声音集(精)/巴别塔诗典
￥ 27.8 4.3折 ￥ 65 全新
库存7件
北京房山
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[阿根廷]安东尼奥·波尔基亚
出版社人民文学出版社
ISBN9787020153411
出版时间2020-01
装帧精装
开本其他
定价65元
货号31676378
上书时间2024-07-03
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 7小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
安东尼奥·波尔基亚（AntonioPorchia，1885-1968），阿根廷诗人。出生于意大利，二十多岁时移居阿根廷，先是当店员，后在印刷厂工作了数年。他一生只写了一本诗集《声音集》，于一九四三年个人印刷，没有引起多少关注。他把诗稿寄给法国评论家罗杰·凯卢瓦，凯卢瓦读后很受感动，出版了选译本。几次再版之后，一九六六年诗人出版了一个自认为最完整的版本，在他看来，这些警句与其说是他自己的创作，不如说是来自外界，只是由他听闻并记录而已。一九六八年十一月九日，波尔基亚在布宜诺斯艾利斯去世。
目录
安东尼奥·波尔基亚小记 W.S.默温
增订版小记 W.S.默温
声音集
译后记
内容摘要
巴别塔诗典隆重推出阿根廷诗人安东尼奥·波尔基亚的警句诗集，从西班牙语原版直译。
精彩内容
声音集为了让有我一份力的宇宙平衡继续保持，我在一片渺远星云里做我应做之事。
看过万物倒空的人，差不多也知道了万物怎样充盈。
我的路走完以前，我曾是自己的路。
在手上不多的面包里，我完完整整地找见了我的第一片天地。
我父亲离开时，留下了半个世纪给我的童年。
细微之物方才永恒，其他的，所有其他的东西，都是短暂的，非常短暂。
自我表现，这种愚蠢的虚荣人人皆有、万物俱备；要是没有它，我们就什么也
看不见，万物也都不会存在。
真相的朋友少得可怜，那一点点朋友都是自杀者。
你应怎样对我，你就怎样对我吧，不管怎样的对待都是我应得。
人类哪儿都不去，所有的一切都自行前来，比如明天。
用一根丝线拉着我的人并不强韧，强韧的是丝线本身。
在我身上始终不乏一点天真纯朴，也正是它将我保护。
有一扇门为我打开，我走进去，发现自己周围是一
百扇关上的门。
我的贫穷还不完整：缺了一个我。
如果不抬眼看看，你就会一直以为自己是至高点。
没有人与我相像，于是我就这样：像没有人。
不信有一点不好，即有一点点信。
我知道你什么都没有，所以我才问你要所有的一切，这样你就有了一切。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价