• 改革开放以来中国翻译研究概论(1978-2018)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

改革开放以来中国翻译研究概论(1978-2018)

全新正版 急速发货

55.7 4.4折 128 全新

库存6件

天津武清
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者许钧

出版社湖北教育出版社

ISBN9787556426218

出版时间2018-11

装帧平装

开本16开

定价128元

货号25585407

上书时间2024-12-27

当科图书专营店

五年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
前言



导语摘要

本书以改革开放40年为宏大背景,全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就,阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容,首次对我国翻译学学科建设、传统译论的阐发、翻译史与译论史、翻译学术出版与贡献等翻译研究领域中的基础性、高端性、前沿性学术研究进行全面系统的梳理、总结、评说与分析。重点阐释改革开放40年来中国翻译研究经历的从无到有、从弱到强的发展历程,全面展示40年来中国翻译研究所取得的重要成果,以及这些成果在推动翻译学学科建设及翻译事业发展,促进中外文化交流和国际合作等方面体现出的时代价值与发挥的重要作用。



作者简介

许钧,*长江学者特聘教授,著名翻译家,浙江大学文科资深教授,浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授、博士生导师。国务院学位委员会第六届、第七届外国文学学科评议组召集人,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任,中国翻译协会常务副会长。



目录

目录


章 绪论 

          一、开放二、探索三、互动四、创新

第二章 翻译学学科建设

          节 学科意识的萌芽

          第二节 学科体制的发展

          第三节 学科理论的探索

第三章 翻译学理论建设

          节 翻译理论体系的建设

          第二节 翻译理论话语体系建设

          第三节 中国翻译理论的未来发展

第四章 中国传统译论的阐发

          节 中国传统译论的学术资源

          第二节 中国传统译论的理论阐释

          第三节 中国传统译论研究的前景展望

第五章 外国译论的引介与反思

          节 外国译论的译介

          第二节 外国译论的反思

          第三节 外国译论的借鉴与融合

第六章 翻译史与译论史

          节 翻译史研究成果回溯

          第二节 翻译史研究的面貌与方向

          ......


内容摘要

本书以改革开放40年为宏大背景,全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就,阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容,首次对我国翻译学学科建设、传统译论的阐发、翻译史与译论史、翻译学术出版与贡献等翻译研究领域中的基础性、高端性、前沿性学术研究进行全面系统的梳理、总结、评说与分析。重点阐释改革开放40年来中国翻译研究经历的从无到有、从弱到强的发展历程,全面展示40年来中国翻译研究所取得的重要成果,以及这些成果在推动翻译学学科建设及翻译事业发展,促进中外文化交流和国际合作等方面体现出的时代价值与发挥的重要作用。



主编推荐

许钧,*长江学者特聘教授,著名翻译家,浙江大学文科资深教授,浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授、博士生导师。国务院学位委员会第六届、第七届外国文学学科评议组召集人,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任,中国翻译协会常务副会长。



   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP