诗经译注·彩图玲珑本:国风、雅颂(全二册)
正版库存书，量大可联系客服！如遇图片不符，书名为准，感谢支持！
￥ 88.4 6.5折 ￥ 136 全新
库存7件
作者程俊英 译注
出版社上海古籍出版社
ISBN9787573210838
出版时间2024-05
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
定价136元
货号9357598
上书时间2024-12-24
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 温馨提示：5折以下图书多为出版社尾货，大部分为全新，个别图书品相存在切口、划线标记、光盘等附件不全的情况，发货前会统一检查征求您的意见，如有疏忽之处，收到货后可联系客服协商处理，感谢配合！
- 商品描述
-
基本信息
书名:诗经译注·彩图玲珑本:国风、雅颂(全二册)
定价：136元
作者:程俊英 译注
出版社：上海古籍出版社
出版日期：2024-05-01
ISBN：9787573210838
字数：
页码：
版次：
装帧：平装
开本：32开
商品重量：
编辑推荐
代女教授程俊英《诗经译注》出版40周年全新修订版。豆瓣9.1分神作，经典逾50万册。《诗经》305首全本全注全译，左右双栏图文对照，国学启蒙。许渊冲英译《诗经》底本，白话译诗典范。230余幅诗经名物彩图再升级，新增“麟”“苌楚”“鸤鸠”“常棣”等图，认识《诗经》中实实在在的鸟兽草木。14幅《诗经》地理位置示意图，专业考证文章，详解诸侯国背景。喜马拉雅专业主播寂静山林全书诵读音频。进口微涂纸张，内文全彩印刷，封面全彩烫金，空脊锁线，呈现玲珑之美。曾荣获全国优秀古籍图书奖，CHINA DAILY文化版特别报道。戴建业、朱杰人、杨焄、安意如联袂推荐
内容提要
《诗经译注》是由我国《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授在85岁高龄时编著的全注全译本，问世40年以来深受读者欢迎，也是许渊冲先生《诗经》英译本的底本。本次出版，名为《诗经译注：彩图玲珑本》，以空脊锁线的装帧形式，给读者更轻盈的阅读体验。采用进口微涂艺术纸张，内文全彩印刷，封面全彩烫金。对全书内容再次修订升级，包括前言 、题解、原诗、译诗、注释、注音、名物彩图、图释、诸侯国地理位置示意图、诵读音频十大版块，扫清阅读《诗经》的所有障碍。前言集程俊英先生多年《诗经》研究之大成。题解揭示作品主旨与背景，并作生动赏析。译文用白话民歌体逐句对译《诗经》，清丽隽永，体现了跨越时空的灵动之美。注释博采众长，有二说并存的，一并附注，使读者有所思考与选择。生疏字上方皆有注音，基于程俊英先生数十年归韵研究，吸纳古音，专业严谨。原诗与译文左右双栏对照，注释采用当页注的形式，排于原文与译文下方，免去前后翻查之繁琐。本次出版，对江户时代230余幅诗经名物彩图再作升级，在细井徇《诗经名物图解》基础上新增“麟”“苌楚”“鸤鸠”“常棣”等图，并特别绘制14幅《诗经》地理位置示意图，每幅图都配有程俊英先生撰写的考证文章，详解诸侯国背景，厘清古今地理关系。程俊英先生的《诗经》白话译诗清丽隽永，诗味浓郁，具有女学者独有的浪漫韵味，不论是十五国风中家喻户晓的诗句，还是二雅三颂中语言艰涩的诗篇，通过程俊英先生富有节奏的白话诗翻译，《诗经》时代先民的真实生活与朴素情感得以生动呈现，读来具有清新隽永、平实自然之美。随书附赠喜马拉雅专业主播“寂静山林”全书诵读音频。
目录
作者介绍
序言
-
【封面】
相关推荐
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新广州
￥ 83.57
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新保定
￥ 81.60
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新广州
￥ 83.57
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新广州
￥ 67.00
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新天津
￥ 94.20
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新成都
￥ 94.66
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新南昌
￥ 93.16
-
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
全新广州
￥ 105.38
-
诗经译注(彩图玲珑本)(全二册)
全新杭州
￥ 82.49
-
诗经译注(彩图玲珑本)(全二册)
全新广州
￥ 83.78
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价