汉译英翻译研究功能途径(英汉功能语言学入门丛书)(2018)
全新正版 急速发货
¥
47.5
6.9折
¥
68.9
全新
库存9件
作者司显柱等
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787513595995
出版时间2018-09
装帧平装
开本16开
定价68.9元
货号25348100
上书时间2024-12-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
本书包含八章,在阐释、析理的基础上比较全面地把系统功能语言学的方方面面与翻译研究结合起来,论述了基于系统功能语言学理论的翻译研究范式的可操作性和广泛的应用前景。同时,系统功能语言学理论在翻译研究中的适用性必须经过翻译实践的检验,因此,在每章的理论介绍和探讨中,我们都结合了大量生动、具体的汉译英案例进行详细分析,也在每章后面设计了一些针对性练习,供学习者揣摩和锻炼,以进一步巩固与提高。
作者简介
司显柱,安徽六安人,博士,博士生导师。现任北京第二外国语学院“翔宇领军学者”特聘教授。学术研究涵盖翻译理论、系统功能语言学、英汉语言比较、语言服务等多个领域。发表研究论文约100篇,出版学术著作20余部。主持包括国家社科基金、*人文社科基金、北京市社科基金重大项目等课题10多项。获省级哲学社会科学优秀成果二、三等奖6项,省级优秀教材一、二等奖2项,省级优秀教学成果一等奖1项。为国家一级学会中国英汉语比较研究会副会长、*高等学校英语专业教学指导委员会委员。
内容摘要
本书包含八章,在阐释、析理的基础上比较全面地把系统功能语言学的方方面面与翻译研究结合起来,论述了基于系统功能语言学理论的翻译研究范式的可操作性和广泛的应用前景。同时,系统功能语言学理论在翻译研究中的适用性必须经过翻译实践的检验,因此,在每章的理论介绍和探讨中,我们都结合了大量生动、具体的汉译英案例进行详细分析,也在每章后面设计了一些针对性练习,供学习者揣摩和锻炼,以进一步巩固与提高。
主编推荐
司显柱,安徽六安人,博士,博士生导师。现任北京第二外国语学院“翔宇领军学者”特聘教授。学术研究涵盖翻译理论、系统功能语言学、英汉语言比较、语言服务等多个领域。发表研究论文约100篇,出版学术著作20余部。主持包括国家社科基金、*人文社科基金、北京市社科基金重大项目等课题10多项。获省级哲学社会科学优秀成果二、三等奖6项,省级优秀教材一、二等奖2项,省级优秀教学成果一等奖1项。为国家一级学会中国英汉语比较研究会副会长、*高等学校英语专业教学指导委员会委员。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价