英语世界的元杂剧研究

正版全新

64 7.2折 89 全新

仅1件

上海浦东

作者李安光著

出版社中国社会科学出版社

ISBN9787520312639

出版时间2018-03

装帧其他

开本16开

纸张胶版纸

定价89元

货号1363151

上书时间2025-05-20

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 【书    名】英语世界的元杂剧研究
【书    号】 9787520312639
【出版社】中国社会科学出版社
【作    者】李安光  著
【出版日期】 2018-03-01
【版    次】 1
【开    本】 16开
【定    价】 89.00元

【内容简介】
本书的研究对象以英语世界的元杂剧研究

为中心，兼及元杂剧自18世纪西传以来在整个

英语世界的译介与传播状况。本书注重述评、

史论结合，从历时和共时的双重维度对英语世

界的元杂剧研究进行全面系统的梳理和阐释，

与国内的元杂剧研究在“求同”的同时更注重

“察异”，从而有力地突显了英语世界的元杂

剧研究在内容和方法上的鲜明特质；作为全新

的他者，英语世界的元杂剧研究必将进一步拓

展国内元杂剧研究的学术视域，为其生成更多

的学术思维与理论资源，从而更好地促进新时

期双方元杂剧研究的有力互补与融合。这有利

于铺架中西元杂剧研究的学术友谊之桥，亦对

未来更好地完成中国文化“走出去”的战略任

务、提升国家文化软实力、全面实现文化强国

的战略目标有所启示。

【目录】
序
绪论
章元杂剧在英语世界的传播
节元杂剧在英国的传播及特征
第二节汉学中心的转移与美国元杂剧的研究转向
第三节英语世界元杂剧家地位的定量分析
第二章英语世界的元杂剧研究
节元杂剧兴起论
第二节元杂剧艺术体制论
第三节元杂剧作家作品论
第四节元杂剧的戏剧域场论
第五节元杂剧的悲喜剧体裁论及与西方戏剧比较论
第六节社会历史、政治文化与现代传播学视域下的元杂剧研究
第三章英语世界元杂剧研究的总体特征与价值
节英语世界元杂剧研究的总体特征及研究者的各自独特性
第二节差异与价值：以英语世界与国内元杂剧研究博士论文及《西厢记》研究的比较为例
结语英语世界元杂剧的译介特征及元杂剧研究与国内的总体差异
附录一英语世界的元杂剧传播与研究系年表
附录二英语世界的元杂剧译目概览表
附录三20世纪以来英语世界的元杂剧翻译与研究著述概览
附录四国内“英语世界元杂剧翻译与研究”著述概览
附录五中英文人名对照表
参考文献
后记