柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典(第4版)

柯林斯COBUILD系列词典由英国柯林斯出版公司和伯明翰大学资深词典学家共同编写出版。该系列词典依托收词规模达45亿词的柯林斯语料库，以真实语证诠释英语用法，作为新一代英语词典的开山之作，深受全球英语学习者喜爱。此次，外语教学与研究出版社和柯林斯出版公司合作推出《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版）。本词典中的全部释义、例证及专栏均基于柯林斯语料库，体现词语在真实语境下的典型用法；继承COBUILD系列词典整句释义的特色，在句子中解释词义，呈现单词在具体使用时的搭配、语法等信息，帮助读者理解并运用单词。除沿袭以往版本真实语证、整句释义等特色，第4版还具有以下优点：1. 广收新词新义。基于每月更新的柯林斯语料库，提炼出当今英语世界涌现的新表达及新词义，例如binge-watch（刷剧），dongle（软件狗），Ebola 埃博拉，unfollow（取消关注）等。2. 增设同义词和词缀专栏。在保留搭配和用法专栏的基础上，增设近1000个同义词专栏，通过典型例句辨析易混淆词汇，增进单词理解；特设近100个词缀专栏，从构词角度讲解单词，促进识记。《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版）释义简单易懂，例证真实地道，栏框详尽实用，兼具查阅性和学习性。相信本词典会成为广大读者英语学习道路上的良师益友。

柯林斯COBUILD系列词典由英国柯林斯出版公司和伯明翰大学资深词典学家共同编写出版。该系列词典依托收词规模达45亿词的柯林斯语料库，以真实语证诠释英语用法，作为新一代英语词典的开山之作，深受全球英语学习者喜爱。
此次，外语教学与研究出版社和柯林斯出版公司合作推出《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版）。本词典中的全部释义、例证及专栏均基于柯林斯语料库，体现词语在真实语境下的典型用法；继承COBUILD 系列词典整句释义的特色，在句子中解释词义，呈现单词在具体使用时的搭配、语法等信息，帮助读者理解并运用单词。
除沿袭以往版本真实语证、整句释义等特色，第4版还具有以下优点：
1. 广收新词新义。基于每月更新的柯林斯语料库，提炼出当今英语世界涌现的新表达及新词义，例如binge-watch（刷剧），dongle（软件狗），unfollow（取消关注），zero-hour contract（零时工合同）等。
2. 增设同义词和词缀专栏。在保留搭配和用法专栏的基础上，增设近1000 个同义词专栏，通过典型例句辨析易混淆词汇，增进单词理解；特设近100个词缀专栏，从构词角度讲解单词，促进识记。
《柯林斯COBUILD 中阶英汉双解学习词典》（第4版）释义简单易懂，译文准确地道，例证真实自然，栏框详尽实用，兼具查阅性和学习性。相信本词典会成为广大读者英语学习道路上的良师益友。

英国柯林斯出版公司于1817年成立于英国，是一家历史悠久的大型综合性出版社。自1824年出版头一部词典以来，柯林斯公司的词典出版历史至今已两百年。作为柯林斯词典核心的柯林斯语料库，收录45亿词，每月对新词汇进行更新，向读者呈现原汁原味的真实英语。

柯林斯COBUILD系列词典依托规模达45亿词的Collins Corpus编写而成，每条释义、例证、用法均源于真实语境，是广受信赖的英语学习词典。《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版）继承了COBUILD系列词典整句释义、语料库例证等独创特色，增设同义词、搭配、词缀、用法等栏框，突出词典的学习功能，增强针对性、实用性。
1. 收录词汇、短语和释义126,000余条，全面涵盖新词、新义
2. 64,000余条真实语料库例证，呈现词语地道用法
3. 近1,000个同义词专栏，辨析4,000余条易混淆词汇
4. 近500个搭配专栏，提供常用搭配7,000余条
5. 100余个用法专栏，讲解单词在具体语境下的地道用法
6. 近100个词缀专栏，从构词角度讲解词缀，促进识记
7. 30,000余条语法提示，帮助读者更加准确地使用英语
8. 常用3,000词标注使用频率