• 莎士比亚四大悲剧(译文40系列)
  • 莎士比亚四大悲剧(译文40系列)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

莎士比亚四大悲剧(译文40系列)

伟大文豪莎士比亚创作精华,著名诗人孙大雨教授诗体译本 百余幅精美插图,极具收藏价值。

32 7.1折 45 全新

仅1件

山东烟台
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者莎士比亚

出版社上海译文出版社

ISBN9787532778348

出版时间2018-06

装帧平装

开本32开

定价45元

上书时间2024-08-20

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
编辑推荐
1. 伟大文豪莎士比亚创作精华,著名诗人孙大雨教授诗体译本。
2. 百余幅精美插图,极具收藏价值。 
内容简介
莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝,而他*著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”,是人类文学史乃至文明使上*著名的篇章。本书的译本是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙大雨先生是我国*位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者,他的译本以具本人所创建的音组体制的五音组素体韵文移译莎剧原文的五音步素体韵文,有了不起的开创意义和独特的风格与魅力。

本书收入英国著名艺术家、插图画家约翰•吉尔伯特爵士(Sir John Gilbert)为四大悲剧绘制的全套精美插图百余幅,极具收藏价值。

作者简介
威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前也可说绝后的伟大戏剧诗人,是有史以来全世界伟大的文豪。
目  录
前  言
媒体评论
17世纪,同时代人执剧坛牛耳的本·琼生称誉莎士比亚是“时代的灵魂”,说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。                                                   

 杜波罗留波夫把莎士比亚看作是“黑暗王国的一线光明”,说他“指出了人类发展的几个新阶段”,是“人类认识的*阶段的*充分的代表”,他的作品“表现出道德的*充分的理想”。  别林斯基对莎士比亚更是有着无限崇拜。他在《文学的幻想》中写道:“莎士比亚——这位神圣而崇高的莎士比亚——对地狱、人间和天堂全都了解。他是自然的主宰……通过了他的灵感的天眼,看到了宇宙脉搏的跃动。他的每一个剧本都是一个世界的缩影,包含着整个现在、过去及未来。”

德国的伟大诗人歌德在论莎士比亚时指出:“使莎士比亚伟大的心灵感到兴趣的,是我们这世界内的事物:因为虽然像预言、疯癫、梦魇、预感、异兆、仙女和精灵、鬼魂、妖异和魔法师等这种魔术的因素,在适当的时候也穿插在他的诗篇中。可是这些虚幻形象并不是他著作中的主要成分,作为这些著作的伟大基础的是他生活的真实和精悍,因此,来自他手下的一切东西,都显得那么纯真和结实。”

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP