朱湘全集

正版新书新华官方库房直发可开电子发票

19.8 5.5折 36 全新

仅1件

江苏南京

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者朱湘著;方铭主编

出版社安徽文艺出版社

ISBN9787539657547

出版时间2017-01

版次1

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

页数231页

字数180千字

定价36元

货号SC:9787539657547

上书时间2024-09-27

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 作者简介:
朱湘，中国现代有名诗人、散文家、翻译家、教育家，被鲁迅誉为“中国的济慈”。其代表作有《采莲曲》《春歌》《书》等。
内容简介:
“新月派”代表人物朱湘作品全收录，带你领略“中国济慈”的文学魅力。《朱湘全集（译作卷1）》收录了《路曼尼亚民歌一斑》《英国近代小说集》，朱湘的翻译注重音韵和节奏，其特点是在不脱离原诗意境的前提下表现自己对原作品的独到见解，本卷翻译作品全面展示了朱湘深厚的翻译功力与优美的翻译艺术。
目录:
路曼尼亚民歌一斑
序
采集人小传
无儿
母亲悼子歌
花孩儿
孤女
咒语
干姊妹相和歌
纺纱歌
月亮
吉卜西的歌
军人的歌
疯
独居
被诅咒的歌
未亡人
重译人跋
英国近代短篇小说集
序
卫推克君的退股怀特
哑的神判加涅忒
马克汉史提文生
一个穷的绅士吉辛
猴爪雅考布斯
楼梯上莫里生
圣诞节的礼物阑白恩女士
大班摩亨
孙衡的磨炼布拉玛
稳当艾尔文
附录
朱湘传略及其作品孙玉石

— 没有更多了 —