无名的裘德（名著双语读物·中文导读+英文原版）

图书标准信息

• 作者 纪飞 译
• 出版社 清华大学出版社
• 出版时间 2017-03
• 版次 1
• ISBN 9787302411550
• 定价 59.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 500页
• 字数 545千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《无名的裘德》是世界文学宝库中瑰宝，它是英国著名作家托马斯·哈代的代表作。小说叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德自幼父母双亡，虽然贫困孤苦，但他却有一颗上进求索的心。他先是在乡村面包店里做伙计，后在石匠铺学徒。在艰苦劳作之余，他好学深思、刻苦自修，却始终被拒之于大学门外。女主人公苏珊娜聪颖美貌，她不但具有独立的思想和人格，而且蔑视世俗和僵化的宗教。为了爱情，苏珊娜与裘德敢于挑战世俗与教会，并且*终走到了一起。裘德雄心不止，但壮志未酬，更不幸的是他们的孩子因故而亡。绝望中，苏珊娜终向命运和教会屈服，离开了深爱的裘德；而裘德则终日纵酒，郁郁成疾，未满三十岁即含恨而终。
　　该书自出版以来，迄今被翻译成十几种文字，还被改编成电影。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。

【目录】

*部分 在玛丽格林 
 Part First—At Marygreen 
*章/Chapter 1 2 
第二章/Chapter 2 8 
第三章/Chapter 3 16 
第四章/Chapter 4 24 
第五章/Chapter 5 31 
第六章/Chapter 6 38 
第七章/Chapter 7 46 
第八章/Chapter 8 55 
第九章/Chapter 9 61 
第十章/Chapter 10 68 
第十一章/Chapter 11 76 
 第二部分 在基督寺 
 Part Second—At Christminster 
*章/Chapter 1 86 
第二章/Chapter 2 95 
第三章/Chapter 3 105 
第四章/Chapter 4 112 
第五章/Chapter 5 122 
第六章/Chapter 6 130 
第七章/Chapter 7 141 
 第三部分 在米尔切斯特 
 Part Third —At Melchester 
*章/Chapter 1 152 
第二章/Chapter 2 162 
第三章/Chapter 3 167 
第四章/Chapter 4 174 
第五章/Chapter 5 184 
第六章/Chapter 6 192 
第七章/Chapter 7 203 
第八章/Chapter 8 211 
第九章/Chapter 9 221 
第十章/Chapter 10 231 
 第四部分 在杉寺同 
 Part Fourth—At Shaston 
*章/Chapter 1 240 
第二章/Chapter 2 250 
第三章/Chapter 3 261 
第四章/Chapter 4 273 
第五章/Chapter 5 285 
第六章/Chapter 6 297 
 第五部分 在阿尔德布里克汉及其他地方 
 Part Fifth — At Aldbrickham and Elsewhere 
*章/Chapter 1 308 
第二章/Chapter 2 314 
第三章/Chapter 3 325 
第四章/Chapter 4 337 
第五章/Chapter 5 348 
第六章/Chapter 6 359 
第七章/Chapter 7 372 
第八章/Chapter 8 380 
 第六部分 再次来到基督寺 
 Part Sixth — At Christminster Again 
*章/Chapter 1 390 
第二章/Chapter 2 402 
第三章/Chapter 3 415 
第四章/Chapter 4 431 
第五章/Chapter 5 440 
第六章/Chapter 6 450 
第七章/Chapter 7 460 
第八章/Chapter 8 469 
第九章/Chapter 9 478 
第十章/Chapter 10 486 
第十一章/Chapter 11 492