朱维之译失乐园（中国翻译家译丛）

图书标准信息

• 作者 [英]约翰·弥尔顿 著
• 出版社 人民文学出版社
• 出版时间 2019-07
• 版次 1
• ISBN 9787020123612
• 定价 68.00元
• 装帧 精装
• 开本 16
• 纸张 胶版纸
• 页数 427页
• 字数 218千字

【内容简介】

名著名译   经典中的经典

 

人民文学出版社  外国文学名著丛书

 

约翰·弥尔顿 英国文学史上伟大的六大诗人之一

 

朱维之 英美文学资深译者

 

【作者简介】

约翰·弥尔顿（John Milton,1608～1674）英国诗人、政论家，民主斗士，英国文学史上*伟大的六大诗人之一。弥尔顿是清教徒文学的代表，他的一生都在为资产阶级民主运动而奋斗，代表作《失乐园》与荷马的《荷马史诗》、阿利盖利·但丁的《神曲》并称为西方三大诗歌。 

 

【目录】

译本序
本诗的诗体
卷撒旦在地狱召集叛军，宣布复仇，点将
第二卷会议决定，由撒旦亲自去侦察人类的乐园
第三卷神子声言自愿为人类赎罪；撒旦飞向乐园
第四卷撒旦潜入乐园，被逮
第五卷敌人撒旦的来历
第六卷天界的三天大战
第七卷创造天地万物
第八卷创造亚当、夏娃
第九卷夏娃受诱食禁果
第十卷违禁令，惊动天界；筑大桥，横贯浑沌界
第十一卷预示人类未来的事
第十二卷续示未来的事；亚当、夏娃离开乐园