田园交响曲9787533963231
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 24.96 6.3折 ￥ 39.8 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[法] 安德烈?纪德
出版社浙江文艺出版社
ISBN9787533963231
出版时间2021-10
装帧平装
开本32开
定价39.8元
货号11529702
上书时间2024-09-23
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
册 001 册 063 译后记 我被引导着：《田园交响曲》中的叙事与现实 109 安德烈?纪德年表 125
主编推荐
《田园交响曲》：诺奖得主纪德经典小说代表作！写透人深处的隐秘欲望！ 加缪、萨特、余华、木心都是纪德的忠实读者！木心：“我曾苦学法文，为了想去巴黎拜访纪德……” 《田园交响曲》中译本众多，为什么有经验的读者选择作家榜版？7大硬核入手理由—— 1.译自法版，原汁原味：青年译者张博，译自法国伽利马出版社七星文库法文原版！传神还原纪德语言风格。 2.解读，讲透精髓：译者撰写6000字精彩解读，带您读懂《田园交响曲》全书精髓。 3.封面，颜值爆表：俄罗斯青年插画师Marie Muravski倾心绘制，作家榜团队精心设计，专为中国读者打造精美双封面。 4.插图，赏心悦目：俄罗斯新锐插画师Evgeniya Dudnikova原创7幅全彩插画，生动还原小说经典场景，再现文字神韵。 5.年表，图文并茂：完整收录作者生平大事年表，新增39幅珍贵历史照片、剧照、文献资料，带您沉浸式了解纪德传奇人生。 6.版式，阅读舒适：版式疏朗悦目，符合年轻人阅读习惯；锁线装订，手感舒适，轻盈便携。 重惊喜，随书附送：免费赠送精美书签一张 纪念款藏书票一张 明信片一张（四款明信片送一张），爱书人收藏之选。 读经典名著，认准作家榜！
精彩内容
1 “是真的吗？”她问道，“大地像鸟儿描绘的那么美吗？为什么不再多说一点呢？您为什么不跟我说说呢？是不是想到我看不见害怕我难过？您错了。我听懂了鸟儿，我相信我明白它们想说的一切。” “那些能看见的人没有你听得那么好，我的吉特吕德。”我对她说，希望能安慰她。 “为什么其他动物不唱歌？”她又问道。有时候她的问题出乎我的意料，一时让我感到措手不及，因为她逼迫我思考那些直到那时为止我未曾惊疑便加以接受的事情。于是，我生平次想到，动物被束缚得离大地越沉重、越悲伤。这是我试图让她明白的内容 ；接着我对她谈起松鼠和它们的游戏。 于是她问我鸟类是不是会飞的动物。 “还有蝴蝶。”我对她说。 “它们唱歌吗？” “蝴蝶有另一种表达欢乐的方式，”我接着说道，“这被铭刻在它们翅膀的颜色里……”然后我便对她描述蝴蝶的缤纷色彩。 2 他沉着地说着，像在念书，每说完一句话都带着同样的冷静，似乎这与他自己无关一样。他表现出 的不同寻常的自制力终于将我激怒。他感到我要打断他的话，于是举起手，仿佛对我说 ：不，您可以之后再说，先让我讲完。但我抓住他的胳膊边摇边说道 ： “与其看着你给吉特吕德纯洁的灵魂中带去混乱，”我激烈地咆哮道，“啊！我宁可不再见到你。我不需要你承认！利用别人的残疾、天真和单纯，我从没想到你竟做得出这么恶劣的行径，而且和我谈论时带着这种可憎的冷血！给我听好了 ：我亲自负责吉特吕德，我不能容忍你对她说话，摸她，看她，哪怕多也不行。” “但是，我的父亲，”他依旧以让我勃然大怒的平静回应道，“请相信我尊重吉特吕德，像您能够做到的一样。如果您认为其中涉及什么应受指责之事，您是误会了，我要说 ：不但我的行为中没有，而且我的意图里，乃我内心隐秘处都没有。我爱吉特吕德，而且我尊重她，我对您说实话，我像爱她那么尊重她。意图给她带去混乱、利用她的天真与失明对我而言和您认为的一样恶劣。”接着他断言，他想要成为她的一种支撑，一位朋友，一个丈夫。在尚未下定决心迎娶她之前，他不认为有必要和我探讨此事。这个决心吉特吕德本人也还不知道，我才是他优先谈论这件事的对象。“这是我本要向您承认的，”他补充道，“我没有其他要和您坦白了，请相信这一点。” 3 主啊，你让夜色如此深沉美丽，是特意为了我们吗？是特意为了我吗？空气温润，月光从我敞开的窗间洒入，我聆听着天空无边的宁静。哦，天地万物杂糅的爱意把我的心融入一种无言的狂喜。我能做的只有狂热地祈祷。如果爱有某种限制，这种限制并非来自您，我的，而是来自人。无论我的爱在别人眼中显得多么有罪，哦！请告诉我在您眼中它是神圣的。我努力让自己罪孽的概念。但罪孽让我感觉似乎不可容忍，我也不愿抛弃耶稣。不，我绝不接受爱上吉特吕德是犯罪。我无法从心中拔除这份爱，除非拔除我的心灵本身，为什么？算我已经不爱她了，我也必会出于对她的怜悯而爱她。不再爱她，是对她的背叛 ：她需要我的爱……
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价