隋代彦琮研究高敏中国佛教佛学研究

正版全新

43.61 6.4折 68 全新

仅1件

上海浦东

作者高敏,史磊,戴聪,乔韵可

出版社四川大学出版社

ISBN9787569085334

出版时间2022-12

装帧精装

开本16开

纸张胶版纸

定价68元

货号5050587

上书时间2026-07-28

商品描述: 【书    名】隋代彦琮研究高敏中国佛教佛学研究
【书    号】 9787569085334
【出版社】四川大学出版社
【作    者】高敏,史磊,戴聪,乔韵可
【出版日期】 2026-06-01
【开    本】 16开
【定    价】 68.00元

【内容简介】
本书为研究隋代高僧、译经大师及翻译理论家彦琮的学术著作，结合正史、僧传、地方志及佛典文献，系统梳理其生平事迹，深入探讨其翻译成就、思想贡献、著作文献价值及其翻译理论与实践对佛教发展和中国翻译史的重要影响。彦琮为隋代佛教与翻译史上的杰出人物，佛学造诣深厚，翻译成就卓越，在佛教中国化的关键期，以“文化双栖”身份搭建了西域与中原、宗教与世俗、理论与实践之间的桥梁。其生平历程与译经实践，堪称隋代佛教发展特色与辉煌成就之缩影，折射出个体与时代的共生关系，其翻译理论展现出超越性的学术生命力。在文明互鉴日益深化的今天，重审彦琮的思想遗产，不仅关乎佛学史的书写，更对构建中国自主的翻译学话语体系具有启示意义。

隋代彦琮研究 高敏 中国佛教佛学研究