对,就是这儿了!”
他在裤兜里翻了一会儿,掏出一大团丝线。“反正也找不到更好的地方了。一个水塘,带蜜的花,这两根树枝看上去也还不赖。”说着,卡尔汉茨就在两根树枝间织出了一张漂亮的小网。
“如果咱们只是懒洋洋地躺在这里,怎么能找到米娅呢?”比西问。
“我建议用蜘蛛的方式。”卡尔汉茨说,“咱们在蜘蛛网里等待,等到有一天她自己出现。”
“明白了!只要蜘蛛先生能享受他的安宁。”
“我就是这样的人。这就是我的本性嘛!”
卡尔汉茨刻意把两根树枝间的结打得死死的,保证无法解开,因为他已经打定了主意——在冬天结束之前,在他们重新回到美好的榉树篱笆之前,他再也不打算离开这张蜘蛛网了。
一个别出心裁的冒险故事——而且是超级有趣的那种!
——《德国西南新闻报》
这套书是如此美妙、温暖,作者把虫虫们的性格刻画得栩栩如生、跃然纸上。
——《苏黎世湖报》
作者用幽默风趣的故事、自然流畅的语言和可爱的插图,向孩子们展现了友谊与勇气的珍贵。通过阅读本书,孩子们将会带着勇气和理解,以另一种目光去探索昆虫世界。
——德国文化广播电台
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价