敦煌莫高窟北区出土蒙古文文献研究

图书标准信息

• 作者 敖特根 著
• 出版社 民族出版社
• 出版时间 2010-03
• 版次 1
• ISBN 9787105106417
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 376页
• 字数 450千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 敦煌学博士文库

【内容简介】

 《敦煌莫高窟北区出土蒙古文文献研究》旨在研究考证敦煌莫高窟北区新近出土的蒙古文文献。在各章节展开之前，有必要就文献出土情况、基本内容、研究史以及此次研究的目的、方法等问题作些说明，且是为导论。

 依据石窟在崖面的分布情况，人们通常把敦煌莫高窟石窟群划分为南、北两区。以原敦煌文物研究所编号的第1窟为界，此窟及其以南为南区，第1窟以北为北区。北区石窟因多无壁画或塑像，长期以来受人冷落。

【作者简介】

　　敖特根，蒙古族，1965年生，内蒙古赤峰人。博士，副教授。1987年毕业于内蒙古师范大学化学系，获理学学士学位；1990年毕业于内蒙古师范大学蒙语系，获文学硕士学位；2006年毕业于兰州大学敦煌学研究所，获历史学博士学位。现任西北民族大学蒙古语言文化学院副教授，兰州大学敦煌学研究所兼职研究员，主要从事敦煌学与蒙元史研究，发表论著20余篇、部。

【目录】

导论

一、敦煌莫高窟北区蒙古文文献出土情况及前人的研究

二、敦煌莫高窟北区出土蒙古文文献基本内容及其分类

三、研究目的与研究方法

四、转写符号说明

附表：敦煌莫高窟北区出土蒙古文文献情况登记表

世俗文献

壹 回鹘蒙古文驿站管理法律文书残片

一、关于文书性质

二、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

贰 回鹘蒙古文卖身契约残片

一、关于“中证官达鲁花赤客德[

二、关于“卖身者赤达儿”

三、关于文书性质

四、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

叁 回鹘蒙古文客都门拔阿秃儿台旨残片

一、关于“客都门拔阿秃儿”

二、关于“孛刺”

三、关于“灌顶国师朵儿只·怯烈失思·巴藏卜喇嘛”

四、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

肆 回鹘蒙古文阿剌忒纳失里令旨残片

一、“令旨”发文人与发文时间

二、“令旨”颁发的对象

三、“令旨”正文内容

四、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

伍 八思巴蒙古文《萨迦格言》印本残叶

一、回鹘蒙古文《萨迦格言》

二、八思巴蒙古文《萨迦格言》

三、莫高窟北区出土八思巴文《萨迦格言》残片

四、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

附录：布达佩斯本相应的蒙古文部分、相应的藏文部分和鲍森的英译文

陆 其他残文献（一）

一、官方文书

二、习字

三、书信

四、不详社会文书

柒 其他残文献（二）

一、回鹘蒙古文残文书465：12

二、回鹘蒙古文残文书B147：42

三、回鹘蒙古文残文书B157：21

四、回鹘蒙古文残文书B157：52

五、回鹘蒙古文残文书464：162

六、回鹘蒙古文残文书464：176

七、回鹘蒙古文残文书B161：12

八、回鹘蒙古文残文书B163：76

宗教文献

捌 回鹘蒙古文《入菩萨行论》印本残叶

一、关于《入菩萨行论》蒙古译本

二、关于莫高窟北区出土《入菩萨行论》残叶

三、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

附录：蒙古文《入菩萨行论》跋文

玖 回鹘蒙古文《般若心经》抄本残片

一、关于《般若心经》与莫高窟北区出土蒙古文抄本残片

二、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

附录（玖）：蒙古文《甘珠尔》中的《般若心经》录文及其拉丁字母转写

拾 回鹘蒙古文《因明入正理论》印本残叶

一、关于《因明入正理论》与莫高窟北区出土蒙古文印本残叶

二、原文、原文转写、汉译文、词汇表与注解

附录（拾-1）：蒙古文《丹珠尔》中的《因明入正理论》录文及其拉丁字母转写

附录（拾-2）：三藏法师玄奘奉诏译《因明入正理论》录文

拾壹 回鹘蒙古文《佛顶尊胜陀罗尼经》印本残叶

拾贰 其他残文献（三）

结论

主要参考文献

后记