普里什文随笔选（非琴俄罗斯文学经典译文集）

图书标准信息

• 作者 米·普里什文 著
• 出版社 河北教育出版社
• 出版时间 2018-08
• 版次 1
• ISBN 9787554536704
• 定价 50.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 纯质纸
• 字数 228千字

【内容简介】

《普里什文随笔选》，节选自普里什文的《大地的眼睛》，是作者晚年(1946—1950)的日记体散文，“是为自己的后辈写一篇关于心灵的遗嘱”。非琴选择了全文的一半集为《普里什文随笔选》，其中是作者对关于艺术、创作和含有人生哲理的章节，还有对各种事物的各种不同看法，可以使读者对作者的观点有一个比较全面的了解。

 

【作者简介】

作者：

 

米 普里什文，是20世纪苏联文学史上极具特色的人物。世纪之初，他是作为怀有强烈宇宙感的诗人，具有倾听鸟兽之语、与树木对话、闻草虫之音的异能者，被俄罗斯文坛称为大自然的诗人与文人。在长达半个世纪的文学创作中，虽历经俄罗斯文学发展历程中批判现实主义的衰落、现代主义的崛起和社会主义现实主义的繁盛，却始终保持了个性化的艺术追求。

 

译者：非琴（1927年－1994年），本名潘痴云，外国文学翻译家、作家，毕业于上海俄专(现上海外语大学的前身)，上海文联翻译家协会首批会员。20世纪50年代开始从事外国文学翻译工作，翻译出版了多部文学名著，译文和译风追求简洁、明快，忠于原著，尤其对俄罗斯文学作品情有独钟，作品深受广大读者喜爱。是建国后帕乌斯托夫斯基压卷之作《一生的故事》（6卷）译者。译著有《一生的故事》《巴乌斯托夫斯基选集》《罗马故事》《爱情的最后一夜》《战争的最初一夜》《苏联现代文学欣赏》《火烈鸟的长袜》《罪与罚》《摆脱克格勃》《奥·基罗的童话》等20余部。另外，在报刊上发表译文40余篇，论文、杂文、散文20余篇，还有一些遗作尚未出版、发表。