宗教与美国社会（第19辑）

内容简介：
《宗教与美国社会》系列丛书出版的主旨是为促进国内学界对美国宗教以及其他相关议题的研究。鉴于宗教在美国历史上和现实中的重要性，研究美国宗教对我们更全面地了解美国社会，具有重要的学术和实践意义。同样鉴于宗教在美国对外关系中的作用以及美国在当前国际关系中的地位，可以说宗教研究不仅是美国研究，而且是国际关系研究的知识性和学术性基础之一。作为中美关系中的历史性、经常性和情感性因素，宗教对中美关系研究也是不可忽视的议题。《宗教与美国社会》第19辑分为美国宗教、宗教与国际关系、世界宗教史三个部分。

主编简介：
徐以骅，美国普林斯顿大学宗教系哲学博士，复旦大学国际关系与公共事务学院特聘教授、博士生导师，上海高校智库复旦大学宗教与中国国家安全研究中心主任；兼任国家社科基金学科组评审专家、国家宗教事务局宗教工作专家库特聘专家、中国宗教界和平委员会委员，金陵协和神学院院董、上海市人民政府参事等职。研究方向包括宗教与国际关系、宗教与中国社会、中国基督教史、美国宗教等。创办并主编学术丛刊《宗教与美国社会》《基督教学术》（与张庆熊共同主编）、“宗教与当代国际关系论丛”以及“宗教与中国国家安全和对外战略论丛”。

本辑代序

◆特朗普与他的福音派高参们徐以骅（）

美国宗教

◆《克莱瑞尔》：梅尔维尔的政治伦理冲突
 王传顺（）
◆论改宗女性对美国佛教的影响曲晓梅（）
◆哈罗德·布鲁姆宗教批评的审美观照侯春林（）
◆基督教福音派的政治动员
\[美\]肯尼斯·D沃尔德（Kenneth Wald）、
阿利森·卡尔洪—布朗（Allison Calhoun-Brown）著
章志萍译徐以骅校（）

宗教与国际关系

◆瓦哈比与威斯特伐利亚：沙特对圣城麦加的合法性
建构钮松（）
◆英国穆斯林问题对英国脱欧影响的社会学分析
汪波黄晓虎（）
◆沙特什叶派与政府关系的流变李意（）
◆伊斯兰复兴视角下的土耳其伊斯兰主义
探析邹志强（）
◆中亚伊斯兰主义的特点与趋势宛程（）
◆巴哈伊国际社团在联合国的倡议模式及其影响
吴正选 （）
◆军人职业与佛教伦理苏尼尔·卡里亚卡拉瓦纳著
唐梓翔李金睿译（）

宗教与美国社会目录世界宗教史

◆基督教和平会议与冷战缓和期的苏联外交
贾付强赵春风（）
◆转折与回归: 1884至1931年的德国中东政策
楼天雄（）
◆对话、复兴与改革
—— 近代斯里兰卡佛教的调适与国际互动（1750－1930）张柏韡（）

◆著（译）者简介（）

CONTENTS
Preface

President Donald Trump and His Evangelical Advisory Board
Xu Yihua(3)

American Religion

Clarel  as a Reflection of Herman Melvilles  Political Ethics
Wang Chuanshun(25)
The Impact of the Female Converts on American Buddhism
Qu Xiaomei(40)
An Aesthetic Perspective of Harold Blooms Religious Criticism
Hou Chunlin(70)
The Political Mobilization of Evangelical Protestants
Kenneth D Wald & Allison Calhoun-Brown(87)

Religion & International Relations
Saudi Arabias Legitimacy Construction of Mecca as the Sacred CityNiu Song(141)
A Sociological Analysis of the Impact of Brexit on the Muslim 
Problem in BritainWang Bo & Huang Xiaohu(168)

The Development of the Relations between the Shia and the 
Government in Saudi ArabiaLi Yi(184)
An Explorationon the Islamic Extremism in Turkey in the 
Context of Islamic RevivalZou Zhiqiang(201)
Characteristics and Trends of Islamic Extremism in Central Asia
Wan Cheng(228)
Advocate Model of the Bahai International Community and Its 
ImpactWu Zhengxuan(249)
Military Careers and Buddhist Ethics
 Sunil Kariyakarawana(269)

宗教与美国社会CONTENTSHistory of World Religions 
The Christian Peace Conference and Soviet Diplomacy During 
the DetenteJia Fuqiang & Zhao Chunfeng(287)
Transition and Regression: German Middle East Policy
（1884-1931）Lou TianXiong(314)
Dialogue, Revival and Reformation:the Adjustment and 
International Interaction of Buddhism in Modern Sri Lanka 
(1750-1930)Zhang Bowei(333)

Contributors(365)

内容简介：
《宗教与美国社会》系列丛书出版的主旨是为促进国内学界对美国宗教以及其他相关议题的研究。鉴于宗教在美国历史上和现实中的重要性，研究美国宗教对我们更全面地了解美国社会，具有重要的学术和实践意义。同样鉴于宗教在美国对外关系中的作用以及美国在当前国际关系中的地位，可以说宗教研究不仅是美国研究，而且是国际关系研究的知识性和学术性基础之一。作为中美关系中的历史性、经常性和情感性因素，宗教对中美关系研究也是不可忽视的议题。《宗教与美国社会》第19辑分为美国宗教、宗教与国际关系、世界宗教史三个部分。

主编简介：
徐以骅，美国普林斯顿大学宗教系哲学博士，复旦大学国际关系与公共事务学院特聘教授、博士生导师，上海高校智库复旦大学宗教与中国国家安全研究中心主任；兼任国家社科基金学科组评审专家、国家宗教事务局宗教工作专家库特聘专家、中国宗教界和平委员会委员，金陵协和神学院院董、上海市人民政府参事等职。研究方向包括宗教与国际关系、宗教与中国社会、中国基督教史、美国宗教等。创办并主编学术丛刊《宗教与美国社会》《基督教学术》（与张庆熊共同主编）、“宗教与当代国际关系论丛”以及“宗教与中国国家安全和对外战略论丛”。

特朗普与他的福音派高参们徐以骅［内容提要］2016年6月21日,在争夺共和党总统候选人提名战形势尚不明朗的情况下，房地产大亨特朗普（Donald J Trump）和他的竞选团队就决定成立一“福音派咨询委员会”（Evangelical Advisory Board）为其助选，并视其为如当选后的高端政策咨询机构之一。这一松散且具有神秘色彩的政咨机构初由26人组成，主要为福音派团体领袖和巨型教会牧师。在特朗普当选总统后，这些“福音派高参们”自然成了白宫的常客，在不少场合为特朗普站台，并成为特朗普亲近基督教福音派的代表性符号之一。2017年8月12日，弗吉尼亚州夏洛茨维尔种族主义事件发生后，特朗普的不当言论招至广泛批评，并造成特朗普政府在其他领域的若干政咨机构的解散，但“福音派咨询委员会”仍继续运作，某些成员甚至为其辩护，引发争议。对该委员会的初步研究，有助于了解具有特朗普特色的共和党宗教外联策略及其基于宗教的政治基础。［关键词］特朗普福音派咨询委员会宗教超级啦啦队福音派高参们夏洛茨维尔种族主义事件自20世纪70年代末尤其是冷战结束以来，随着美国基督教福音派的崛起,以其为主干的基督教新右翼或宗教新右翼开始大规模参政议政,在美国政坛刮起了以信仰为基础的群众运动的旋风，甚至策划推动了《1998年国际宗教自由法》的出台，以及协助共和党取得了2004年大选即所谓“价值观选民年”的标志性胜利。基督教福音派在内政外交领域的抢眼表现，使其被视为共和党重要的选民基础或票仓之一，甚至获得了“总统制造者”的称谓。关于基督教福音派在20世纪60年代以来重返美国政治舞台的历程，可参见［美］肯尼斯·D沃尔德（Kenneth wald）、阿利森·卡尔洪—布朗（Allison Calhoun-Brown）著，章志萍译，徐以骅校：“基督教福音派的政治动员”，载徐以骅主编：《宗教与美国社会》（第十九辑），北京：时事出版社，2019年版。宗教与美国社会特朗普与他的福音派高参们然而，这些年来基督教福音派押注共和党，作为社会保守党与共和党内的经济保守派合流，表面上风光无限，实效上却乏善可称。基督教福音派乃至宗教新右翼不但在推进其反堕胎、反同性婚姻、反干细胞研究等核心议题上一筹莫展，如联邦法院2015年的判决使同性婚姻在全美成为合法，而且在跨性别平权以及宗教公共表达受限等所谓“宗教自由”问题上节节败退，而福音派在美国宗教选民中比例不断下降的现实和前景更令其不寒而栗。冷战结束后的历届共和党总统，包括对福音派称“你们不支持我但我支持你们”的里根总统以及所谓以信仰为基础的小布什总统，在上台前都要对福音派做一番效忠表态，甚至大开空头支票，但上任后几乎无不食言，或只是半心半意地推进福音派议程，让支持他们的福音派铁杆选民大有被利用和甚至被遗弃之感，而受到政治人物这种前恭后倨的待遇几乎成了近数十年来美国福音派政治的常态。在此背景之下，饱受政治性心理创伤的基督教福音派开始把目光投向传统政治建制之外，在商人特朗普身上寄托了政治翻盘的希望。关于特朗普的宗教信仰以及2016年美国大选，参见徐以骅：“宗教与2016年美国大选”，载徐以骅主编：《宗教与美国社会》（第十四辑），北京：时事出版社，2017年版，第3-16页；徐以骅：“特朗普上任以来的宗教与中美关系”，在徐以骅主编：《宗教与美国社会》（第十八辑），北京：时事出版社，2019年版，第3-18页。一、“福音派咨询委员会”的产生随着基督教福音派的政治觉醒和参政议政，数量庞大的福音派基督徒成了美国各政党尤其是两大党争抢的选民资源，它们在政治选举尤其是大选前通常都建立了自己的宗教外联机构或项目，负责争取宗教选民尤其是福音派选民的选票。如奥巴马（Barack Hussein Obama）2008年竞选总统时，其团队就“与福音派大佬如葛福临(Franklin Graham)和杰克斯(TDJakes)牧师等举行闭门会议；针对福音派和天主教青少年建立了名为“约书亚一代”（ Generation）的草根组织；并且与政治行动委员会“马太福音25网络”（the Matthew 25 Network）建立合作”。参见\[美\]肯尼斯·D沃尔德（Kenneth D Wald）、阿利森·卡尔洪-布朗（Allison Calhoun-Brown）著，章志萍译，徐以骅校：“宗教和政治行动”，载徐以骅主编：《宗教与美国社会》（第十六辑），北京：时事出版社，2018年版，第49-50页。小布什被认为是特朗普政府之前亲近基督教福音派或宗教新右翼的总统，为其基础选民提供了“以信仰为基础的战争、以信仰为基础的执法，以信仰为基础的教育、以信仰为基础的医疗，以及以信仰为基础的科学”。在小布什政府期间，白宫还任命了一位福音派联络官，并与国会议员的助理班子共同起草讨好福音派的法案。参见［美］肯尼斯·D沃尔德、阿利森·卡尔洪-布朗著：“基督教福音派的政治动员”，第118页。但这种机构或项目通常选后即散伙，并未成为执政党或新政府的常设建制。在2016年大选中，商人出身的特朗普不仅是政治素人，而且是宗教菜鸟，一度被认为是所有参选者中不宗教或在宗教上不靠谱者。徐以骅：“宗教与2016年美国大选”，第5页。福音派对其态度关键性的转折出现在2016年6月21日，当日特朗普在纽约基督教领袖特别会议上与约900位福音派领袖会面，结果参加这次闭门会的部分福音派领袖被其说服，认为特朗普符合获得他们支持的条件。当日特朗普竞选团队宣布成立以有“茶党女王”之称的前明尼苏达州的国会众议员米歇尔·贝克曼(Michele Backmann)领衔、拥有26名成员的“福音派咨询委员会”。Nick Gass，“Trumps evangelical advisory board features Bachmann, Falwell,” Politico, June 21, 2016, https://wwwpoliticocom/story/2016/trump-evengelical-advisory-board-224612（登录时间：2017年3月3日）。 该委员会成了特朗普动员福音派支持的主要辅选机构，并且在特朗普就任美国总统后成为其正式的宗教顾问班子。特朗普竞选团队在一份声明中称，“福音派咨询委员会”的任务是“在那些对美国福音派和其他宗教信徒至关重要的问题上向特朗普先生提供咨询帮助”，因其“想要得到这些（福音派）领袖们睿智的……