机电专业英语 第3版

图书标准信息

• 作者 徐存善 周志宇 主编
• 出版社 机械工业出版社
• 出版时间 2018-12
• 版次 3
• ISBN 9787111611462
• 定价 43.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1页
• 字数 417千字

【内容简介】

本书共五章，即机械与模具制造、计算机数控、电子与信息技术、应用技术（前4章共24单元）和职业现场的交际技能会话训练（第5章共8篇对话）。前四章每单元包括课文、生词、专业术语、长难句解析、翻译技巧、阅读材料与课后练习。在电子与信息技术篇中，纳入了因特网、4G网络与物联网新内容；在应用技术篇中，新增了工业4.0、增材制造技术、大国工匠技艺与世界技能竞赛等内容。在第四章各单元的实用英语中，分别用相当篇幅介绍了怎样阅读机电产品的英文说明书、怎样读懂英文招聘广告、怎样用英文写个人简历、求职信等应用文体，以及英语面试过程中的常用技巧。第五章汇编了8篇职业现场的交际对话内容。附录提供了各单元的参考译文、部分习题答案和生词表。本书可作为高职高专机械制造技术、模具制造与设计、机电一体化技术、电子与信息技术、数控技术、机电技术和电气自动化控制等专业的英语教材，也适合继续教育学院应用型本科机电类专业学生学习，并可供专业技术人员学习参考。

【目录】

Contents

前  言

Chapter I  Machinery and Mould Manufacturing

Unit 1  Engineering  Materials  •••••••••••••••••••••••••••••••••••1

Translating Skills：科技英语翻译的标准及方法 •••••••••••••••••••••4

Reading：Ferrous and Non-ferrous Materials ••••••••••••••••••••••••5

Unit 2  Machine Elements ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••8

Translating Skills：词义的选择和确定••••••••••••••••••••••••••••11

Reading：Henry Ford••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••12

Unit 3  Machine Tools•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••15

Translating Skills：词义引申••••••••••••••••••••••••••••••••••••17

Reading：Jig Borers••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••18

Unit 4  Heat Treatment and Hot Working of Metals••••••••••••••••••••20

Translating Skills：词性转译•••••••••••••••••••••••••••••••••••••22

Reading：Soldering and Welding••••••••••••••••••••••••••••••••••23

Unit 5 Introduction to Mould•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••26

Translating Skills：增词译法•••••••••••••••••••••••••••••••••••••29

Reading：Mould Materials•••••••••••••••••••••••R