涌现的东京设计自发的城市

正版全新

67.28 6.2折 108 全新

库存4件

上海浦东

作者(西)豪尔赫·阿尔马赞/日本Studiolab 著

出版社上海科学技术出版社

ISBN9787547872413

出版时间2022-12

装帧平装

开本大32开

纸张胶版纸

定价108元

货号5051166

上书时间2026-09-11

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 【书    名】涌现的东京  设计自发的城市
【书    号】 9787547872413
【出版社】上海科学技术出版社
【作    者】 (西)豪尔赫·阿尔马赞/日本Studiolab 著
【出版日期】 2025-09-01
【开    本】大32开
【定    价】 108.00元

【编辑推荐】
《涌现的东京》通过深入东京具有特色的城市空间，从标志性的霓虹夜生活到宁静的街巷展示了这座特大城市在某些程度上保持的亲密和适应性。在这里，作者为我们带来了一种理解东京的新方式，像阅读欧洲城市一样阅读这座大都市:它是历史条件的产物，可以被强调、分析和复制。因此，以这五种模式为指导，这本书是一份详细的计划，以重现和模仿有机增长的条件:新兴城市的条件。

【内容简介】
本书从当地人的视角，用大量的分析图和案例，揭示了东京城市景观的多种重要类型——横町小巷、多租户杂居建筑、地下轨道空间、密集的低层社区等是如何实现这种“涌现主义”的城市化的，这种城市化使城市能够自下而上地生长。

【文摘】
get_product_contenthtml

                body{font-size:1.28em}
                img {max-width:100%;}

【前言】
2022年，当Bloomberg首次介绍《涌现的东京》(Emergent Tokyo)时，我们不禁怦然心动。东京的城市更新之精妙，久为世人叹服。然而，日本专业人士一向低调，在英语世界中鲜有系统观察与深度记述。对于我们这些致力于城市更新的中国学人而言，欲明其理，借其鉴，却不得其门径。正当渴而难得之际，此书问世，恰似久旱逢甘霖。作者既以规划师之眼，又兼学者之心，潜心在东京这座城市多年，洞察其肌理，笔录其涌现，汇而成书。读之，如拨云见日，豁然开朗。于是，我们便萌生了将其译介为中文、奉献同道的念想。
然则翻译与出版之途，几多艰难，几度踟蹰，几近放弃。2024年1月，我们先将Bloomberg的书评译成短文，推送于“一览众山小-可持续城市与交通”公众号(以下简称“一览”),以飨读者。不意此举“一石激起千层浪”,留言众多，读者询之热切：此书何时问世?此情此景，令吾辈重燃心火，我们决定再度整装，重启翻译工作。幸赖良朋鼎力，出版社慨然相助，遂于“一览”志愿者中集结队伍，潜心翻译，反复校正，历时一年有余，方得今日付梓之喜。
更巧合者，书将付印之际，中央时隔多年再度召开城市工作会议，旗帜鲜明地将“城市更新”定为未来城镇化之重心。此次译介《涌现的东京》,其意义尤为重大。东京之大，与我国诸多城市规模相当；其文化根基与社会结构，亦与我国一些城市有相近之处。因而，深究东京更新之道，不仅是学理之需，更是实践所急。
《涌现的东京》不同于一般的城市论著,它不歌摩天楼，不颂资本力，而是聚焦于城市日常肌理中*鲜活的生命力：横町小巷、多租户杂居建筑、轨道下空间、暗渠街巷、密集低层社区……,这些细小而真实的空间，正是东京城市魅力的源泉，也是城市韧性的依托。
作者指出，东京的独特性并非源于神秘的“东方文化”,亦非缘于偶然的历史巧合，而是居民日常选择、政府因势利导、市场渐进妥协共同作用之果。此乃“自发而生”之秩序——既非自上而下之政府主导，亦非完全放任之市场运作，而是多元力量博弈下自然涌现的格局。其不完*，却充满生机。
此番洞见，于当下中国尤具启示。我国城市更新已由“增量扩张”转向“存量优化”,由追求速度与规模转向追求品质与内涵。然如何避免一拆了之、文化消逝、社区割裂?如何在有限空间中培植更多公共生活?如何使居民由“被更新者”转为“更新之主角”?东京的经验，恰能予以参考。
如黄金街横町，区区十余平方米的小酒馆，却因小而精、因小而真，成为东京*具活力的文化地标。由此可见，尺度愈小，交流愈真，个性愈显，韧性亦愈强。再观轨道下空间，本为灰暗之地，却在创意与社区参与中化作繁华街景，由边角之隙转为城市之珍。凡此种种，对当下热衷于打造大体量综合体与同质化街区的我们，也是一种启发和警醒。
东京今日亦遭挑战：企业主导的再开发浪潮汹涌，摩天大楼林立，资本逻辑渗透，社区肌理岌岌可危。此正是《涌现的东京》之所以珍贵的缘由：它不仅记述了这些“有机生成”的空间，更发出警钟——若失此肌理，东京便不再是东京。
中国正在努力实现“人民城市”的目标。他山之石，可以攻玉。在复杂与不确定中，包容多样，留存弹性，亦利于我们参考、借鉴。译此书，对我们而言，不仅是学术之劳，更是心灵之旅。多少次深夜校读，忽被一个案例击中：原来，更新不必皆由推土机开路；原来，非正规并非毒瘤，而是潜力；原来，真正可持续的城市，必然要容得下“不确定”。此书，既为一面镜，映照出我们的焦虑与困惑；亦为一盏灯，照亮未来更新之路。
愿此书能为中国的学者、规划师、政策制定者与普通读者提供新的启迪。愿我们在未来的更新实践中，亦能于无序中见秩序、于微小中见伟大、于纷繁中孕生我们的“涌现之城”。
刘岱宗
2025年9月于北京

涌现的东京 设计自发的城市

商品详情

涌现的东京设计自发的城市