爱·阅读·双语译丛珍藏版：撒切尔夫人演讲访谈录

图书标准信息

• 作者 王瑞泽 译
• 出版社 机械工业出版社
• 出版时间 2013-05
• 版次 1
• ISBN 9787111414575
• 定价 29.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 其他
• 丛书 爱阅读双语译丛

【内容简介】

　　她是一介平民，她是一个女子，她学的是化学，但是她却爱上了政治并逐渐攀上了英国权力的巅峰，成为英国历史上第一位女首相，也是迄今为止唯一一位女首相。也被喻为英国政坛上除丘吉尔外最擅长演讲的首相。
　　她是如何做到的？她凭什么样的口才和魅力征服了英国民众？她是如何想的？她是如何说的？她是如何做的？《爱·阅读·双语译丛（珍藏版）：撒切尔夫人演讲访谈录》将通过撒切尔夫人的声音和影像向你展示一个真实的“铁娘子”。

【目录】

1.WeHaveLostaGreatMan
我们失去了一位伟人
——为美国前总统里根致悼词（2004年6月11日）

2.TheWorldRemainsaVeryDangerousPlace
世界依然是个非常危险的地方
——在美国威斯敏斯特学院的演讲（1996年3月9日）

3.ThePathtoPower
我的权力之路
——接受电视台采访（1995年6月25日）

4.AHungParliamentWouldHangtheFutureofOurCountry
一个悬浮议会将会扼杀我们国家的未来
——作为议员在保守党候选人大会上的演讲（1992年3月22日）

5.NowItsTimeforaNewChaptertoOpen
现在是时候翻开新的一页了
——告别唐宁街10号演讲（1990年11月28日）

6.TheChoicebeforeBritain
摆在英国人面前的选择
——在保守党大会上的演讲（1990年10月12日）

7.WhyEuropeanElectionsAreImportant
为什么欧洲选举很重要
——在欧洲议会选举集会上的演讲（1989年6月12日）

8.BritainandEurope
英国和欧洲
——在比利时欧洲学院的演讲（1988年9月20日）

9.OurCountryWillBeaCountrywithaFuturetoBeProudof
我们国家将会有一个令人骄傲的未来
——第三次大选前夕在保守党员家人集会上的演讲（1987年6月7日）

10.TheRoseIAmWearingIstheRoseofEngland
我佩戴的是英格兰玫瑰
——在保守党大会上的演讲（1986年10月10日）

11.LetUsBeUnderNoIllusions
让我们放弃幻想
——在美国国会山的演讲（1985年2月20日）

12.ThisIsaHistoricOccasion
这是一个历史性时刻
——在香港回归签字仪式上的演讲（1984年12月19日）

13.TomorrowIsOurs
明天是我们的
——在保守党青年党员集会上的演讲（1983年6月5日）

14.WeArePlantingTreesforOurChildrenandGrandchildren
我们为子孙后代“种树”
——在保守党大会上的演讲（1982年10月8日）

15.WeHavetoRegaintheFalklandsforBritishSovereignty
我们英国必须重新行使对福克兰群岛的主权
——接受英国广播公司（BBS）采访（1982年4月5日）

16.TheLadysNotforTurning
本娘子决不回头
——在保守党大会上的演讲（1980年10月10日）

17.IShallBeHereWorking
我将在这里工作
——第一次赢得大选胜利并被英女王任命首相后在唐宁街10号前接受采访（1979年5月4日）

18.IAmanIronLady
我是“铁娘子”
——首次作为反对党领袖在英国保守党大会上的演讲（1976年1月31日）

附录MerylStreepTalksaboutHerRoleasMrsThatcherin“IronLady”
“铁娘子”扮演者梅丽尔·斯特里普（2012年度奥斯卡最佳女主角）
接受采访