¥ 5 1.1折 ¥ 46 八五品
仅1件
送至北京市朝阳区
运费快递 ¥12.00
作者李雪涛 著
出版社新星出版社
出版时间2014-01
版次1
装帧平装
上书时间2023-11-16
评价2400好评率 99.98%
《误解的对话》共分三辑:在第一辑中,作者试图从阐释学和当代学术的角度,阐述海外汉学研究的正当性、合法性及其意义,并对民国期间汉学与中国学之互动进行梳理。第二辑主要考察了德国汉学家的中国叙事如何反映明清之变以及晚清民国之变,选取的人物有汤若望、福兰阁以及傅吾康父子。在第三辑中,作者选用了几个具体案例来说明中西互视与互释的重要性,涉及的西方人士既有经典翻译家卫礼贤,也有目前研究不多的白乐日、许理和、罗哲海。
在学科分类愈来愈专业化的当今时代,重新审视汉学家们对中国文化的整体研究以及整体观点,会使我们获益匪浅。
李雪涛,生于江苏省徐州市,德国波恩大学文学硕士、哲学博士,现任北京外国语大学教授、博士生导师,主要从事德国汉学、德国哲学以及中国佛教史的研究。主要著作有:《日耳曼学术谱系中的汉学——德国汉学之研究》(专著,2008)、《德国汉学:历史、发展、人物与视角》(主编之一,2005)、A Multilingual Dictionary of Chinese Buddhism(主编之一,1999)、《佛像解说》(译者,2003)、《大哲学家》(主译,2004/2010)、《海德格尔与雅斯贝尔斯往复书简》(译者,2012)、《民国时期的德国汉学:文献与研究》(编者,2013),并主持翻译了德国汉学家顾彬(Wolfgang Kubin)教授主编的十卷本《中国文学史》。另发表《论雅斯贝尔斯“轴心时代”观念的中国思想来源》等论文150余篇。
代序 “误解的对话”
—试论汉学研究的阐释学意义
第一辑 “汉学”与“国学”
“汉学”与“国学”
—李雪涛、何乏笔对谈
试论民国时期德国汉学界与中国学术界之互动
—以20世纪20-40年代初的北平为中心
第二辑 从明末清初到清末民初
汤若望笔下的明清之变
—崇祯的末日、山海关之战,及大顺政权被逐出北京
福兰阁的汉学研究与当时之世界
—论欧洲汉学研究的范式转换
行万里路 读万卷书
—汉学家福兰阁的东亚旅行日记
论福兰阁1899年的朝鲜旅行日记
豪华落尽见真淳
—“为中国着迷”的傅吾康
此心安处即吾乡
—德国汉学家傅吾康在中国的十三年(1937—1950)
附:1937年—1950年傅吾康汉学论著目录
中德学会出版的丛书和单行本一览表
八大胡同闲走遍 几回慷慨发悲歌
—汉学家傅吾康笔下的八大胡同
第三辑 中西间的互视与互释
误解的对话
—许理和教授汉学研究之理路初探
罗哲海的儒家伦理学研究及启示
德国汉学家白乐日
卫礼贤《易经》德译本的翻译过程及底本初探
卫礼贤与建德周家
儒家话语对康德思想的重构
—《人心能力论》译本初探
雅利安人熊伟
—与熊伟先生的博士论文相关的几个问题
乔冠华及其庄子哲学研究
附录一 参考文献
附录二 外国人名索引
史记 1一9
八五品兰州
¥120.00
周恩来选集(上下,布面精装1版1印)附原插盒 品好
九品北京
¥880.00
金庸作品集21一25: 天龙八部1一5
九五品杭州
¥100.00
书韵楼丛刊:第四函共8册 《水浒人物像赞、水浒故事画传2册、聊斋志异图咏4册、红楼梦图咏2册 》线装本一函八册 宣纸本
九品沈阳
¥500.00
天然海洋生物沉淀物 佛首珠 一枚
八品贵阳
¥75.00
《年画选编 1949-1959》书法泰斗沙孟海之子、著名书画家 沙更世藏品并签名(硬精装,仅1500册)
八五品襄阳
¥1988.00
红楼梦【一;二;三】 3本合售
八五品濮阳市
¥40.00
重整齐鲁河山:山东人民抗日战争纪实
全新济南
¥7.00
缩本 中华大字典 (上下全二册)精装
八五品无锡
¥500.00
最高指示(毛主席语录 毛主席五篇著作 毛主席诗词 毛主席最新指示 )四合一
八品鞍山
¥220.00
清白纸精写刻大开本《千金翼方》《千金要方》三函二十册全
九五品铁岭
¥150000.00
中国人民解放军全国解放战争史(全五卷)一册有水痕。
八品佳木斯
¥888.00
丙寅年,缅甸仰光出版,坛主证果录甲集,一本全,品相好,国内从所未见
八品北京
¥1800.00
毛主席诗词
八五品北京
¥1800.00
特价 · 香港中华书局版 葛剑雄《统一与分裂:中国历史的启示》
全新北京
¥59.00
一颗大珠子。内蒙古东部区收的。很有特色,值得研究。年代未知,保真石头不包年代。重33.09克左右。
六品呼和浩特
¥568.00
林同志语录
九五品沈阳
¥200.00
学国画:中国画技法普及教材:1、2、3、4、6、7、8、9、10【9本合售】
九品北京
¥65.00
少见 清代禁书 清光绪浙江刻本 浙江省桐乡人周拱辰诗集《圣雨斋诗集》三卷一册全
八五品太原
¥1880.00
【中医药文化专题】清末民初 手写(稿)本《医垒元戎(附神效验方)》、《金镜录幼科鉄境》,原装2册合拍,通本蝇头小楷字体极为精美,宛若名人法帖。极具实用、研究、收藏价值……
八品宜春
¥1500.00
— 没有更多了 —
微信扫码逛孔网
无需下载
好书不贵,值得推荐!
非常满意!