英汉对照幽默微型小说 2

图书标准信息

• 作者 闻春国
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2016-11
• 版次 1
• ISBN 9787544644709
• 定价 20.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

“一个小丑进城，胜过一打医生。”笑，发自内心的笑，是精神上的良医妙药。由闻春国所*的《幽默微型小说(2英汉对照)》收入100多篇风趣诙谐的外国幽默微型小说，让读者在捧腹大笑之余，也可轻松惬意地阅读简单的英语故事。

【目录】

A False Cue错误的暗示Mary and Her Dog弄巧成拙Love Lcttcrs情书  Temperature Taken测体温  Racial Prejudice种族歧视w11at a Coincidence！简直是太巧了！  A BRAVE Pig勇敢的猪The Shadow欲盖弥彰l Had to waIk Home我只好走回家Got It Done人尽其才Five Pounds五英镑Umbrella 1雨伞The Cat and the Saucer猫咪与盘子12 Postcards十二张明信片A Kiss吻Shooting the Lion旁敲侧击The Electric Chair电椅Confession忏悔God Will Provide for Us上帝会赐予我们的Whose Goat？谁家的山羊？Japan Fast，India Very Very Fast看看谁的快How to Get Really Smart如何变得更聪明  Some Things You Just Can't Explain有些事情你简直无法解释  Little Bob Politics小鲍勃眼中的政治A Fine Match势均力敌The Best Salesman in the World世界上最好的推销员A Problem in Arithmetic一道数学题I Never Work after Supper吃了晚饭后我从不干活Almost Caught差点被逮着Farther and Farther Away一天比一天远Degrees ofBlonde因为我是金发女郎This Alligator Isn't Wearing Any Shoes Either这条鳄鱼也没有穿鞋子“Keeping One's Word”言而有信The First Confession第一次忏悔Can YOU Give Me a Push？推一把The Golden Toilet金马桶Computer Diagnosis电脑诊断The Israeli Work Crew理直气壮  Not Here不在这儿A Very Bad Impression一个极坏的印象The Cheater作弊My First and My Last第一次和最后一次He Sufrocated事不过三Living Statue活雕塑True Husband真言无价wash It Please妻子的有偿服务Missing Husband丈夫失踪了Bran Mufilns健康食品Story of Elderly Love健忘A Moped Meets a 2005 Bugatti助动车遇上了布加迪Only a Little While只要一会儿工夫A Hard-nosed Boss严厉的老板The Big Baby大宝宝Long Life长生不老Everything Included一切费用包括在内Treat款待Violin Lessons小提琴课At a Grocery Store谁是莫妮卡？A Bad Doctor庸医Shoes修了十年的鞋子Always Share分享一切A Generous Lawyer一毛不拔的大律师Anniversary Question无私的背叛Good Hunters有些玩笑开不得Robot Lie Detector测谎机器人The Delta Force Test考验That's Bravery这就叫勇敢Notes纸条Half Sisters同父异母的妹妹Heroic Act英雄行为I Painted the Vase漆匠The Lawyer and the Dead Man诚实与狡诈Bird Legs异曲同工Choosing a Profession职业取向It's Dark Here狮子大开口Insurance Claim雪茄纵火案Nine Months Later九个月之后Horse Tears愚蠢的马夫Clever Doggie天才狗The Death of Mike迈克之死Where Is My Cat？我的猫儿哪去了？Buy the Coat买外套watch the Door All the Time随时把门看好The World Is Going to End世界末日Some People Will Never Learn有些人永远都不会吸取教训The Donkey笨驴Give or Take“给”与“拿”Interpreter or Other翻译与反译Religious Debate宗教大辩论The Ultimate Father神父的衣装That's Your First Time这是你的第一次了Judging Favorably善意揣摩Karim's Caps and the Monkeys帽子与猴子With A One-way Ticket to Hell委婉道来London Train扔错了对象Laboratory Rabbit实验室的兔子Tool Thief五十步笑百步Therapeutic Calls电话心理疗法