《堂吉诃德》讲稿（纳博科夫文学讲稿三种）

图书标准信息

• 作者 [美]弗拉基米尔·纳博科夫 著；金绍禹 译
• 出版社 上海译文出版社
• 出版时间 2018-05
• 版次 1
• ISBN 9787532776214
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 纯质纸
• 页数 156页
• 字数 214千字
• 丛书 纳博科夫文学讲稿三种

【内容简介】

作为一位大师级的导师、批评家和小说家，纳博科夫纳博科夫采用普特南的《堂吉诃德》英译本，先为小说写了梗概，梗概包括他自己的叙述和原文引文。在熟悉小说内容后，他以"胜利与失败"为主线，从梗概中抽选内容加以详述、扩充与评论，重新编排、改写，形成了六篇讲稿定稿以及改写后弃置或备用的材料。英文版《< 堂吉诃德> 讲稿》编者（原编者）按照出版需要，将所有材料编辑整合，成书包含（一）引论，以《堂吉诃德》作为讨论小说发展的起点，概括该作品的写作背景与特色；（二）堂吉诃德与桑丘·潘沙的人物形象评述；（三）小说的解构手法与多重主线，如田园牧歌式主线和骑士书主线；（四）小说的残酷性、蒙骗与魔法；（五）小说中的历史编写者主线、杜尔西内娅和死亡；（六）罗列并点评堂吉诃德的胜利与失败；（七）故事与解说，即纳博科夫*先成稿的梗概，方便读者查考；（八）附录，纳博科夫上课时分发给学生的油印件，作为了解背景的阅读材料。

【作者简介】

弗拉基米尔?纳博科夫（1899-1977）

 

Vladimir Nabokov

 

 

纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。

 

一八九九年四月二十三日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。 

 

一九四〇年，纳博科夫移居美国，在韦尔斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家的身份享誉文坛，著有《庶出的标志》《洛丽塔》《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。

 

一九五五年九月十五日，纳博科夫有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。

 

一九六一年，纳博科夫迁居瑞士蒙特勒；一九七七年七月二日病逝。

 

【目录】

《堂吉诃德》讲稿

 

原编者前言 [美] 弗莱德森·鲍尔斯 I

 

 

导　言 IX

 

 

引 论 4

 

 

两幅画像：堂吉诃德和桑丘· 潘沙 20

 

 

结构问题 38

 

 

残酷性与蒙骗 71

 

 

历史编写者主线，杜尔西内娅，以及死亡 104

 

 

胜利与失败 121

 

 

故事与解说，第一部（一六○五年） 151

 

 

故事与解说，第二部（一六一五年） 208

 

 

附 录 276