一切为时已晚

图书标准信息

• 作者 [意大利]安东尼奥·塔布奇 著；崔鹏飞 译
• 出版社 东方出版社
• 出版时间 2020-11
• ISBN 9787520716956
• 定价 60.00元

【内容简介】

这是一本由18封情书组成的书信小说，17个男人写给一个女人和最后一个女人的回信，她的总括性的回话突然结束了所有。这17封信都是写给她的吗？没有名字――她总是以亲爱的，我的爱，我甜蜜的奥菲利亚出现在第二人称之中。从欧洲各地发出的这些信既亲密又奇特，萦绕着一种对各地风景极其繁复细致的描述，或对回忆的伤感的自言自语。17个人写了17封奇怪而美丽的信，或温柔或敌意，在一个圆圈中漂移，每一封信都描述一件事，每个人都渴望得到一个可能永远不会有的回复。这些信使读者陷入一个电子的、永恒的无人之境。“过去总是在某处，悬挂于碎片上”。而最后，收集这些片面的悔恨的冒险成一个单一和弦的小说，忽然第18封信回复了男人的请求：一个女人的声音，遥远、冷漠，然而充满了同情。“一切都来不及”点题，而在谷底，一切都是同样的：破碎。这是一部反普鲁斯特的小说――时间逝去就永远逝去了：不可能追溯无论它多么迫切地纠缠于当下。正如塔布奇所说的，“破碎的时间是一种未读，你发现很多人都生活在这种模棱两可、依然不再可能的情境中，因为他们都要面对会很，面对他们从未做出的选择。”

 

本书获得了2002年法国文化奖的外国文学奖。

 

【作者简介】

安东尼奥·塔布齐（1943-2012），意大利著名作家、重要的佩索阿研究专家和翻译者，被认为是“卡尔维诺之后意大利最伟大的散文作家”。也是世界著名的短篇小说大师。

 

塔布齐生于比萨，二十世纪六十年代在他大学期间周游欧洲，追寻自己喜爱作家的足迹，在法国他接触到葡萄牙诗人佩索阿的诗作，深深着迷。他因此学习葡萄牙语，以更好地理解佩索阿。后来他与妻子一起把佩索阿的许多作品译成意大利文，是意大利锡耶纳大学葡萄牙语文学教授。

 

塔布齐共出版三十多部作品，涵盖中长篇小说、短篇小说集、散文集和戏剧。   他的小说多关注身份追寻，语言细腻诗意，文体创新，作品被翻译成四十种语言，晚年他成为诺贝尔文学奖的有力竞争者。他于1975年发表第一部长篇小说《意大利广场》。1984年出版的《印度夜曲》被认为是他的第一部重要小说，1987年凭该小说获法国美第奇外国小说奖。1994年出版的长篇小说《佩雷拉的证词》以新闻自由与反抗独裁为主题，出版之后广受好评，获得意大利康皮耶罗文学奖、阿里斯泰安欧洲文学奖奖等奖项，并于1995年被改编成电影。

 

塔布齐也是活跃的报纸专栏作家和评论家。2004年他被欧洲记者协会授予《晚邮报》新闻奖，以表彰他杰出的新闻写作和对言论自由的捍卫。

 

2012年3月25日，安东尼奥·塔布齐因癌症在里斯本病逝。

 

【目录】

目录

 

海中间的票

 

河流

 

被禁忌的游戏

 

血液循环

 

圣洁的女神

 

我去找你了，但你没在

 

从铁丝网中脱身的困难

 

家里传来的好消息

 

只剩一根弦的竖琴有什么用？

 

善良如你

 

从未写成的书，从未出发的旅行

 

性格演员疲惫了

 

奇怪的生活方式

 

升天节前夜

 

我浅色的眼睛，我蜜色的头发

 

我要你，我寻找你，我呼喊你，我看见你，我听到你，我梦到你

 

我听到你，我梦到你

 

待写的信

 

天色渐晚

 

风中的信

 

后记