伊索寓言动物故事英汉对照

图书标准信息

• 作者 [美]芭芭拉·麦克林托克 编
• 出版社 新疆青少年出版社
• 出版时间 2015-01
• 版次 1
• ISBN 9787551557399
• 定价 29.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 96页
• 正文语种 简体中文
• 丛书 芭芭拉麦克林托克经典绘本

【内容简介】

　　一份献给孩子和大人的礼物！这本本书最早出版于1991年，是芭芭拉为她的爱子拉森创作的。书中包含人们熟知的《狐狸和葡萄》《狼和小羊》《乌鸦和孔雀》等九则寓言故事，芭芭拉在书中以细腻复古的图画和清晰简洁的讲述使古老的寓言重新焕发出了活力。《纽约时报书评》等媒体对此书评价甚高，认为这是一本“欢快愉悦、妙趣横生”的书，“每个家庭都应该收藏一本”。2011年，此书经过图像修复等处理，特别推出了20周年纪念版。您此刻正在翻阅的就是这个版本的中英双语版。

【作者简介】

　　芭芭拉·麦克林托克（1955—），是美国著名童书作家、插画家。她的书曾多次荣获美国重量级的童书奖项，深受媒体关注，作品被改编成视频、音频以及舞台剧，深得莫里斯·桑达克等人的赏识。她的代表作有《阿黛拉和西蒙》、《姜饼人》、《伊索寓言·动物故事》、《玛丽和老鼠》等。她所获的奖项包括《纽约时报书评》最佳绘本奖、《纽约时报》好书奖、《波士顿环球报》号角奖、银行街最佳童书奖等。

【目录】

狐狸和乌鸦
“Don’ttrustflatters.”
狐狸和仙鹤
“Onebadturndeservesanother.”
城里老鼠和乡下老鼠
“Betterbeansandbaconinpeacethancakesandaleinfear.”
狼和仙鹤
“Don’texpectgratitudefromthegreedy.”
狐狸和猫
“Betteronesurewaythanahundredyoucan’tcounton.”
狼和小羊
“Anyexcusewilldoforabully.”
乌鸦和孔雀
“It’snotonlyfeathersthatmakefinebirds.”
狐狸和葡萄
“It’seasytohatewhatyoucan’thave.”
狼和狗
“It’sbettertostarvefreethanbeafatslave.”