奥登诗精选 诗人之舌 诗歌散文
文学 英国 诗歌 散文 经典
¥
95
全新
仅1件
作者 [英] W.H.奥登
出版社 北京联合出版公司
ISBN 9787559674937
出版时间 2024-08
装帧 精装
上书时间 2024-10-31
商品详情
品相描述:全新
商品描述
内容简介 · · · · · · 一旦词语失去了意义, 肉体的蛮横就会取而代之 ❇26篇经典散文 横跨近40年的写作生涯 ❇关于诗歌、艺术、历史、哲学、人生的思想絮语 ❈国内著名奥登学者 蔡海燕 精心编译 ❈从六卷本《奥登散文全集》中精选此前从未有过中译的经典篇章 ❈多角度呈现奥登散文写作的发展轨迹和整 体面貌 +++ 本书是奥登的散文精选集,以爱德华·门德尔松整理的六卷本《奥登散文全集》为底本,由国内著名奥登学者蔡海燕精心编译。全书收录了26篇没有被《染匠之手》与《序跋集》这两部作者自编文集收录的经典散文,这些文字此前从未被翻译为中文。它们在时间跨度上覆盖了奥登的整个创作生涯;在形式上则极为丰富多样,包括了评论、讲稿、序言、随感等。在其中奥登从诗人的角度对文学、艺术、历史、人生等广泛的话题发表了独到见解。这些篇章完整呈现了奥登作为一个伟大的“诗人批评家”的形象。 【编辑推荐】 1、就像他的伟大前辈T. S. 艾略特一样,奥登不仅是一位诗歌巨匠,而且在散文创作上取得了令人瞩目的成就。恰如奥登自己所言,“我必须拥有大量的知识才能感受世界”,在他的诗歌背后沉淀着渊博的学识与深沉的智慧,而他的散文最直接地体现了这一点。从前期的书评与随笔,到后期的沉思录与演讲稿,奥登的文字反对封闭的体系,倾向于以笔记式的思想絮语将艺术、历史、宗教、科学等广博多样的内容融为一体,给予读者深刻的启迪,从中也折射出奥登自身的心路历程和创作轨迹。 2、本书由国内著名奥登研究者与译者蔡海燕教授精心编译,以奥登文学遗产受托人爱德华·门德尔松整理的六卷本《奥登散文全集》为底本,从中选取了26篇没有被《染匠之手》与《序跋集》这两部作者自编文集收录的经典散文,并充分吸取门德尔松的校勘和注释成果,基于译者自身深厚的研究积累为每一篇散文添加了内容丰富的注解。这26篇散文覆盖了奥登的整个创作生涯,包括了评论、讲稿、序言、随感等丰富多样的文章体裁,完整呈现了奥登散文写作的发展轨迹和整体面貌。 3、本书收录的散文名篇包括《公众与已故的叶芝先生》《丰产者与饕餮者》《大诗人和小诗人》《罗马的衰亡》等,此前均从未得到完整的中文译介。在其中,奥登点评了叶芝、里尔克、哈代、卡夫卡、亨利·詹姆斯、波德莱尔等诸多对他产生过重要影响的文学大家,又对诗歌的意义与价值、弗洛伊德的精神分析、古罗马的衰亡史、翻译的原则与方法等问题发表了独到见解。这些有关诗歌、历史、哲学、人生的思想絮语在展现一个诗人批评家的真知灼见的同时又流露出一颗伟大心灵的深沉的人生感悟。 内容简介 · · · · · · “我只有一个声音 去拆掉折叠的谎言” ❇叶芝、艾略特之后英语诗歌的另一座高峰 ❇布罗茨基眼中“二十世纪最伟大的心灵” ❈W . H . 奥登 诗歌精选集 ❈著名诗人、翻译家 黄灿然 全新译本 在被消极与绝望围困的年代,呈上一柱肯定的诗之火焰 +++ 在过去三个世纪的英语 诗人中,没有一位可以像奥登一样对道德和情感做出如此广阔的回应,同时又在修辞和风格上进行如此全方位的探索。他以其独有的敏感和想象,为英语诗歌持续注入新的现代气息,开一代之风,堪称叶芝和艾略特之后最伟大的英语诗人。本书以爱德华·门德尔松教授编辑的《奥登作品全集·诗歌卷》为底本,综合此前已经出版过的其他权威选本,由知名诗歌翻译家黄灿然精心编译,收录奥登各个时期的代表作,全面呈现其诗歌面貌。 【编辑推荐】 1、奥登是二十世纪世界范围内影响力最大的诗人之一,他以其无可匹比的想象力和诗学天才,为英语诗歌开拓出了一片新的图景,可以说是二十世纪英语诗歌史的中心人物之一。而在中文世界,经由穆旦、卞之琳、王佐良等一代翻译名家的翻译,奥登也对中文现代诗形成了至关重要的影响,可以说是中文读者最熟悉和热爱的诗人之一。 2、本版《奥登诗精选》为知名诗人、翻译家黄灿然编译的全新译本,以爱德华·门德尔松教授编辑的《奥登作品全集·诗歌卷》为底本,同时综合包括约翰·富勒、理查德·霍格特等诸多奥登研究专家的权威选本,遴选出奥登最具代表性的诗歌作品。同时附录部分还收录多篇奥登自己的解读文字,以及原文的索引对照,帮助读者进一步理解奥登的诗歌世界。 3、本书为“明室·阅读奥登”系列最新一本,系列其他作品包括同期推出的《诗人之舌:奥登文选》,已经推出的《奥登传:穿越焦虑时代》。三本书以不同的角度和题材切入这位伟大诗人的创作与人生,是阅读、了解奥登的绝佳选择。
— 没有更多了 —
本店暂时无法向该地区发货
以下为对购买帮助不大的评价