出访英伦（修订本）

图书标准信息

• 作者 张冰姿 编
• 出版社 对外经济贸易大学出版社
• 出版时间 2002-05
• 版次 3
• ISBN 9787810003520
• 定价 22.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 416页
• 字数 347千字

【内容简介】

本书是国际商业英语系列教材之一，也是继《温哥华来客》一书之后，以连续剧形式编写的一本外贸谈判英语教科书。全书共二十五课，每课分课文、练习和参考译文三部分，并附有一段幽默小品。课文内容包括：英方接待工作、进出口贸易谈判、石油合作、金融业务、来华投资、市场调研、代理协议、仲裁、答记者问等，着重介绍我国外贸工作者谈判的风格和技巧。本书对一定英语基础，从事或准备从事对外经济贸易工作的同志都可以使用。

【作者简介】

张冰姿教授1930年出生于辽宁沈阳，是对外经济贸易大学的著名教授。1952年毕业于北京大学西语系。曾任西班牙语、英语和匈牙利语翻译和联合国工业发展组织高级英语翻译。她一生的大部分时间是在谈判桌上和外语教学中度过的，具有丰富的外贸谈判实践和英语教学经验。她所编

【目录】

Episode 1 Getting to Know Who's Who

Episode 2 Arriving in London

Episode 3 At the Hotel

Episode 4 Li Wei Meets the Press

Episode 5 Out to Dinner

Episode 6 The First Deal

Episode 7 Cooperation in Oil Business

Episode 8 Buying a Used Ship

Episode 9 What If the Ship Has Debts?

Episode 10 Matters Financial (1)

Episode 11 Matters Financial (2)

Episode 12 Mr. Guan Does His Research

Episode 13 What's Written Can Not Be Unwritten

Episode 14 Cruising Down the River

Episode 15 A Visitor from Norway

Episode 16 Terms of Contract

Episode 17 Talking About the Price

Episode 18 A Counter Purchase

Episode 19 Appointing an Agent

Episode 20 Under the Agency Agreement

Episode 21 Investing in China

Episode 22 Arbitration

Episode 23 Wan Qing Glimpses the Other Side' s Cards

Episode 24 Fair Play

Episode 25 The Farewell

Appendix 1 Key to Exercises

Appendix 2 The Chinese Version