导语摘要
《历史语言学和社会语言学视野中的日语祈使表达研究》是作者运用历史语言学和社会语言学的理论和研究方法,对日语祈使表达的使用规则和体系在日本近现代的历时变化过程以及相关历史社会成因进行系统研究的总结。
作者在书中选取了小说、歌舞伎台词本、戏剧台词本、戏作、落语速记等能够代表日本东京语口语状况的重要文献资料,通过深入分析和探讨所收集到的大量语例,不仅总结出日语祈使表达各类形式的相互关系以及与使用者使用意识的关联性,并且绘制出日语命令形功能分化派生过程图,*后还构建了一个日语祈使表达的实用指南。《历史语言学和社会语言学视野中的日语祈使表达研究》的研究成果在近现代日语语法体系的理论架构和教学实践上都有着深远意义和重要价值。
目录
绪论
1.选题目的及意义
2.“近代”“东京语”“祈使表达”的定义
3.本书的构成
4.文献资料和分析方法
章 祈使表达的研究史
1.祈使表达的基本概念
2.语言哲学领域中的祈使表达研究
2.1 Austin的理论
2.2 Searle的理论
3.语言学领域中的祈使表达研究
3.1 Leech的礼貌原则
3.2 Brown&Levinson的礼貌策略
4.日本国语学领域中的祈使表达研究
4.1 有关祈使表达历史变迁的研究
4.2 有关各时代祈使表达体系的研究
4.3 有关命令形的研究
4.4 其他相关研究
5.日语语言学领域中的祈使表达研究
5.1 有关现代日语祈使表达体系的研究
5.2 有关现代日语祈使表达的语言形式与功能的对应关系研究
5.3 有关现代日语祈使表达的礼貌性和礼貌度影响因素研究
5.4 有关现代日语祈使表达的照应成分研究
5.5 其他相关研究
6.日语教育学领域中的祈使表达研究
6.1 有关日语母语者祈使表达的会话结构和使用策略的研究
6.2 有关日语和其他国家语言中祈使表达的对比研究
7.心理语言学领域中的祈使表达研究
8.总结
第二章 日本近代东京语祈使表达的概观
1.日本近代东京语祈使表达的种类和形式
2.“祈使”表达的语句实例
3.“禁止”表达的语句实例
4.“劝诱”表达的语句实例
5.“当为”表达的语句实例
6.“愿望”表达的语句实例
7.“疑问”表达的语句实例
8.“平叙”表达的语句实例
9.“省略”表达的语句实例
10.总结
第三章 日本近代东京语中命令形的万象
1.日语研究史上的命令形
1.1 江户时期日语研究中的命令形
……
第四章 历史语言学视野中日本近代东京语祈使表达的历史推移
第五章 社会语言学视野中日本近代东京语祈使表达与位相(一)
第六章 社会语言学视野中日本近代东京语祈使表达与位相(二)
第七章 社会语言学视野中日本近代东京语祈使表达与位相(三)
结论
内容摘要
《历史语言学和社会语言学视野中的日语祈使表达研究》是作者运用历史语言学和社会语言学的理论和研究方法,对日语祈使表达的使用规则和体系在日本近现代的历时变化过程以及相关历史社会成因进行系统研究的总结。
作者在书中选取了小说、歌舞伎台词本、戏剧台词本、戏作、落语速记等能够代表日本东京语口语状况的重要文献资料,通过深入分析和探讨所收集到的大量语例,不仅总结出日语祈使表达各类形式的相互关系以及与使用者使用意识的关联性,并且绘制出日语命令形功能分化派生过程图,*后还构建了一个日语祈使表达的实用指南。《历史语言学和社会语言学视野中的日语祈使表达研究》的研究成果在近现代日语语法体系的理论架构和教学实践上都有着深远意义和重要价值。
以下为对购买帮助不大的评价