诞生在世界的新奇中:费尔南多·佩索阿诗选·卡埃罗卷
正版图书 真实库存欢迎选购 可开电子发票 有需要联系客服!
¥
22.14
5.7折
¥
39
全新
库存5件
作者【葡萄牙】费尔南多·佩索阿
出版社作家
ISBN9787521219111
出版时间2023-08
装帧其他
开本其他
定价39元
货号31823853
上书时间2024-12-18
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
作者简介:费尔南多·佩索阿(FernandoPessoa,1888—1935)葡萄牙诗人、作家,20世纪葡萄牙现代主义诗歌运动的灵魂人物,以异名者的身份创作了为数众多的诗歌、戏剧、散文。生前仅有一部个人诗集《使命》出版,大量作品在他逝世后由友人整理发现。
译者简介:黄茜诗人、译者、媒体人。出版有诗集《女巨人》,译著《双生》《石筏》《里卡尔多·雷耶斯离世那年》《安妮·卡森诗选》等。曾获未名诗歌奖、刘丽安诗歌奖。
目录
无
内容摘要
费尔南多·佩索阿(FernandoPessoa)是20世纪杰出的葡萄牙语诗人,他传奇的创造实践持续地引发着世界文学界的惊叹。耶鲁学派批评家哈罗德·布鲁姆称“此人在幻想创作上超过了博尔赫斯的所有作品”,俄国语言学家、诗学家罗曼·雅各布森说:“费尔南多·佩索阿应当与(十九世纪)八十年代的大艺术家相提并论,如斯特拉文斯基、毕加索、乔伊斯、布拉克、赫列布尼科夫、勒·柯布西耶,因为费尔南多·佩索阿集这些伟大艺术家的特点于一身。”佩索阿一生创造了70多个异名者和半异名者,每个异名者有不同的身世、面貌、性格、职业,在他们的名下诞生出风格迥异的诗文作品。阿尔贝托·卡埃罗(AlbertoCaeiro)是佩索阿最重要的异名者之一。他1889年出生在里斯本,此后蛰居乡间,26岁时因肺结核早逝。他体格羸弱,有一双湛蓝的眼睛和平静的希腊式前额,声音如河流般清澈。卡埃罗没有职业,也没受过什么教育,是天生的诗人与哲学家。
他写一种舒缓、放松的自由体诗,当中洗尽知识、观念和情感的雾障,以孩童之眼打量万物,见出一个静穆、可爱而透彻的自然。
卡埃罗的生存哲学是以感觉代替思考。对他而言,“思考一朵花便是凝望她与嗅到她,尝一只水果便是领略它的意义。”《诞生在世界的新奇中》分为《牧羊人》组诗、《恋爱中的牧羊人》组诗和《散佚的诗篇》三部分,收录了归于卡埃罗名下的所有重要诗篇。透过它们,可以触摸到佩索阿诗学宇宙中高贵而单纯的一维。
精彩内容
1当我未曾拥有你我爱自然如同一位沉静的修士爱基督……此刻我爱自然如同一位沉静的修士爱圣母玛利亚,以我的方式,虔诚地,但更动人也更直接。
当我和你一起,穿过原野走向河岸,我对河流看得更清楚;坐在你身边凝望云朵也更能体察细微……你不向我索要自然……也不为我改变自然……你将自然带到我的近旁。
因为你的存在,我更好地发现了自然,但那却是同一个自然;因为你爱我,我以同样的方式爱自然,却爱得更多;因为你选择了我拥有你和爱你,我的双眼在万物上停留得更久。
我不后悔从前的我,因我依然如是。
我唯一后悔的是,从前未曾爱你。
1914.7.62春夜,月亮高悬。
我想念着你,内心感到完整。
一阵轻柔的风奔过旷野抵达我。
我想念着你,低语你的名姓,而我不是我:我是幸福。
明天你将到来,和我一道漫步原野,采摘鲜花,而我将与你漫步原野上,看着你采摘花朵。
我已看见你明日采摘鲜花,共我漫步在原野上,但明日,当你到来,真正地共我漫步并采摘花朵,这于我将是新奇和欢喜。
1914.7.63我对香味发生了兴趣因我此刻感觉到爱。
此前,我从未感兴趣于一朵花拥有芳香。
如今我感觉到花朵的香气,如目睹一件新鲜事物。
我当然知晓它们散发芬芳,正如知晓它们存在。
这些是从外部知晓的事实。
但此刻我知晓了,通过大脑后部的呼吸。
今天,花朵于我滋味鲜美,在一阵被嗅出的味道里。
今天,我有时醒来并闻到,先于观看。
1930.7.23
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价